Filed pursuant to Rule 424(b)(4)
Registration No. 333-283734
3,137,778 Ordinary Shares Represented
by American Depositary Shares
11,973,332 Pre-Funded Warrants to Purchase
11,973,332 Ordinary Shares Represented by American Depositary Shares
15,111,110 Series F Warrants to Purchase
Up to 15,111,110 Ordinary Shares Represented by American Depositary Shares
15,111,110 Series G Warrants to Purchase
Up to 15,111,110 Ordinary Shares Represented by American Depositary Shares
42,195,552 Ordinary Shares Represented
by American Depositary Shares Issuable Upon Exercise of the Pre-Funded Warrants, Series F Warrants and Series G Warrants
We are offering on a “reasonable best efforts”
basis 3,137,778 ordinary shares of Quoin Pharmaceuticals Ltd. represented by American Depositary Shares (“ADSs”) together
with Series F warrants to purchase an aggregate of 3,137,778 ordinary shares represented by ADSs (the “Series F Warrants”)
and Series G warrants to purchase an aggregate of 3,137,778 ordinary shares represented by ADSs (the “Series G Warrants,”
and together with the Series F Warrants, the “Warrants”).The combined public offering price for each ADS and accompanying
Warrants is $0.45. Each ADS represents one ordinary share. Each Series F Warrant will have an exercise price equal to $0.45, will
be exercisable upon issuance, and will expire two years from the date of issuance. Each Series G Warrant will have an exercise price
equal to $0.45, will be exercisable upon issuance, and will expire five years from the date of issuance. The ADSs and the Warrants will
be issued separately and will be immediately separable upon issuance but will be sold together in this offering. This prospectus also
relates to the ordinary shares represented by ADSs issuable upon exercise of the Warrants sold in this offering.
We are also offering pre-funded warrants (the
“Pre-Funded Warrants”) to purchase up to 11,973,332 ordinary shares represented by ADSs together with Series F
Warrants to purchase an aggregate of 11,973,332 ordinary shares represented by ADSs and Series G Warrants to purchase an aggregate
of 11,973,332 ordinary shares represented by ADSs, in lieu of ADSs that would otherwise result in the purchaser. together with its
affiliates and certain related parties, beneficially owning more than 4.99% of our outstanding ordinary shares. Each Pre-Funded Warrant
will be immediately exercisable for one ADS and may be exercised at any time until all of the Pre-Funded Warrants are exercised in full.
The purchase price of each Pre-Funded Warrant and accompanying Warrants will equal the price at which each ADS and accompanying Warrants
are being sold to the public in this offering, minus $0.0001, and the exercise price of each Pre-Funded Warrant will be $0.0001 per ADS.
The Pre-Funded Warrants and Warrants will be issued separately and will be immediately separable upon issuance but will be purchased
together in this offering. This offering also relates to the ordinary shares represented by ADSs issuable upon exercise of any Pre-Funded
Warrants sold in this offering. We refer to the ADSs, Warrants and Pre-Funded Warrants to be sold in this offering collectively as the
“Securities.”
For purposes of clarity, each ADS or Pre-Funded
Warrant to purchase one ADS is being sold together with a Series F Warrant to purchase one ADS and a Series G Warrant to purchase
one ADS.
Our ADSs are listed on Nasdaq under the symbol
“QNRX.” On December 19, 2024, the closing price of our ADSs on Nasdaq was $0.647 per ADS. The public offering price per
ADS and accompanying Warrants or Pre-Funded Warrant and accompanying Warrants in this offering was determined at the time of pricing,
and was at a discount to the then current market price. The public offering price was negotiated between us and the investors, in consultation
with the Placement Agent based on, among other things, our history and our prospects, our past and present operating results, the general
condition of the securities markets at the time of this offering and the trading price of our ADS prior to the offering. In addition,
there is no established public trading market for the Warrants and Pre-Funded Warrants and we do not expect a market to develop. We do
not intend to apply for a listing of the Warrants or Pre-Funded Warrants on any national securities exchange.
We
have engaged Maxim Group LLC to act as our exclusive placement agent (the “Placement Agent” or Maxim”) in connection
with this offering. The Placement Agent has agreed to use its reasonable best efforts to arrange for the sale of the Securities offered
by this prospectus. The Placement Agent is not purchasing or selling any of the Securities we are offering, and the Placement Agent is
not required to arrange the purchase or sale of any specific number of Securities or dollar amount. We have agreed to pay to the Placement
Agent the placement agent fees set forth in the table below, which assumes that we sell all of the Securities offered by this prospectus.
The Securities are expected to be issued in a
single closing and the public offering price per ADS or Pre-Funded Warrant and accompanying Warrants will be fixed for the duration of
this offering. We will deliver all Securities to be issued in connection with this offering delivery versus payment (“DVP”)/receipt
versus payment (“RVP”) upon receipt of investor funds received by us. Accordingly, neither we nor the Placement Agent have
made any arrangements to place investor funds in an escrow account or trust account since the Placement Agent will not receive investor
funds in connection with the sale of the Securities offered hereunder. There is no minimum offering requirement as a condition of closing
of this offering. Because there is no minimum offering amount required as a condition to closing this offering, we may sell fewer than
all of the Securities offered hereby, which may significantly reduce the amount of proceeds received by us, and investors in this offering
will not receive a refund in the event that we do not sell an amount of Securities sufficient to pursue our business goals described
in this prospectus. Any proceeds from the sale of Securities offered by us will be available for our immediate use, despite uncertainty
about whether we would be able to use such funds to effectively implement our business plan. See the section entitled “Risk Factors”
on page 11 of this prospectus for more information.
We will bear all costs associated with the offering.
Certain of our officers and directors have agreed
to purchase an aggregate of 1,333,333 of our ADSs and accompanying Warrants to purchase 2,666,666 of our ADSs, for a total purchase price
of approximately $600,000, at the public offering price and on the same terms as the other purchasers in this offering.
The
Securities offered in this prospectus involve a high degree of risk. Before deciding whether to invest in our Securities, you should
consider carefully the risks and uncertainties under the heading “Risk Factors” beginning on page 11 of this
prospectus.
|
|
Per ADS and
Accompanying
Warrants |
|
|
Per Pre-Funded Warrant
and Accompanying
Warrants |
|
|
Total |
|
Public offering price |
|
$ |
0.4500 |
|
|
$ |
0.449900 |
|
|
$ |
6,798,802 |
|
Placement Agent’s fees (1) |
|
$ |
0.0315 |
|
|
$ |
0.031493 |
|
|
$ |
433,916 |
|
Proceeds to us, before expenses (2) |
|
$ |
0.4185 |
|
|
$ |
0.418407 |
|
|
$ |
6,364,886 |
|
|
(1) |
We have agreed to pay the Placement Agent a cash fee equal to 7.0% of the aggregate gross proceeds raised in this offering, provided that such cash fee shall not apply to proceeds from purchases of securities by our officers and directors in this offering. We have also agreed to reimburse the Placement Agent for certain of its offering-related expenses. See “Plan of Distribution” beginning on page 50 of this prospectus for a description of the compensation to be received by the Placement Agent. |
|
(2) |
The amount of the proceeds to us presented in this table does not give effect to any exercise of the Warrants or Pre-Funded Warrants. |
Certain figures included in this prospectus have been subject to rounding
adjustments. Accordingly, figures shown as totals in certain tables may not be an arithmetic aggregation of the figures that precede
them.
Neither the U.S. Securities and Exchange Commission
nor any state securities commission has approved or disapproved of these Securities or passed upon the adequacy or accuracy of this prospectus.
Any representation to the contrary is a criminal offense.
Delivery of the Securities is expected to be
made on or about December 23, 2024, subject to satisfaction of customary closing conditions.
Maxim Group LLC
The date of this prospectus is December 20,
2024.
Table
of Contents
The registration statement containing this
prospectus, including the exhibits to the registration statement, provides additional information about us and the Securities offered
under this prospectus. The registration statement, including the exhibits, can be read on our website and the website of the Securities
and Exchange Commission. See “Where You Can Find More Information.”
Information
contained in, and that can be accessed through our web site, www.quoinpharma.com, shall not be deemed to be part
of this prospectus or incorporated herein by reference and should not be relied upon by any prospective investors for the purposes of
determining whether to purchase the Securities offered hereunder.
