MTL Mechel PAO

Mechel annonce la fermeture d�finitive d'un haut fourneau � son usine m�tallurgique de Chelyabinsk MOSCOU, June 7 /PRNewswire/ -- Mechel OAO (NYSE: MTL) annonce la fermeture d�finitive d'un haut fourneau obsol�te de sa principale entreprise sid�rurgique (Usine m�tallurgique OAO de Chelyabinsk). La fermeture d�finitive du haut fourneau N 2 s'inscrit dans le programme d'investissement strat�gique de Mechel qui vise � limiter toute production ayant recours � des �quipements d�pass�s et � se tourner vers des technologies plus efficaces. La fermeture d�finitive du haut fourneau n'entra�nera pas, en 2005, de r�duction de la production de produits lamin�s par rapport � 2004 du fait d'un meilleur ratio d'utilisation d'acier par produit lamin�. La baisse de la production d'acier et de fonte brute devrait ressortir � quelques 4 % pour l'acier et � environ 9 % concernant la fonte brute. Dans un contexte de r�duction globale des prix des produits sid�rurgiques et de forte hausse des prix du minerai de fer sur le march� russe, Mechel a pour principal objectif d'optimiser la production existante, de diminuer les ratios de co�ts et d'utilisation et de poursuivre la transition vers des technologies permettant d'�conomiser des ressources. En ligne avec cela, la part d'acier produite � l'usine m�tallurgique de Chelyabinsk par le biais du moulage continu s'est accrue, passant de 22,8% en 2004 � 39,4% actuellement. Globalement, les principes essentiels de la strat�gie de d�veloppement de Mechel restent ax�s sur une optimisation suppl�mentaire des op�rations ainsi que le renforcement et d�veloppement des activit�s mini�res du groupe. Mechel OAO Alexey Sotskov T�l�phone: +7095-258-18-28 E-mail: Alexey.Sotskov@mechel.com Mechel est l'une des principales soci�t�s russes sp�cialis�es dans les mines et les m�taux. Elle regroupe des producteurs d'acier, de produits lamin�s, de quincaillerie, de charbon, de concentr�s de minerai de fer et de nickel. Les produits de Mechel sont vendus � l'�chelle locale et internationale. Certains des renseignements contenus dans le pr�sent communiqu� pourraient contenir des projections ou autres d�clarations � caract�re prospectif portant sur des �v�nements � venir ou sur le rendement financier futur du Mechel Steel Group, tels que d�finis dans les clauses refuge de la Private Securities Litigation Reform Act des �tats-Unis de 1995. Nous tenons � pr�ciser que ces d�clarations ne sont que des pr�visions et que les �v�nements r�els ou les r�sultats pourraient �tre sensiblement diff�rents. Nous n'avons pas l'intention de mettre ces d�clarations � jour. Veuillez consulter les documents que Mechel Steel Group d�pose p�riodiquement aupr�s de la U.S. Securities and Exchange Commission, entre autres, notre formulaire F-1. Ces documents contiennent et d�finissent des facteurs importants, notamment ceux repris dans les sections intitul�es > et > de notre formulaire F-1. Ces facteurs pourraient engendrer des r�sultats r�els sensiblement diff�rents de ceux contenus dans nos projections ou nos d�clarations prospectives. Parmi ces facteurs, mentionnons l'atteinte des niveaux de rentabilit� pr�vus, la croissance, les co�ts et la synergie de nos r�centes acquisitions, l'impact des prix fix�s par nos concurrents, l'obtention des autorisations et licences r�glementaires requises, l'incidence de l'�volution des conditions �conomiques, politiques et juridiques en Russie, la volatilit� des march�s financiers ou de la valeur de nos actions ou de nos certificats am�ricains de d�p�t (ADR), la gestion des risques financiers et l'impact de la conjoncture commerciale et �conomique mondiale. DATASOURCE: Mechel OAO Alexey Sotskov chez Mechel OAO, +7-0-95-258-18-28, Alexey.Sotskov@mechel.com

Copyright