- Une plateforme et des services qui permettent aux
commerçants, banques et partenaires d'offrir la prochaine
génération de paiements électroniques
- Parmi les premiers partenaires : American Airlines et
Barnes & Noble
NOUVELLE-ORLEANS, 8 mai 2012 /PRNewswire/ --
Pour tweeter ce communiqué, copiez et collez
http://prn.to/JVTkcg dans votre compte Twitter, suivi du
hashtag #MasterCardCTIA et #PayPass
MasterCard (NYSE: MA) a annoncé aujourd'hui le lancement de
PayPass Wallet Services, une nouvelle offre destinée aux
banques, aux commerçants et aux partenaires qui accélérera et
facilitera les achats de leurs clients en magasin ou en ligne. En
effet, les clients pourront régler en sécurité un paiement d'un
simple clic de souris, en touchant l'écran tactile d'une tablette
ou grâce à un smartphone.
PayPass Wallet Services comprend trois composantes
distinctes -- PayPass Acceptance Network (PayPass
Online et PayPass Contactless), PayPass Wallet et
PayPass API. Ces services permettent aux clients de faire
une bonne expérience d'achat, indépendamment du lieu d'achat et du
mode de paiement. Ces services proposent aussi une gamme de
services de portefeuille électronique et des outils permettant de
connecter d'autres portefeuilles au réseau d'acceptation de
PayPass Online.
American Airlines et Barnes & Noble feront partie des
premiers partenaires commerciaux qui incorporeront le bouton de
paiement PayPass Online sur leurs sites Internet. American
intégrera PayPass Wallet dans son application mobile.
« Les consommateurs souhaitent payer leurs articles quand,
comment et où ils le désirent. Les commerçants veulent la
flexibilité qui leur permet d'accepter facilement des paiements
électroniques afin de pouvoir convertir plus de visiteurs en
acheteurs en ligne et en magasin », a déclaré Ed McLaughlin, le responsable des paiements
émergents chez MasterCard. Il ajoute : « Nous avons
réalisé qu'en matière de paiement, il n'y a pas un seul
portefeuille qui convienne à tous. PayPass Wallet Services
simplifie l'expérience d'achat tout en fournissant flexibilité et
choix aux commerçants, banques et consommateurs. »
PayPass Wallet Services comprend :
- PayPass Acceptance Network (PayPass Online et
PayPass Contactless) – Sa disponibilité à l'échelle mondiale
permet aux commerçants d'accepter des paiements électroniques par
le biais de canaux multiples, que l'achat ait été effectué en
magasin à un point de vente par la technologie de communication en
champ proche (NFC) ou en ligne à l'aide d'un ordinateur, d'une
tablette ou d'un smartphone. PayPass Online simplifie
le processus d'achat aux consommateurs en éliminant le besoin
d'entrer les informations de livraison et les coordonnées bancaires
à chaque achat.
- PayPass Wallet – Il s'agit d'une solution complète de
portefeuille électronique permettant aux banques, aux commerçants
et autres partenaires d'offrir aux consommateurs l'accès à leurs
propres portefeuilles. Il sécurise et facilite l'achat en ligne en
permettant aux consommateurs de sauvegarder les informations de
paiement et de livraison en un point de stockage unique,
pratique et sûr. Le portefeuille est ouvert, c'est-à-dire qu'il est
accessible aux détenteurs de cartes American Express, Discover,
Visa ou d'autres cartes de crédit de marque, cartes de débit ou
prépayées.
- PayPass API – Cette plateforme permet aux partenaires
MasterCard de connecter leurs propres portefeuilles électroniques
au réseau d'acceptation PayPass Acceptance Network pour bénéficier
des services de paiement, de détection des fraudes et
d'authentification de MasterCard. Elle permet aux commerçants
d'offrir à leurs clients la possibilité de faire des achats partout
où PayPass est accepté, en ligne ou en magasin.
MasterCard mettra dans un premier temps PayPass Wallet
Services à la disposition des partenaires aux États-Unis, au
Canada, au Royaume-Uni et en
Australie au cours du troisième trimestre de 2012. D'autres pays
suivront ensuite. PayPass Wallet Services sera élargi avec
le temps vers le point de vente pour créer une expérience d'achat
de bout-en-bout aux consommateurs en leur apportant des services de
valeur ajoutée supplémentaires tels que : une vue générale des
avoirs bancaires avant de faire un achat, le contrôle des dépenses
et les alertes reçus en temps réel, ainsi que des offres ciblées,
bons d'achats et programmes de fidélité exceptionnels.