Unless
otherwise indicated or the context otherwise requires, all references in this prospectus to the terms “Quoin,” “Quoin
Ltd.,” the “Company,” “us,” “we”, “our” and the “Registrant” refer
to Quoin Pharmaceuticals Ltd., an Israeli company, and its consolidated subsidiaries and “this offering” refers to
the offering contemplated in this prospectus.
About
this Prospectus
We and the Placement Agent have not authorized
anyone to provide any information or to make any representations other than those contained, or incorporated by reference, in this prospectus
or in any free writing prospectuses prepared by us or on our behalf or to which we have referred you. We take no responsibility for,
and can provide no assurance as to the reliability of, any other information that others may give you. This prospectus is an offer to
sell only the Securities offered hereby, but only under circumstances and in jurisdictions where it is lawful to do so. We are not making
an offer to sell these Securities in any jurisdiction where the offer or sale is not permitted or where the person making the offer or
sale is not qualified to do so or to any person to whom it is not permitted to make such offer or sale. You should not assume that the
information contained in this prospectus (as supplemented or amended) is accurate on any date subsequent to the date set forth on the
front of the document, even though this prospectus (as supplemented or amended) is delivered, or Securities are sold, on a later date.
We may also file a prospectus supplement or post-effective amendment
to the registration statement of which this prospectus forms a part that may contain material information relating to this offering.
The prospectus supplement or post-effective amendment may also add, update or change information contained in this prospectus. If
there is any inconsistency between the information in this prospectus and the applicable prospectus supplement or post-effective amendment,
you should rely on the prospectus supplement or post-effective amendment, as applicable. Before purchasing any Securities, you should
carefully read this prospectus, any post-effective amendment, and any applicable prospectus supplement, together with the additional
information described under the heading “Where You Can Find More Information” and “Incorporation of Certain Information
by Reference.”
For
investors outside the United States: We have not done anything that would permit the offering or possession or distribution of this prospectus
in any jurisdiction where action for that purpose is required, other than in the United States. Persons outside the United States who
come into possession of this prospectus must inform themselves about, and observe any restrictions relating to, the offering of
the Securities described herein and the distribution of this prospectus outside the United States.
This prospectus contains summaries of certain
provisions contained in some of the documents described herein, but reference is made to the actual documents for complete information.
All of the summaries are qualified in their entirety by the actual documents. Copies of some of the documents referred to herein have
been filed, will be filed or will be incorporated by reference as exhibits to the registration statement of which this prospectus is
a part, and you may obtain copies of those documents as described below under the section entitled “Where You Can Find More Information.”
The Quoin logo and other trademarks or service
marks of Quoin Ltd. appearing in this prospectus are the property of Quoin Ltd. or Quoin Inc., as applicable. This prospectus contains
references to our trademarks and to trademarks belonging to other entities. Solely for convenience, trademarks and trade names referred
to in this prospectus, including logos, artwork and other visual displays, may appear without the ™ symbols, but such references
are not intended to indicate, in any way, that we will not assert, to the fullest extent under applicable law, our rights or the rights
of the applicable licensor to these trademarks and trade names.
PROSPECTUS
SUMMARY
The following summary highlights information
contained elsewhere in this prospectus or incorporated by reference herein and does not contain all the information that may be important
to purchasers of our Securities. Prospective purchasers of our Securities should carefully read the entire prospectus and any applicable
prospectus supplement, including the risks of investing in our Securities discussed under the heading “Risk Factors” contained
in this prospectus, the applicable prospectus supplement and under similar headings in the other documents that are incorporated by reference
into this prospectus. Prospective purchasers of our Securities should also carefully read the information incorporated by reference into
this prospectus, including our financial statements, and the exhibits to the registration statement of which this prospectus is a part.
Company Overview
We are a clinical stage specialty pharmaceutical
company dedicated to the development and commercialization of therapeutic products that treat rare and orphan diseases for which there
are currently no approved treatments or cures. Our initial focus is on the development of products, using our proprietary owned and in-licensed
drug delivery technologies, that could help address rare skin diseases. Our first lead product is QRX003, a once daily, topical lotion
comprised of a broad-spectrum serine protease inhibitor, formulated with the proprietary in-licensed Invisicare® technology, is under
development as a potential treatment for Netherton Syndrome (“NS”), a rare hereditary genetic disease. QRX003 is currently
being tested in two clinical studies in five clinical sites in the United States (“U.S.”) under an open Investigational New
Drug (“IND”) application with the Food and Drug Administration (“FDA”). An Investigator study in a pediatric
NS patient has been initiated in Ireland. We are also developing QRX004 as a potential treatment for Recessive Dystrophic Epidermolysis
Bullosa (“RDEB”). In addition, we entered into two separate Research Agreements with the Queensland University of Technology
(“QUT”), under which we have obtained an option for global licenses to QRX007 for the potential treatment of NS and QRX008
for the potential treatment of scleroderma, as well as a Research Agreement with the University College Cork (“UCC”) for
the development of novel topical formulations of Rapamycin (sirolimus) as potential treatments for a number of rare and orphan diseases
for which there are currently no approved therapies or cures.
Quoin’s mission is to develop and commercialize
proprietary therapeutic drug products that treat rare and orphan diseases, particularly those where none currently exists. To achieve
this, we plan to:
● complete the late-stage clinical
testing of QRX003 in NS and, if successful, file for marketing approval in the United States and other territories;
● prepare to commercialize QRX003
by establishing our own sales infrastructure in the U.S. and Europe and entering into distribution partnerships in other territories
such as those currently established for Canada, Australia/New Zealand, the Middle East, China, Hong Kong, Taiwan, Latin America, Central
and Eastern Europe, Turkey and Singapore; and
● pursue business development
activities by seeking partnering, licensing, merger and acquisition opportunities or other transactions to further expand our pipeline
and drug-development capabilities.
Our Current Product Pipeline
*3 Clinical studies underway, 1 clinical study initiated
**Clinical trial initiated
***Clinical testing to commence Q12025
Netherton Syndrome
NS is a rare autosomal recessive genetic disease
affecting approximately 6,000 – 8,000 patients in the U.S. and Europe which is caused by a mutation in the SPINK5 gene and has
an incidence of approximately 1/200,000 births. The SPINK5 gene encodes a protein, called lympho-epithelial kazal type related inhibitor
(“LEKTI”) that serves as a brake system on the activity of certain proteases (enzymes that digest proteins) in the skin called
Kallikreins. The absence of the LEKTI protein, as a result of the genetic defect that causes NS, leads to unregulated protease activity
in the skin by the Kallikreins, resulting in too few layers of the outer skin (stratum corneum), thereby leading to a highly defective
and compromised skin barrier. As a result, patients with NS suffer from a variety of medical issues including regular, severe infections,
skin cancer, chronic pruritis, asthma, and allergies among others.
There are currently no
approved therapies to treat NS. In the absence of an approved therapeutic product, patients can only obtain minor symptomatic relief,
generally by the regular use of emollients and moisturizing creams and lotions. Other topical agents must be used with caution because
the highly compromised skin in NS patients may allow ingredients from some topically applied medications to be excessively absorbed into
the bloodstream, which may pose a danger to the patient. Use of topical keratolytic agents, such as urea or lactic acid derivatives,
may be limited by skin irritation and is generally reserved for older children or adults. Base line treatment may also include oral antihistamines,
which can help to control the itchy, eczematous component, and topical or systemic antibiotics as needed. Oral and topical steroids and
systemic biologics may be beneficial in reducing inflammation and the eczematous component of the disease. However, the well-documented
side effects of long-term steroid use need to be carefully considered. There is a critical need for a new and effective treatment for
NS.
Regulatory Status of QRX003 for the Treatment of NS
Our lead asset, QRX003, is currently in late-stage
clinical development in the U.S. under an open IND application with the FDA. We submitted an IND in March 2022 to the FDA to initiate
a clinical study of QRX003 in adult NS patients. We received a ‘Study May Proceed’ notification from the FDA on June 13,
2022, which cleared us to initiate clinical testing of QRX003 in NS patients. This study is fully up and running and five clinical sites
in the U.S. have been opened and are actively recruiting and dosing patients. This study originally was designed as a randomized, double
blinded assessment of two different doses of QRX003 versus a placebo vehicle in 18 adult NS patients. The test materials are applied
once daily, over a twelve-week period, to pre-selected areas of the patient’s body, primarily the arms and legs. Based on discussions
with the FDA, a number of different clinical endpoints are being assessed in the study, including but not limited to, an Investigators
Global Assessment (IGA), Patient’s Global Assessment (PaGA) and Pruritis.
