MTL Mechel PAO

Mechel obtient de nouveaux secteurs de concessions de charbon cok�fiable KEMEROVO, Russie, April 7 /PRNewswire/ -- La Southern Kuzbass Coal Company, une filiale de Mechel, a remport� deux ventes � l'ench�re pour le droit d'explorer et d'exploiter du charbon cok�fiable � deux points du gisement charbonnier d'Erunakovskoye, dont les r�serves totales s'�l�vent � 264,6 millions de tonnes, selon les normes russes d'�valuation des r�serves. Selon les d�cisions du comit� charg� des ench�res, Mechel recevra des licences de 20 ans par l'entremise de sa filiale, Southern Kuzbass OAO, pour les mines Erunakovskaya-1 et Erunakovskaya-3 dans le gisement de charbon d'Erunakovskoye. L'acquisition de ce nouveau secteur minier s'inscrit dans le cadre de la strat�gie de Mechel qui consiste � pousser l'expansion de son exploitation de mines de charbon cok�fiable. Les r�serves de charbon sont de 58,0 millions de tonnes dans le secteur couvert par la licence pour la mine Erunakovskaya-1 et de 206,6 millions de tonnes dans le secteur �quivalent de la mine Erunakovskaya-3, selon les normes russes d'�valuation des r�serves. Celles-ci consistent principalement en charbon cok�fiable. Les conditions de la mise aux ench�res imposent un minimum d'extraction de 1 million de tonnes chaque ann�e, pendant les premi�res �tapes de l'exploitation, puis de deux millions de tonnes par an pendant la deuxi�me �tape, et ce, pour chacun des deux secteurs. >, d�clarait le chef de la direction de Mechel, Vladimir Iorich, � la fin des ench�res. Les normes russes d'�valuation des r�serves sont diff�rentes des normes internationales. Mechel a l'intention de finaliser une �valuation ind�pendante de ces r�serves qui sera faite par des experts am�ricains dans le courant de cette ann�e (2005). Mechel est une soci�t� russe sp�cialis�e dans les mines et les m�taux. Elle regroupe des producteurs d'acier, de produits lamin�s, de quincaillerie, de charbon, de concentr�s de minerai de fer et de nickel. Les produits de Mechel sont vendus localement et � l'�chelle internationale. Certains des renseignements dans le pr�sent communiqu� de presse pourraient contenir des projections ou d'autres d�clarations prospectives concernant des activit�s ou le rendement financier � venir de Mechel Steel Group, telles que d�finies dans les clauses de r�gles refuge de l'U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Nous d�sirons vous avertir que ces d�clarations ne constituent que des pr�dictions et que les �v�nements ou les r�sultats r�els pourraient �tre sensiblement diff�rents. Nous n'avons pas l'intention de tenir � jour ces d�clarations. Nous vous prions de vous reporter aux documents que le Mechel Steel Group d�pose � l'occasion devant la U.S. Securities and Exchange Commission, dont notre formulaire F-1. Ces documents contiennent et d�finissent des facteurs importants, entre autres ceux qui figurent dans la section intitul�e > (facteurs de risque) et > (Note d'avertissement concernant les d�clarations prospectives) sur notre formulaire F-1. Ces facteurs pourraient faire en sorte que les r�sultats r�els soient sensiblement diff�rents de ceux pr�sent�s dans nos projections ou nos d�clarations perspectives. Ce sont, entre autres, l'atteinte des niveaux pr�vus de rentabilit�, de croissance, de co�ts et de synergie de nos r�centes acquisitions, l'incidence des prix de la concurrence, la capacit� d'obtenir les approbations r�glementaires et les permis n�cessaires, l'incidence de cette expansion dans l'environnement �conomique, politique et juridique de la Russie, la volatilit� des march�s boursiers ou du prix de nos actions ou de nos certificats am�ricains de d�p�t, de notre gestion des risques financiers et de l'incidence des affaires en g�n�ral et de l'�tat de l'�conomie mondiale. Site Web : http://www.mechel.com DATASOURCE: Mechel Irina Ostryakova, directrice des Communications, Mechel OAO, +7-095-258-18-28, t�l�copieur : +7-095-258-18-38, irina.ostryakova@mechel.com

Copyright