« Notre passion à American Airlines est d'offrir plus de
flexibilité et de fonctions sur les appareils mobiles de nos
consommateurs », a déclaré Richard
Elieson, directeur général du marketing interactif chez
American Airlines. « L'intégration de PayPass dans
notre app mobile accélère et facilite les transactions de paiement
et vous apporte la sécurité que vous espérez d'une marque comme
MasterCard. »
« Les consommateurs se trouvent à une étape décisive où
l'adoption du smartphone s'est élargie, avec plus de 50 pour cent
des Américains qui en possède un », a affirmé Marc Parrish, vice-président du marketing pour
la rétention et la fidélité chez Barnes & Noble.com. « La
technologie qui va permettre aux consommateurs d'effectuer des
paiements mobiles au point de vente est déjà née pour faire une
différence. Barnes & Noble est fière d'être le premier
détaillant à adopter cette évolution technologique. »
Les principaux commerçants, institutions financières et
partenaires technologiques qui collaborent avec MasterCard pour
soutenir le lancement de PayPass Wallet Services
sont :
- Institutions financières : Banesto, Banque de Montréal,
Commonwealth Bank, Citibank, EURO6000, Fifth Third Bank, Grupo Banco Popular,
Grupo BBVA, ICBA, Intesa Sanpaolo, Metro Bank, Banque Nationale du
Canada, PSCU, RBS Citizens
Financial Group, SEB Kort AB Sweden, Sovereign Bank, Swedbank Sweden et
Westpac.
- Commerçants : American Airlines, Barnes & Noble,
Jagex, JB Hi-Fi, MLB Advanced Media (MLB.com), Newegg,
Runningshoes.com, TigerDirect.com et Wine Enthusiast
Companies.
- Partenaires technologiques : Apriva, Bango, Beanstream,
CardinalCommerce, C-SAM, Digital River, Intel, Kony Solutions,
Inc., Local Offer Network, mFoundry, Moneris Solutions, Ogone
Payment Services, Sage Pay, SIA et
Vantiv.
Le mardi 8 mai à 8h 30, heure de l'Est des États-Unis,
MasterCard organisera une conférence téléphonique destinée à la
communauté des investisseurs. Elle sera animée par Ed McLaughlin, le responsable des paiements
émergents chez MasterCard, qui parlera de cette annonce. Pour
participer à cette conférence, veuillez composer le 866-202-4683
(aux États-Unis) et le +1-617-213-8846 (à l'extérieur des
États-Unis) ; le code d'accès est le 26280608. Une
rediffusion de cette conférence est ensuite disponible pendant une
semaine. La rediffusion est accessible en composant le 888-286-8010
(aux États-Unis) et le +1-617-801-6888 (à l'extérieur des
États-Unis), le code d'accès est le 50876454.
La conférence en direct, sa rediffusion et les documents y
afférents sont disponibles sur le site Internet de la société dans
la section Relations avec les investisseurs à l'adresse
www.mastercard.com.
A propos de MasterCard Worldwide
MasterCard (NYSE: MA), www.mastercard.com, est une
entreprise internationale de paiement et de technologie. Elle
exploite le réseau de traitement des paiements le plus rapide du
monde, en reliant les consommateurs, institutions financières,
commerçants, gouvernements et entreprises dans plus de 210 pays et
territoires. Les produits et solutions de MasterCard rendent les
activités commerciales quotidiennes, telles que les achats, les
voyages, l'exploitation d'une entreprise et la gestion des
finances, plus faciles, plus sécuritaires et plus efficaces pour
tous. Suivez-nous sur Twitter @MasterCardNews, joignez le débat sur
Cashless Conversations Blog et inscrivez-vous pour les plus
récentes actualités.
A propos d'American Airlines
Ensemble, American Airlines, American Eagle et
AmericanConnection® desservent 260 destinations dans plus de 50
pays et territoires, avec plus de 3 500 départs quotidiens. La
flotte cumulée comprend plus de 900 appareils. Le site Internet
primé d'American, AA.com®, permet aux utilisateurs d'avoir un accès
facile pour vérifier les tarifs, réserver, recevoir des actualités
personnalisées, des informations et des offres de voyage. American
Airlines est l'un des membres fondateurs de l'alliance oneworld®
qui regroupe quelques unes des meilleures et plus importantes
compagnies aériennes internationales, en leur permettant d'offrir
aux passagers plus de services et d'avantages que chaque compagnie
ne pourrait le faire individuellement. Ensemble, ces membres et
membres-élus desservent plus de 900 destinations, avec plus de
9 000 départs quotidiens vers 150 pays et territoires.