In November 2022, we submitted a protocol
for our second clinical study in NS patients to the FDA under our currently open IND (the “Open Label Study”). This study
was cleared by the FDA to initiate in December 2022. This study originally was designed to be conducted in ten adult NS patients
who are currently receiving, and will continue to do so throughout the study, off-label systemic therapy, primarily systemic biologic
therapy. This is an open-label study with no placebo control. Both of these NS clinical studies are running concurrently and utilize
the same clinical trial sites and investigators.
On October 24, 2023, we released positive
initial clinical results obtained from the first six evaluable subjects in the Open Label Study. Five of the six subjects reported absence
of or negligible pruritis, with one subject reporting no change; three subjects demonstrated improvement with respect to skin appearance
on completion of the study and three showing such improvements during the study though not necessarily on completion of the study. In
addition, all six subjects reported a favorable impression of QRX003 across a number of key metrics, including: ease of use, time to
start working, overall satisfaction, lack of side effects.
As a result of this positive initial data and
the absence of any safety concerns from both studies, on November 8, 2023 we submitted a number of protocol amendments to the FDA,
under our open IND, with a view to optimizing both studies and potentially leading to even better clinical outcomes and a more rapid
regulatory approval. These protocol amendments included eliminating the lower dose from the double-blinded study, modifying the dosing
frequency from once-daily to twice-daily and increasing the number of subjects from 18 to 30. For the Open Label Study, the number of
subjects was increased from 10 to 20 and dosing was modified from once-daily to twice-daily. On December 13, 2023, we announced
that we were cleared by the FDA to implement these protocol amendments. In February 2024 we submitted a further protocol amendment
to the FDA requesting permission to lower the age of eligibility for participation in both studies to 14 years and older from 18
years and older. On March 4, 2024 we announced that we were cleared to implement this protocol amendment. All protocol amendments
have now been implemented and going forward participants in both regulatory studies will be dosed twice-daily with those enrolled in
the blinded study receiving either a 4% dose of QRX003 or a placebo, while subjects in the Open Label Study will receive a 4% dose of
QRX003 only.In March 2022, we submitted a briefing document to the European Medicines Agency (“EMA”) seeking guidance
regarding the clinical and regulatory development of QRX003 for the European Union (“EU”), to which we received comprehensive
and constructive feedback. We also intend to apply for Orphan Drug status in the U.S. and Europe as well as Rare Pediatric Disease designation
in the U.S. for QRX003.On June 27, 2024 we announced that we will expand our ongoing Netherton Syndrome clinical studies to include
international sites. The first international site will be opened at a research hospital in Saudi Arabia. This hospital is currently treating
a number of NS patients who will now become eligible for recruitment into our studies. An experienced Clinical Research Organization
has been engaged to manage the study locally.
On August 6, 2024, we announced the planned
initiation of an investigator-led clinical study in New Zealand for QRX003 in pediatric patients with Peeling Skin Syndrome. This rare
genetic condition currently has no approved treatments or cures. The first clinical site and patient have been identified, and Quoin
is actively evaluating additional clinical sites in other countries.
On October 22, 2024 we announced the further
expansion of our ongoing Netherton Syndrome clinical studies to include to include two additional international sites in the United Kingdom
(UK). Both of these sites, Great Ormond Street Hospital and St. Thomas’ Hospital, which are located in London, are highly qualified
centers of excellence for treating Netherton Syndrome patients in the UK. Both sites have available cohorts of patients potentially eligible
to participate in Quoin’s studies. A globally recognized expert in the treatment of NS patients has been appointed as Principal
Investigator for the UK studies and a Clinical Research Organization has been engaged.
The UK and Saudi Arabia sites will operate under
the auspices of Quoin’s open IND application with the FDA. Quoin is also in advanced stage of preparation for the opening of additional
sites in several other Western European countries and is concluding a feasibility study in multiple Eastern European countries with both
territories having available cohorts of patients with Netherton Syndrome.
On November 5, 2024, we announced that QRX003
is being tested in a pediatric NS patient at the Childrens Hospital in Dublin, Ireland and that we intend to expand this study to
include up to three additional pediatric patients with NS in Spain and up to six additional pediatric patients in the UK. The test materials
will be applied twice daily to pre-selected areas of the patient’s body.
Recent Developments
On December 18, 2024, the Company provided data
from the first subject being dosed twice-daily in Quoin’s ongoing open label study after six weeks of dosing with QRX003, which
is the midpoint of testing. At baseline, prior to dosing, the subject’s Modified Ichthyosis Area of Severity Index (MIASI) was
18. Following six weeks of dosing with QRX003, the subject’s MIASI had been reduced to 4. In addition, the Investigator’s
Global Assessment (IGA) of disease severity prior to dosing classified the subject as ‘moderate’. After six weeks of dosing
with QRX003, the IGA for the subject was classified as ‘mild’. The subject’s pruritus or itch assessment at baseline
was 7 out of a maximum of 11 based on the Worst Itch Numeric Rating Scale (WINRS) and was reduced to 4 at the treatment midpoint. Finally,
the patient satisfaction scores across assessed metrics were highly positive. No safety concerns were reported for the subject during
this initial testing period.
In addition, after the initial 12 days of dosing
in Quoin’s ongoing 12-week Investigator Pediatric Study, a significant improvement was observed in the skin area treated with QRX003
versus the non-treated area. Specifically, at baseline prior to dosing with QRX003, the IGA assessment of the subject’s skin was
classified as ‘severe’. After 12 days of treatment with QRX003, this was improved to ‘mild-moderate’, representing
a very rapid improvement in skin appearance. There have been no adverse events or safety concerns reported to date.
Smaller Reporting Company
We are a “smaller reporting company”
as defined in the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”). As a result, we may take advantage of
certain reduced disclosure obligations available to smaller reporting companies, including the exemption from compliance with the auditor
attestation requirements pursuant to the Sarbanes-Oxley Act of 2022, reduced disclosure about our executive compensation arrangements
and the requirements to provide only two years of audited financial statements in our annual reports and registration statements. We
will continue to be a “smaller reporting company” as long as (1) we have a public float (i.e., the market value of our
ADSs held by non-affiliates) less than $250 million calculated as of the last business day of our most recently completed second fiscal
quarter, or (2) our annual revenues are less than $100 million for our previous fiscal year and we have either no public float or
a public float of less than $700 million as of the end of that fiscal year’s second fiscal quarter. Decreased disclosures in our
SEC filings due to our status as a “smaller reporting company” may make it harder for investors to analyze our results of
operations and financial prospects.
Company Information
We were incorporated under the laws of the State
of Israel in 1986 under the name Montiger Ltd. Between 1986 and 2021, we underwent several name changes, including the name change to
Cellect Biotechnology Ltd. (“Cellect”). On October 28, 2021, Cellect completed the business combination with Quoin Pharmaceuticals, Inc.,
a Delaware corporation (“Quoin Inc.”), in accordance with the terms of the Agreement and Plan of Merger and Reorganization,
dated as of March 24, 2021 (the “Merger Agreement”), by and among Cellect, Quoin Inc. and CellMSC, Inc., a
Delaware corporation and wholly-owned subsidiary of Cellect (“Merger Sub”), pursuant to which Merger Sub merged with and
into Quoin Inc., with Quoin Inc. surviving as a wholly-owned subsidiary of Cellect (the “Merger”). Immediately after completion
of the Merger, Cellect changed its name to “Quoin Pharmaceuticals Ltd.”
Prior to January 1, 2023, we qualified as
a “foreign private issuer” as such term is defined in Rule 405 under the Securities Act. Since January 1, 2023,
we have been obligated to file or furnish reports, proxy statements, and other information on U.S. domestic issuer forms with the Securities
and Exchange Commission (the “SEC”), which are more detailed and extensive in certain respects, and which must be filed more
promptly, than the forms available to a foreign private issuer.
