RESEARCH TRIANGLE PARK, Caroline du Nord, March 27 /PRNewswire/ --
- Un accord avec Medca Japan étend le réseau des laboratoires agréés CAP Quintiles Transnational Corp. a annoncé aujourd'hui un accord avec Medca
Japan pour offrir des services de laboratoire centralisés, étendant le réseau
international de Quintiles de laboratoires agréées par le College of American
Pathologists (CAP).
Quintiles disposera de son propre personnel dans le laboratoire agréé CAP
Madca Japan à Saitama, une ville de la région de l'agglomération de Tokyo. Le
laboratoire prendra en charge des essais cliniques au Japon.
<< De récentes modifications de la législation permettent aux entreprises
pharmaceutiques japonaises d'étendre les essais cliniques ordinairement
effectués dans d'autres pays d'Asie, mais ces entreprises avaient des
difficultés à trouver des services de laboratoire centralisés qui soient
harmonisés dans toute la région >>, a déclaré Tom Wollman, vice président
directeur de Quintiles Global Central Laboratories. << Avec des laboratoires
agréés CAP à Pékin, Singapour, Bombay et désormais au Japon, nous pouvons
offrir des processus bien maîtrisés et des services de test harmonisés dans
toute la région Asie-Pacifique à nos clients du Japon ainsi qu'à nos clients
internationaux. Ce laboratoire, en collaboration avec tous les laboratoires
de notre réseau, suivra les mêmes procédures de fonctionnement standard et
les données seront disponibles dans notre base de données QNET. >> << Nous avons établi d'excellents systèmes pour offrir des services de
laboratoire centralisés de haute qualité basés sur les normes internationales
de Quintiles >>, a affirmé Yoh Narimatsu, président de Quintiles
Transnational Japan K.K., une filiale de Quintiles Transnational. << Nous
sommes déterminés à poursuivre l'accroissement du nombre d'essais cliniques
au Japon et à fournir des services supérieurs à nos clients grâce à cette
alliance commerciale stratégique. >> Yutaka Kannari, président de Medca Japan Laboratory Co., Ltd., a déclaré
qu'il était heureux que Medca dispose de la capacité et des normes de haute
qualité nécessaires pour jouer un rôle important dans l'expansion des
activités de Quintiles en Asie, et considère aussi que cette alliance
constituera une aide pour Medca.
<< Cette collaboration avec Quintiles sera très utile pour le succès
futur de Medca Japan >>, a-t-il dit. << Nous recevons quotidiennement plus de
30 000 spécimens pour examen, et cette relation nous permettra de renforcer
nos services d'essais cliniques tout en gérant la croissance continue de nos
opérations de laboratoire existantes. >> Medca propose un large éventail de services de laboratoire, dont des
tests biochimiques ainsi que des expérimentations endocrines, des
expérimentations de marqueurs de tumeurs, de niveaux médicamenteux, des
expérimentations immunologiques et microbiologiques. Le laboratoire assume
l'examen de spécimens issus d'environ 4 000 institutions médicales dans tout
le Japon.
Les relations avec Medca seront gérées au sein de Quintiles par Alan Ong,
vice président et directeur général de Quintiles Labs Asia, qui fournira des
directives techniques, et Narimatsu, qui apportera son expertise sur le
marché japonais.
La certification CAP fait suite à une inspection du site. L'accréditation
a pour but d'améliorer la sécurité du patient en faisant progresser la
qualité des services des pathologies et des laboratoires grâce à l'éducation,
à la mise en place de normes et à l'assurance que les laboratoires répondent
aux exigences réglementaires ou les dépassent.
À propos de Quintiles Laboratories
Quintiles Laboratories possède un réseau agréé CAP d'installations
harmonisées sur le plan clinique aux États-Unis, en Europe, en Afrique du
Sud, en Inde, en Chine et à Singapour, et possède un réseau étroitement
contrôlé de laboratoires sous-traitants en Argentine, au Brésil et au Japon
gérés par des employés de Quintiles dans chacune des installations des sous-
traitants.
À propos de Quintiles Transnational Japan K.K. Quintiles Transnational Japan K.K. est la filiale japonaise de Quintiles
Transnational Corp. Il s'agit de la plus grande organisation pharmaceutique
sous contrat (CPO) du Japon visant à offrir des solutions complètes telles
que des services de marketing et de consultation stratégiques. Quintiles
Japan propose des services provenant de la division des développements
cliniques, de la division de la commercialisation, d'Innovex et de NovaQuest,
le groupe d'investissement et de partenariat de Quintiles. Pour de plus
amples informations, veuillez consulter le site Web de l'entreprise :
http://www.quintiles.co.jp.
À propos de Quintiles
Quintiles Transnational Corp. dynamise la prochaine génération des soins
de santé en proposant un large éventail de services professionnels concernant
le développement de médicaments, de partenariats financiers et la
commercialisation dans les secteurs pharmaceutiques et dans les secteurs des
biotechnologies et des soins de santé. Avec plus de 19 000 employés et des
bureaux dans plus de 50 pays, elle est axée sur les prestations de solutions
centrées sur les clients qui représentent la norme d'or du secteur. Pour de
plus amples informations, veuillez consulter le site Web de l'entreprise :
www.quintiles.co.jp.
Site Web : http://www.quintiles.com
http://www.quintiles.co.jp
DATASOURCE: Quintiles Transnational Corp.
Dick Jones, relations avec les médias, media.info@quintiles.com, au +1-919-998-2091, ou Greg Connors, relations avec les investisseurs, invest@quintiles.com, au +1-919-998-2000
|