American Airlines, Inc. et American Eagle Airlines, Inc. sont des
filiales d'AMR Corporation. AmericanAirlines, American Eagle,
AmericanConnection, AA.com, et AAdvantage sont des marques déposées
d'American Airlines, Inc. Les actions ordinaires d'AMR Corporation
sont négociées sous le symbole « AAMRQ » sur le marché
OTCQB, géré par OTC Markets Group.
A propos de Barnes & Noble, Inc.
Barnes & Noble, Inc. (NYSE: BKS), le plus grand libraire du
monde et une société Fortune 500, exploite 691 librairies dans 50
états. Barnes & Noble College Booksellers, LLC, une filiale en
propriété exclusive de Barnes & Noble, exploite aussi 641
librairies universitaires desservant plus de 4,6 millions
d'étudiants et de membres du corps professoral d'instituts et
d'universités à travers les États-Unis. Barnes & Noble mène ses
activités en ligne à travers BN.com (www.bn.com), l'un des sites de
commerces en ligne les plus grands qui dispose également de plus de
deux millions de titres dans sa NOOK Bookstore™
(www.bn.com/ebooks). À travers le produit eReading NOOK™ de Barnes
& Noble, les clients peuvent acheter et lire des livres et
contenus électroniques sur des gammes de plates-formes les plus
larges, y compris les lecteurs eBook NOOK, dispositifs
d'entreprises partenaires, et des dispositifs mobiles les plus
populaires et de l'informatique en utilisant un logiciel libre
NOOK. Barnes & Noble est fière d'avoir été nommée Champion 2012
du service à la clientèle par J.D. Power and Associates, la seule
parmi 50 entreprises américaines.
Énoncés prospectifs
Certains énoncés contenus dans le présent communiqué de presse,
à savoir des énoncés sur les projets, les stratégies, les
convictions et les attentes de MasterCard, ne sont pas des faits
historiques mais sont des énoncés prospectifs, et sont assujettis
aux dispositions relatives à la règle refuge prévue par la Private
Securities Litigation Reform Act des États-Unis de 1995. Les énoncés prospectifs ne sont
valables qu'à la date où ils sont produits. En conséquence, sous
réserve des obligations permanentes auxquelles elle est astreinte
aux termes des lois fédérales américaines relatives aux valeurs
mobilières, la société n'entend pas réaliser une mise à jour ni
aucune autre forme de révision des présents énoncés prospectifs
pour rendre compte des résultats réels des activités, du changement
de la situation financière, du changement des prévisions, des
attentes ou des hypothèses, du changements des conditions
économiques ou industrielles générales ou de toute autre situation
survenue et/ou existantes après la rédaction du présent communiqué
de presse, ou qui illustrerait un quelconque événement imprévu
survenu depuis ce temps. Voici quelques exemples non-exhaustifs
d'énoncés prospectifs :
- la capacité de la société à offrir PayPass Wallet
Services à partir du troisième trimestre de 2012, et cela aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni et en Australie, et
ensuite dans d'autres juridictions;
- la capacité de la société à élargir avec le temps
PayPass Wallet Services pour créer une expérience d'achat de
bout-en-bout en offrant des services de valeur ajoutée
supplémentaires ; et
- la capacité de la société à collaborer avec différents
commerçants, institutions financières et partenaires technologiques
pour soutenir le lancement de PayPass Wallet Services.
Les résultats actuels peuvent être considérablement différents
de tels énoncés pour un certain nombre de raisons, notamment celles
exposées dans les documents déposés par la société auprès de la
Securities and Exchange Commission (SEC) en 2012, comme le rapport
annuel de la société pour l'exercice se terminant le 31 décembre
2011 (formulaire 10-K), les rapports trimestriels de l'entreprise
(formulaire 10-Q) et les rapports courants (formulaire 8-K). En
outre, certaines difficultés, des retards, l'incapacité de la
société de mettre en œuvre ses initiatives stratégiques,
mentionnées ci-dessus, de même que d'autres facteurs, non
mentionnés aux présentes, peuvent aussi expliquer un écart
considérable entre les résultats attendus et les résultats
réels.