The address of our executive corporate offices
is 42127 Pleasant Forest Ct., Ashburn, VA 20148, and our telephone number is (703) 980-4182. Our website is www.quoinpharma.com.
Information contained on or accessible through this website is not incorporated by reference in, or otherwise a part of, this prospectus,
and any references to this website are intended to be inactive textual references only.
THE
OFFERING
Issuer |
|
Quoin Pharmaceuticals
Ltd. |
|
|
|
ADSs offered by us |
|
3,137,778 ADSs at a public offering price of $0.45 per ADS and accompanying Warrants. |
|
|
|
Pre-Funded Warrants
offered by us |
|
We are also offering 11,973,332 Pre-Funded
Warrants to purchase 11,973,332 ADSs in lieu of ADSs to any purchaser whose purchase of shares
of ADSs in this offering would otherwise result in such purchaser, together with its affiliates and
certain related parties, beneficially owning more than 4.99% of our outstanding ordinary
shares immediately following the consummation of this offering. Each Pre-Funded Warrant will be exercisable
for one ADS, will have an exercise price of $0.0001 per ADS, will be immediately exercisable, and
will not expire until exercised in full. This prospectus also relates to the offering of the ADSs
issuable upon exercise of the Pre-Funded Warrants. |
|
|
|
Warrants offered by us |
|
We are also offering (i) 15,111,110 Series F Warrants
to purchase up to 15,111,110 ADSs and (ii) 15,111,110 Series G Warrants to purchase up to 15,111,110 ADSs. Each
Series F Warrant will be exercisable for one ADS, will have an exercise price of $0.45, will be exercisable upon issuance, and will
expire two years from the date of issuance. Each Series G Warrant will be exercisable for one ADS, will have an exercise price of
$0.45, will be exercisable upon issuance, and will expire five years from the date of issuance. This prospectus also relates to the offering
of the ADSs issuable upon exercise of the Warrants. |
|
|
|
ADSs outstanding prior
to this offering |
|
5,049,720 ADSs
(assuming all ordinary shares are represented by ADSs) |
|
|
|
ADSs to be outstanding
after this offering |
|
8,187,498 ADSs (assuming
all ordinary shares are represented by ADSs and assuming no exercise of the Pre-Funded Warrants and the Warrants offered hereby) |
Reasonable best efforts offering |
|
We have agreed to offer and sell the Securities offered hereby to the purchasers through the Placement Agent. The Placement Agent has agreed to use its reasonable best-efforts to arrange for the sale of the Securities offered by this prospectus. The Placement Agent is not purchasing or selling any of the Securities we are offering and the Placement Agent is not required to arrange the purchase or sale of any specific number or dollar amount of Securities. See “Plan of Distribution” on page 50 of this prospectus. |
|
|
|
Use of proceeds |
|
We estimate that our net proceeds from this offering will be approximately $5.8 million, after
deducting placement agent fees and estimated offering expenses payable by us. However, this is a best efforts offering with no
minimum number of Securities or amount of proceeds as a condition to closing, and we may not sell all or any of these Securities
offered pursuant to this prospectus; as a result, we may receive significantly less in net proceeds. |
|
|
|
|
|
We currently intend to
use the net proceeds from the sale of the Securities under this prospectus for general corporate purposes, which may include operating
expenses, research and development, including clinical and pre-clinical testing of our product candidates, working capital, future
acquisitions and general capital expenditures. See “Use of Proceeds” on page 16 of this prospectus. |
|
|
|
Insider participation |
|
Certain of our officers and directors have
agreed to purchase an aggregate of 1,333,333 of our ADSs and accompanying Warrants to purchase 2,666,666 of our ADSs, for a total
purchase price of approximately $600,000, at the public offering price and on the same terms as the other purchasers in this
offering.
|
|
|
|
Depositary |
|
The Bank of New York Mellon |
|
|
|
Transfer Agent and Registrar |
|
Computershare Trust Company, N.A. |
|
|
|
Risk factors |
|
See “Risk Factors” beginning on page 11 of this prospectus and the documents incorporated by reference herein for a discussion of factors you should carefully consider before deciding to invest in our Securities. |
|
|
|
Listing |
|
Our ADSs are listed on The Nasdaq Capital Market under the symbol “QNRX.” We do not intend to apply for a listing of the Pre-Funded Warrants or the Warrants on any national securities exchange or other nationally recognized trading system. |
The information above is based on 5,049,720 ordinary
shares represented by 5,049,720 ADSs outstanding as of December 19, 2024 (assuming all ordinary shares are represented by ADSs),
and excludes the following:
| · | 1,943,787
ordinary shares represented by 1,943,787 ADSs issuable upon the exercise of outstanding options
at a weighted-average exercise price of $4.29 per ADS; and |
| · | 8,988,346
ordinary shares represented by 8,988,346 ADSs issuable upon the exercise of outstanding warrants
at a weighted-average exercise price of $2.10 per ADS. |
Unless otherwise indicated, all information in
this prospectus assumes no exercise of the outstanding options or warrants described above after December 19, 2024, including, for
the avoidance of doubt, any Pre-Funded Warrants or Warrants.
We entered into privately negotiated agreements with the holders of
certain existing outstanding warrants to purchase up to 7,002,500 ADSs (the “Prior Warrants”) to, among other things,
reduce the exercise price of such Prior Warrants to $0.45 and to extend the current expiration date of the Prior Warrants to December 23,
2029.
CAUTIONARY
STATEMENT REGARDING FORWARD-LOOKING STATEMENTS
Certain information contained, or incorporated
by reference, in this prospectus may contain “forward-looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation
Reform Act of 1995 and other securities laws. Forward-looking statements are often characterized by the use of forward-looking terminology
such as “may,” “will,” “expect,” “anticipate,” “estimate,” “continue,”
“believe,” “should,” “intend,” “project” or other similar words, but are not the only
way these statements are identified.
These forward-looking statements may include,
but are not limited to, statements relating to our objectives, plans and strategies, statements that contain projections of results of
operations or of financial condition, expected capital needs and expenses, statements relating to the research, development, completion
and use of our products, and all statements (other than statements of historical facts) that address activities, events or developments
that we intend, expect, project, believe or anticipate will or may occur in the future.
Forward-looking statements are not guarantees
of future performance and are subject to risks and uncertainties. We have based these forward-looking statements on assumptions and assessments
made by our management in light of their experience and their perception of historical trends, current conditions, expected future developments
and other factors they believe to be appropriate.
Important factors that could cause actual results,
developments and business decisions to differ materially from those anticipated in these forward-looking statements include, among other
things:
| · | our
limited operating history and the difficulties encountered by a small developing company; |
| · | our
history of losses and need for additional capital to fund our operations and our inability
to obtain additional capital on acceptable terms, or at all; |
| · | our
lack of revenue generated from product sales since inception, and potential inability to
be profitable; |
| · | uncertainties
of cash flows and inability to meet working capital needs; |
| · | our
ability to obtain regulatory approvals; |
| · | our
ability to generate favorable pre-clinical and clinical trial results; |
| · | our
ability to identify and develop potential product candidates; |
| · | additional
costs or delays associated with unsuccessful clinical trials; |
| · | the
inability to predict the timing of revenue from sales of a future product; |
| · | the
extensive regulatory requirements and future developmental and regulatory challenges we will
still face even if we obtain approval for a product candidate; |
| · | our
ability to obtain or maintain orphan drug designation or data exclusivity for our product
candidates; |
| · | our
ability to obtain Orphan Disease and Rare Pediatric Disease designations for our product
candidates; |
| · | the
potential oversight of programs or product candidates that may be more profitable or more
successful; |
| · | our
manufacturing processes may not be validated and our methodology may not be accepted by the
scientific community; |
| · | the
ability to conduct clinical trials, because of difficulties enrolling patients or other reasons; |
| · | the
requirements of being a publicly traded company may strain our resources; |
| · | potential
adverse effects resulting from failure to maintain effective internal controls; |
| · | our
ability to comply with the applicable continued listing requirements of Nasdaq; |
| · | the
potential negative impact on our securities price and trading volume if securities or industry
analysts do not publish reports about us or if they adversely change their recommendations
about our business; |
| · | failure
to meet the continued listing requirements of the Nasdaq Capital Market could result in a
delisting of our ADSs; |
| · | the
potential volatility of the market price for our ADSs; |
| · | the
potential dilution of our shareholders’ potential ownership due to future issuances
of share capital; |
| · | the
requirement for holders of ADSs to act through the depositary to exercise their rights; |
| · | the
potential limitations on ADS holders with respect to the transfer of their ADSs; and |
| · | the
risks of securities class action litigation. |
The
risks and uncertainties included here are not exhaustive or necessarily in order of importance. Other sections of this prospectus, including
“Risk Factors” beginning on page 11, our Annual Report on Form 10-K for the year ended
December 31, 2023, and other reports that we file with the SEC include additional factors that could affect our businesses and financial
performance. New risk factors emerge from time to time, and it is not possible for management to predict all such risk factors. You are
urged to carefully review and consider the various disclosures made throughout this prospectus which are designed to advise interested
parties of the risks and factors that may affect our business, financial condition, results of operations and prospects.
