WASHINGTON (AFX) - La Securities and exchange commission (SEC), autorité américaine de régulation des marchés, a inculpé lundi l'entreprise pharmaceutique canadienne Biovail, son ancien PDG, son ancien directeur financier et deux dirigeants encore employés par la société. La SEC leur reproche des manipulations comptables et la diffusion d'informations erronées aux investisseurs et aux analystes, selon un communiqué publié lundi par l'autorité de régulation. Le communiqué précise que Biovail a déjà conclu une transaction amiable avec la SEC et s'est engagé à s'acquitter d'une amende de dix millions de dollars. Les quatre dirigeants restent, eux, sous le coup de l'inculpation. tu/fga/nas