You
should not put undue reliance on any forward-looking statements. Although the forward-looking statements in this prospectus are
based on our beliefs, assumptions and expectations, taking into account all information currently available to us, we cannot guarantee
future transactions, results, performance, achievements or outcomes. No assurance can be made to any investor by anyone that the expectations
reflected in our forward-looking statements will be attained, or that deviations from them will not be material and adverse. We undertake
no obligation to publicly update or revise any forward-looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise,
except as required by law.
In addition, certain sections of this prospectus
contain information obtained from independent industry sources and other sources that we have not independently verified.
RISK
FACTORS
Investing in our Securities involves a high
degree of risk. Before making an investment in our Securities, you should carefully consider the risk factors discussed below as well
as other information we include or incorporate by reference in this prospectus, including the risks and uncertainties discussed under
“Risk Factors” in our Annual
Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023 and our Quarterly
Report on Form 10-Q for the nine months ended September 30, 2024, each of which has been filed with the SEC and is incorporated
by reference in this prospectus, as well as any updates thereto contained in subsequent filings with the SEC or any free writing prospectus.
All of these risk factors are incorporated herein in their entirety. If any of the following risks occur, our business, financial condition,
results of operations and prospects could be materially and adversely affected. In that case, the market price of our Securities could
decline and you could lose all or part of your investment. Additional risks and uncertainties not presently known to us or that we currently
deem immaterial may also materially harm our business, operating results and financial condition and could result in a complete loss
of your investment.
Risks Related to this Offering
This is a reasonable best efforts offering,
in which no minimum number or dollar amount of Securities is required to be sold, and we may not raise the amount of capital we believe
is required for our business plans.
The Placement Agent has agreed to use its reasonable
best efforts to solicit offers to purchase the Securities in this offering. The Placement Agent has no obligation to buy any of the Securities
from us or to arrange for the purchase or sale of any specific number or dollar amount of the Securities. There is no required minimum
number of Securities that must be sold as a condition to completion of this offering, and there can be no assurance that the offering
contemplated hereby will ultimately be consummated. Even if we sell Securities offered hereby, because there is no minimum offering amount
required as a condition to the closing of this offering, the actual offering amount is not presently determinable and may be substantially
less than the maximum amount set forth above. We may sell fewer than all of the Securities offered hereby, which may significantly reduce
the amount of proceeds received by us. Thus, we may not raise the amount of capital we believe is required for our operations in the
short-term and may need to raise additional funds, which may not be available or available on terms acceptable to us.
Because there is no minimum required for
the offering to close, investors in this offering will not receive a refund in the event that we do not sell an amount of Securities
sufficient to pursue the business goals outlined in this prospectus.
We have not specified a minimum offering amount
nor have or will we establish an escrow account in connection with this offering. Because there is no escrow account and no minimum offering
amount, investors could be in a position where they have invested in our company, but we are unable to fulfill our objectives due to
a lack of interest in this offering. Further, because there is no escrow account in operation and no minimum investment amount, any proceeds
from the sale of Securities offered by us will be available for our immediate use, despite uncertainty about whether we would be able
to use such funds to effectively implement our business plan. Investor funds will not be returned under any circumstances whether during
or after the offering.
This offering may cause the trading price of our ADSs to decrease.
The price per ADS, together with the number of
ADSs we propose to issue and ultimately will issue if this offering is completed, may result in an immediate decrease in the market price
of our ADSs. This decrease may continue after the completion of this offering. Sales of substantial amounts of our ADSs in the public
market, or the perception that such sales might occur, could adversely affect the market price of our ADSs.
You may experience future dilution as a result of future equity
offerings.
In order to raise additional capital, we may
in the future offer additional ADSs or other securities convertible into or exchangeable for our ADSs that could result in further dilution
to investors purchasing our ordinary shares represented by ADSs in this offering or result in downward pressure on the price of our ADSs.
We may sell ADSs or other securities in any other offering at prices that are higher or lower than the prices paid by investors in this
offering, and investors purchasing shares or other securities in the future could have rights superior to existing shareholders.
In addition, we entered into privately negotiated
agreements with the holders of certain existing outstanding warrants to purchase up to 7,002,500 ADSs to, among other things, reduce
the exercise price of such Prior Warrants to $0.45 and to extend the current expiration date of the Prior Warrants to December 23,
2029.
Our management will have broad discretion
over the use of the net proceeds from this offering, you may not agree with how we use the proceeds, and the proceeds may not be invested
successfully.
We have not designated any portion of the net
proceeds from this offering to be used for any particular purpose. Accordingly, our management will have broad discretion as to the use
of the net proceeds from this offering and could use them for purposes other than those contemplated at the time of commencement of this
offering. Accordingly, you will be relying on the judgment of our management with regard to the use of these net proceeds, and you will
not have the opportunity, as part of your investment decision, to assess whether the proceeds are being used appropriately. It is possible
that, pending their use, we may invest the net proceeds in a way that does not yield a favorable, or any, return for our company. Our
management’s judgment may not result in positive returns on your investment and you will not have the opportunity to evaluate the
economic, financial or other information upon which our management bases its decisions.
We will need to raise additional funding
to fund our working capital needs or consummate potential future acquisitions. Additional financing may not be available on acceptable
terms, or at all. Failure to obtain additional capital may force us to limit or terminate our operations.
Even if we sell all Securities offered hereby,
the expected net proceeds of this offering will not be sufficient for us to fund the working capital needs of our business or potential
strategic acquisitions we may pursue in the future. We will continue to seek funds through equity or debt financings, collaborative or
other arrangements with corporate sources, or through other sources of financing. Additional funding may not be available to us on acceptable
terms, or at all. Any failure to raise capital as and when needed could have a negative impact on our financial condition and on our
ability to pursue our business plans and strategies.
There is no public market for the Pre-Funded
Warrants or the Warrants being offered in this offering.
There is no established public trading market
for the Pre-Funded Warrants or the Warrants being offered in this offering, and we do not expect a market to develop. In addition, we
do not intend to apply to list the Pre-Funded Warrants or the Warrants on any securities exchange or nationally recognized trading system.
Without an active market, the liquidity of the Pre-Funded Warrants or the Warrants will be limited.
Holders of our Pre-Funded Warrants or the
Warrants will have no rights as holders of ordinary shares represented by ADSs until such warrants are exercised.
Until you acquire ordinary shares represented
by ADSs upon exercise of your Pre-Funded Warrants or Warrants, you will have no rights with respect to ADSs issuable upon exercise of
your Pre-Funded Warrants or Warrants. Upon exercise of your Pre-Funded Warrants or Warrants, you will be entitled to exercise the rights
of a holder of ordinary shares represented by ADSs only as to matters for which the record date occurs after the exercise date.
The Warrants may not have any value.
Each Warrant has an exercise price equal to 100%
of the public offering price per ADS and accompanying Warrants in this offering. In the event the market price per our ADS does not exceed
the exercise price of the Warrants during the period when the Warrants are exercisable, the Warrants may not have any value.
Provisions of the Warrants offered by this
prospectus could discourage an acquisition of us by a third party.
Certain provisions of the Warrants offered by
this prospectus could make it more difficult or expensive for a third party to acquire us. The Warrants prohibit us from engaging in
certain transactions constituting “fundamental transactions” unless, among other things, the surviving entity assumes our
obligations under the Warrants. Further, the Warrants provide that, in the event of certain transactions constituting “fundamental
transactions,” with some exceptions, holders of such warrants will have the right, at their option, to require us to purchase such
Warrants from the holders for consideration of the same type as that offered to the holders of ordinary shares in such transaction in
an amount determined pursuant to a formula set forth in such warrants. These and other provisions of the Warrants offered by this prospectus
could prevent or deter a third party from acquiring us even where the acquisition could be beneficial to you.
Purchasers who purchase our Securities
in this offering pursuant to a securities purchase agreement may have rights not available to purchasers that purchase without the benefit
of a securities purchase agreement.
In
addition to rights and remedies available to all purchasers in this offering under federal securities and state law, the purchasers that
enter into a securities purchase agreement will also be able to bring claims of breach of contract against us. The ability to pursue
a claim for breach of contract provides those investors with the means to enforce the covenants uniquely available to them under the
securities purchase agreement including, but not limited to: (i) a covenant to not enter into variable rate financings for a period
of 180 days following the closing of the offering, subject to certain exceptions; (ii) a covenant to not enter into any equity
financings for 90 days from closing of the offering, subject to certain exceptions.
Risks Related to Ownership of Our ADSs and Ordinary Shares
Our failure to meet the continued listing
requirements of The Nasdaq Capital Market could result in a delisting of our ADSs.
Our ADSs are listed on the Nasdaq Capital Market,
which imposes, among other requirements, a minimum bid requirement.
On April 29, 2024, we received a deficiency
letter from the Listing Qualifications Department of Nasdaq notifying us that for the preceding 31 consecutive business days (March 14,
2024 through April 26, 2024), our ADSs did not maintain a minimum closing bid price of $1.00 (“Minimum Bid Price Requirement”)
per ADS as required by Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2). In accordance with Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A), we had a compliance
period of 180 calendar days, or until October 28, 2024, to regain compliance with Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2). On October 16,
2024, the Company submitted a letter to Nasdaq requesting an additional 180-day grace period to regain compliance with the Minimum Bid
Price Requirement. On October 29, 2024, the Company received a letter from the Listing Qualifications Department of Nasdaq granting
the Company an additional 180 calendar day grace period, or until April 28, 2025, to regain compliance. The Staff’s determination
in granting the Company the extension was based on the Company meeting the continued listing requirement for market value of publicly
held shares and all other applicable requirements for initial listing on the Nasdaq Capital Market with the exception of the Minimum
Bid Price Requirement, and the Company’s written notice of its intention to cure the deficiency during the second compliance period
by effecting a reverse split, if necessary. Compliance may be achieved without further action if the closing bid price of the Company’s
ADS is at or above $1.00 for a minimum of ten consecutive business days at any time during the second compliance period, in which case
Nasdaq will notify the Company if it determines the Company is in compliance and the matter will be closed; however Nasdaq could require
the closing bid price to equal or to exceed the $1.00 minimum bid price requirement for more than 10 consecutive business days before
determining that the Company complies. If compliance cannot be demonstrated by April 28, 2025, the Staff will provide written notification
that the Company’s securities will be delisted. At that time, the Company may appeal the Staff’s determination to a Hearings
Panel.
If we cannot regain compliance with the Minimum
Bid Price Requirement or if we otherwise fail to meet any of Nasdaq’s listing standards, our ADSs will be subject to delisting.
If that were to occur, our ADSs would be subject to rules that impose additional sales practice requirements on broker-dealers who
sell our securities. The additional burdens imposed upon broker-dealers by these requirements could discourage broker-dealers from effecting
transactions in our ADSs. This would adversely affect the ability of investors to trade our ADSs and would adversely affect the value
of our ADSs. Delisting from Nasdaq would cause us to pursue eligibility for trading of our ADSs on other markets or exchanges, or on
an over-the-counter market. In such case, our stockholders’ ability to trade or obtain quotations of the market value of our ADSs
would be severely limited because of lower trading volumes and transaction delays. These factors could contribute to lower prices and
larger spreads in the bid and ask prices of these securities. There can be no assurance that our ADSs, if delisted from the Nasdaq, would
be listed on a national securities exchange, a national quotation service or the over-the-counter markets. Delisting from the Nasdaq
could also result in negative publicity, adversely affect the market liquidity of our ADSs, decrease securities analysts’ coverage
of us or diminish investor, supplier and employee confidence.
The delisting of our ADSs from Nasdaq may make
it more difficult for us to raise capital on favorable terms in the future, or at all. Such a delisting would likely have a negative
effect on the price of our ADSs and would impair your ability to sell or purchase our ADSs when you wish to do so. Further, if our ADSs
were to be delisted from Nasdaq, our ADSs would cease to be recognized as a covered security, and we would be subject to additional regulation
in each state in which we offer our securities. Moreover, there is no assurance that any actions that we take to restore our compliance
with the Nasdaq Minimum Bid Price Requirement would stabilize the market price or improve the liquidity of our ADSs, prevent our ADSs
from falling below the Nasdaq minimum bid price required for continued listing again or prevent future non-compliance with other applicable
Nasdaq listing requirements, including maintaining minimum levels of stockholders’ equity or market values of our ADSs, our ADSs
could be delisted.
USE
OF PROCEEDS
We estimate that we will receive net proceeds
from this offering of approximately $5.8 million, after deducting the estimated placement agent fees and estimated offering expenses
payable by us and assuming no exercise of the Pre-Funded Warrants or the Warrants. We will only receive additional proceeds from the
exercise of the Pre-Funded Warrants or Warrants we are selling in this offering if the Pre-Funded Warrants or Warrants are exercised
for cash. We cannot predict when or if these Pre-Funded Warrants or Warrants will be exercised. It is possible that the Warrants may
expire and may never be exercised.
These estimates exclude the proceeds, if any,
from the exercise of the Warrants offered hereby. If all of the Warrants offered hereby were to be exercised in cash, we would receive
additional proceeds of approximately $13.6 million. We cannot predict when or if these Warrants will be exercised. It is possible that
these Warrants may expire and may never be exercised. Additionally, these Warrants contain a cashless exercise provision that permit
exercise of such Warrants on a cashless basis at any time when there is no effective registration statement under the Securities Act
covering the issuance of the underlying shares.
We currently intend to use these net proceeds
for general corporate purposes, which may include operating expenses, research and development, including clinical and pre-clinical testing
of our product candidates, working capital, future acquisitions and general capital expenditures. We have not determined the amount of
net proceeds to be used specifically for any of such purposes.
The expected use of net proceeds from this offering
represents our intentions based upon our current plans and business conditions, which could change in the future as our plans and business
conditions evolve and change. The amounts and timing of our actual expenditures, specifically with respect to working capital, may vary
significantly depending on numerous factors. As a result, our management will retain broad discretion over the allocation of the net
proceeds from this offering. We have no current agreements, commitments or understandings for any material acquisitions or licenses of
any products, businesses or technologies that are definitive or probable to close. Unforeseen events or changed business conditions may
result in application of the proceeds of the offering in a manner other than as described in this prospectus. Our shareholders may not
agree with the manner in which our management chooses to allocate and spend the net proceeds. Moreover, our management may use the net
proceeds for corporate purposes that may not result in our being profitable or increase our market value.
Pending our use of the net proceeds from this
offering, we intend to invest the net proceeds in a variety of capital preservation investments, including short-term, investment-grade,
interest-bearing instruments and U.S. government securities.
CAPITALIZATION
The following table sets forth our cash and capitalization as of September 30,
2024 on:
| · | an
as adjusted basis, to give effect to the sale by us of 3,137,778 ADSs and accompanying Warrants
in this offering at a public offering price of $0.45 per ADS and accompanying Warrants and
11,973,332 Pre-Funded Warrants and accompanying Warrants at a public offering price
of $0.4499 per Pre-Funded Warrant and accompanying Warrants, after deducting the placement
agent fees and estimated offering expenses payable by us, and assuming no exercise of Pre-Funded
Warrants and Warrants. |
You should read the information in this table
together with our audited financial statements and related notes and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition
and Results of Operations” in the Company’s Annual
Report on Form 10-K for the fiscal year ended December 31, 2023 and Quarterly
Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30, 2024, incorporated by reference in this prospectus.
| |
As of September 30,
2024 | |
| |
Actual | | |
As Adjusted | |
| |
(Unaudited) | |
Cash
and Short-Term Investments | |
$ | 10,306,888 | | |
$ | 16,087,971 | |
Liabilities: | |
| | | |
| | |
Non-Current Liabilities | |
| 2,473,733 | | |
| 2,473,733 | |
Shareholders’
Equity: | |
| | | |
| | |
Ordinary shares,
no par value per share, 100,000,000 ordinary shares authorized and 5,049,720 ordinary shares (represented by 5,049,720 ADSs)
issued and outstanding actual and 8,187,498ordinary shares (represented by 8,187,498 ADSs) issued and outstanding as adjusted | |
| — | | |
| - | |
Additional paid-in
capital | |
| 58,296,199 | | |
| 64,077,282 | |
Accumulated
deficit | |
| (52,854,518 | ) | |
| (52,854,518 | ) |
Total
shareholders’ equity | |
$ | 5,441,681 | | |
$ | 11,222,764 | |
Total
capitalization | |
$ | 7,915,414 | | |
$ | 13,696,497 | |
The
information above is based on 5,049,720 ordinary shares, represented by 5,049,720 ADSs outstanding as of September 30,
2024 (assuming all ordinary shares are represented by ADSs) and excludes the following:
| · | 278,011
ordinary shares represented by 278,011 ADSs issuable upon the exercise of outstanding options
at a weighted-average exercise price of $25.34 per ADS; and |
| · | 8,988,346
ordinary shares represented by 8,988,346 ADSs issuable upon the exercise of outstanding warrants
at a weighted-average exercise price of $2.10 per ADS. |
DESCRIPTION
OF SHARE CAPITAL
The following are summaries of material provisions
of our articles of association and the Israeli Companies Law, 5759-1999 (the “Companies Law”), insofar as they relate to
the material terms of our ordinary shares.
Purposes and Objects of the Company
Our purpose is set forth in Section 2 of
our articles of association and includes every lawful purpose.
Voting Rights
Holders of our ordinary shares have one vote
for each ordinary share held on all matters submitted to a vote of shareholders at a shareholders meeting. Shareholders may vote at shareholders
meetings either in person, by proxy or by written ballot. Israeli law does not allow public companies to adopt shareholder resolutions
by means of written consent in lieu of a shareholders meeting. The board of directors shall determine and provide a record date for each
shareholders meeting and all shareholders at such record date may vote. Unless stipulated differently in the Companies Law or in the
articles of association, all shareholders’ resolutions shall be approved by a simple majority vote. As a general rule, an amendment
to our articles of association requires the prior approval of a simple majority of our shares represented and voting at a general meeting.
Transfer of Shares
Our ordinary shares that are fully paid for are
issued in registered form and may be freely transferred under our articles of association, unless the transfer is restricted or prohibited
by applicable law or the rules of a stock exchange on which the shares are traded. The ownership or voting of our ordinary shares
by non-residents of Israel is not restricted in any way by our articles of association or Israeli law, except for ownership by nationals
of some countries that are, or have been, in a state of war with Israel.
Amendment of Share Capital
Our articles of association enable us to increase
or reduce our share capital. Any such changes are subject to the provisions of the Companies Law and must be approved by a resolution
duly passed by our shareholders at a annual or special general meeting by voting on such change in the capital. In addition, transactions
that have the effect of reducing capital, such as the declaration and payment of dividends in the absence of sufficient retained earnings
and profits, or an issuance of shares for less than their nominal value (which would be applicable to our company should our articles
be changed so as to permit the issue of shares having a nominal value, however our shares currently have no nominal value), require a
resolution of our board of directors and court approval.
Dividends and Liquidation Rights
We may declare a dividend to be paid to the holders
of our ordinary shares in proportion to their respective shareholdings. Under the Companies Law, dividend distributions are determined
by the board of directors and do not require the approval of the shareholders of a company unless the company’s articles of association
provide otherwise. The Company’s Articles of Association do not require shareholder approval of a dividend distribution and provide
that dividend distributions may be determined by the Board.
Pursuant to the Companies Law, the distribution
amount is limited to the greater of retained earnings or earnings generated over the previous two years, according to our then last reviewed
or audited financial statements (less the amount of previously distributed dividends, if not reduced from the earnings), provided that
the end of the period to which the financial statements relate is not more than six months prior to the date of the distribution. If
we do not meet such criteria, then we may distribute dividends only with court approval; as a company listed on an exchange outside of
Israel, however, court approval is not required if the proposed distribution is in the form of an equity repurchase, provided that we
notify our creditors of the proposed equity repurchase and allow such creditors an opportunity to initiate a court proceeding to review
the repurchase. If within 30 days such creditors do not file an objection, then we may proceed with the repurchase without obtaining
court approval. In each case, we are only permitted to distribute a dividend if the Board and, if applicable, the court determines that
there is no reasonable concern that payment of the dividend will prevent us from satisfying our existing and foreseeable obligations
as they become due.
In the event of our liquidation, after satisfaction
of liabilities to creditors, our assets will be distributed to the holders of our ordinary shares in proportion to their shareholdings.
This right, as well as the right to receive dividends, may be affected by the grant of preferential dividend or distribution rights to
the holders of a class of shares with preferential rights that may be authorized in the future.
Exchange Controls
There are currently no Israeli currency control
restrictions on payments of dividends or other distributions with respect to our ordinary shares or the proceeds from the sale of the
shares, except, under certain circumstances, for shareholders who are subjects of countries that are, or have been, in a state of war
with Israel. Israeli residents have an obligation to file reports with the Bank of Israel regarding certain transactions. However, legislation
remains in effect pursuant to which currency controls can be imposed by administrative action at any time.
Shareholders Meetings
Under Israeli law, we are required to hold an
annual general meeting of our shareholders once every calendar year and in any event no later than 15 months after the date of the previous
annual general meeting. All meetings other than the annual general meeting of shareholders are referred to as special meetings. The Board
may call special meetings whenever it sees fit, at such time and place, within or outside of Israel, as it may determine. In addition,
the Companies Law provides that a board of directors is required to convene a special meeting upon the written request of (1) any
two or more of our directors, (2) one quarter of the directors then in office; or (3) as a company listed on an exchange in
the U.S., one or more shareholders holding, in the aggregate either (a) 10% or more of our issued and outstanding share capital
and 1% of our outstanding voting rights, or (b) 10% or more of our outstanding voting rights.
Under
Israeli law, one or more shareholders holding at least 1% of the voting rights at the general meeting of the shareholders may request
that the board of directors include a matter in the agenda of a general meeting of the shareholders to be convened in the future, provided
that it is appropriate to discuss such a matter at the general meeting. Notwithstanding the foregoing, as a company listed on an exchange
outside of Israel, a matter relating to the appointment or removal of a director may only be requested by one or more shareholders holding
at least 5% of the voting rights at the general meeting of the shareholders.
Subject to the provisions of the Companies Law
and the regulations promulgated thereunder, shareholders entitled to participate and vote at general meetings of a company are the shareholders
of record on a date to be decided by the board of directors which for us, as a company listed on an exchange outside Israel, may be between
four and sixty days prior to the date of the meeting.
The Companies Law and our articles of association
require that resolutions regarding the following matters must be passed at a general meeting of our shareholders:
| · | amendments
to our articles of association; |
| · | appointment,
terms of service or termination of service of our auditors; |
| · | appointment
and dismissal of external directors, if and to the extent any are required to be appointed
under the Companies Law; |
| · | approval
of acts and transactions requiring general meeting approval pursuant to the Companies Law; |
| · | increases
or reductions of our authorized share capital; |
| · | the
exercise of our board of directors’ powers by a general meeting, if our board of directors
is unable to exercise its powers and the exercise of any of its powers is required for our
proper management. |
The Companies Law requires that a notice of any
annual general meeting or special general meeting be provided to shareholders at least 21 days prior to the meeting and if the agenda
of the meeting includes, among other things, the appointment or removal of directors, the approval of transactions with office holders
or interested or related parties, or an approval of a merger, notice must be provided at least 35 days prior to the meeting. Under the
Companies Law and our amended and restated articles of association, shareholders are not permitted to take action by way of written consent
in lieu of a meeting.
Quorum
Our articles of association provide that the
quorum required for our general meetings of shareholders consists of two or more shareholders present in person, by proxy or by other
voting instrument in accordance with the Companies Law and our articles of association, who hold or represent, in the aggregate, at least
33 1/3% (of the total outstanding voting rights (the quorum requirement for domestic filing companies under Nasdaq current corporate
governance rules) unless the Company qualifies as a “foreign private issuer” under U.S. federal securities
laws and the general meeting is convened pursuant to a resolution of the Board, in which case the requisite quorum will be 25% of the
Company’s shares entitled to vote at a general meeting of the shareholders.
Vote Requirements
Our articles of association provide that all
resolutions of our shareholders require a simple majority vote, unless otherwise required by the Companies Law or by our articles of
association. Under the Companies Law, certain actions require the approval of a special majority, including: (i) an extraordinary
transaction with a controlling shareholder or in which the controlling shareholder has a personal interest, (ii) the terms of employment
or other engagement of a controlling shareholder of the company or a controlling shareholder’s relative (even if such terms are
not extraordinary) and (iii) certain compensation-related matters described above under “Management—Compensation Committee—Compensation
Policy under the Companies Law.” Under our articles of association, the alteration of the rights, privileges, preferences or obligations
of any class of our shares (to the extent there are classes other than ordinary shares) requires the approval of a simple majority of
the class so affected (or such other percentage of the relevant class that may be set forth in the governing documents relevant to such
class), in addition to a majority of all classes of shares voting together as a single class at a shareholder meeting.
Dissolution
Generally under Israeli law, a resolution for
the voluntary winding up of a company requires the approval of holders of 75% of the voting rights represented at the meeting, in person,
by proxy or by written ballot and voting on the resolution.
In the event of our liquidation, after satisfaction
of liabilities to creditors, our assets will be distributed to the holders of our ordinary shares (including holders of entitlements
to shares, after deducting the nominal value (if any) of such shares and the price which would have been paid in order to exercise the
right to such shares), in proportion to their shareholdings. This right, as well as the right to receive dividends, may be affected by
the grant of preferential dividend or distribution rights to the holders of a class of shares with preferential rights that may be authorized
in the future.
Access to Corporate Records
Under the Companies Law, all shareholders of
a company generally have the right to review minutes of the company’s general meetings, its register of shareholders and material
shareholders, articles of association, financial statements and any document it is required by law to file publicly with the Israeli
Companies Registrar. Any of our shareholders may request to review any document in our possession that relates to any action or transaction
with a related party, interested party, or office holder that requires shareholder approval under the Companies Law. We may deny a request
to review a document if we determine that the request was not made in good faith, that the document contains a trade secret or patent,
or that the document’s disclosure may otherwise prejudice our interests.
Acquisitions under Israeli Law
Full Tender Offer
A person wishing to acquire shares of a public
Israeli company, and who would as a result hold over 90% of the target company’s issued and outstanding share capital, is required
by the Companies Law to make a tender offer to all of the company’s shareholders for the purchase of all of the issued and outstanding
shares of the company. A person wishing to acquire shares of a public Israeli company, and who would as a result hold over 90% of the
issued and outstanding share capital of a certain class of shares, is required to make a tender offer to all of the shareholders who
hold shares of that class for the purchase of all of the issued and outstanding shares of that class. If the shareholders who do not
accept the offer hold less than 5% of the issued and outstanding share capital of the company or of the applicable class, all of the
shares that the acquirer offered to purchase will be transferred to the acquirer by operation of law, provided that a majority of the
offerees that do not have a personal interest in such tender offer, have accepted the tender offer. Alternatively, if shareholders who
do not accept the tender offer represent less than 2% of the company’s issued and outstanding share capital (or less than 2% of
the applicable class of shares), approval by a majority of the offerees that do not have a personal interest in such tender offer is
not required to complete the tender offer. A shareholder whose shares are so transferred may petition the court regarding the fair value
to be paid in consideration of such shares, within six months from the date of acceptance of the full tender offer; this right of
petition applies to all offeree shareholders, unless the acquirer stipulated in the tender offer that a shareholder accepting the offer
may not seek appraisal rights, and prior to the acceptance of the full tender offer, the acquirer and the company disclosed the information
required by law in connection with a full tender offer. To the extent a court so petitioned determines that the offered value was less
than the fair value per share, the court may order the difference to be paid.
Special Tender Offer
The Companies Law provides that an acquisition
of shares of an Israeli public company must be made by means of a “special tender offer” complying with the relevant provisions
of the Companies Law if, as a result of the acquisition, the purchaser would become a holder of 25% or more of the voting rights in the
company, if there did not previously exist a holder of 25% or more of the voting rights in the company, or if, as a result of the acquisition,
the purchaser would become a holder of more than 45% of the voting rights in the company, if there did not previously exist a holder
of more than 45% of the voting rights in the company. This requirement does not apply if the acquisition: (a) occurs in the context
of a private placement by the company that received shareholder approval as a private placement giving the offeree 25% or 45% of the
company’s voting rights (as the case may be); (b) is from a holder of 25% or more of the voting rights in the company and
results in the acquirer becoming a holder of 25% or more of the voting rights in the company; or (c) is from a holder of more than
45% of the voting rights in the company and results in the acquirer becoming a holder of more than 45% of the voting rights in the company.
In the event that a special tender offer is made,
the target company’s board of directors is required to express its opinion on the advisability of the offer, or may abstain from
expressing any opinion if it is unable to do so, provided that it gives the reasons for its abstention.
A special tender offer must be directed to all
offerees, and the offerees may give notice of their agreement or opposition to the special tender offer. The special tender offer will
be consummated only if: (a) at least 5% of the voting rights attached to the company’s outstanding shares will be acquired
by the offeror, and (b) among those shareholders who gave notice of their position (excluding any controlling shareholders of the
offeror, holders of 25% or more of the voting rights in the target company, and any person having a personal interest in the acceptance
of the tender offer, including relatives or corporations under the control of any of the above), the number of shares whose holders agreed
to the offer exceeds the number of shares whose holders objected to the offer.
If a special tender offer is accepted by the
procedure described above, then shareholders who did not respond to or who objected the offer may accept the offer within four days
of the last day set for the acceptance of the offer.
An office holder in a company which is the target
of a special tender offer who, in his or her capacity as an office holder, performs an act or omits to act for in order to cause the
failure of an existing or foreseeable special tender offer, or to impair the likelihood of its acceptance, is liable to the offeror and
offerees for damages, unless such office holder acted in good faith and had reasonable grounds to believe that such act or omission was
beneficial to the company. As a safe harbor, office holders of the target company may negotiate with a potential purchaser in order to
improve the terms of a special tender offer, or negotiate with third parties in order to obtain a competing offer.
In the event that a special tender offer is accepted,
the purchaser, any person or entity controlling or controlled by the purchaser, or under common control with the purchaser, may not make
a subsequent tender offer for the purchase of shares of the target company, and may not enter into a merger with the target company,
for a period of one year from the date of the offer, unless the purchaser or such person or entity undertakes to effect such an
offer or merger as a special tender offer in compliance with the Companies Law requirements.
Merger
The Companies Law permits merger transactions
if approved by each party’s board of directors and, unless certain conditions described under the Companies Law are met, by each
party’s shareholders by a majority vote as described below.
For purposes of the shareholder vote, unless
a court rules otherwise, the merger will not be deemed approved if a majority of the shares voted at the shareholders meeting held
by shareholders who are not the other party to the merger, or held by any person who holds 25% or more of the outstanding shares or the
right to appoint 25% or more of the directors of the other party to the merger (including relatives or entities in control of the above),
vote against the merger. If the transaction would have been approved but for the separate approval of each class or the exclusion of
the votes of certain shareholders as provided above, a court may still approve the merger upon the request of holders of at least 25%
of the voting rights of a company, if the court holds that the merger is fair and reasonable, taking into account the relative value
of the merger parties and the consideration offered to the shareholders. If the non-surviving entity of the merger has more than one
class of shares, the merger must be approved by each class of shareholders. If a merger is with a company’s controlling shareholder,
or if a controlling shareholder has a personal interest in the merger, then the merger will be subject to the special majority approval
required for an extraordinary transaction with a controlling shareholder. In the context of mergers (as well as other related party transactions),
a “controlling shareholder” under Israeli law is deemed to include any shareholder holding 25% or more of the voting rights
in the company if no other shareholder owns more than 50% of the voting rights in the company, and two or more shareholders with a personal
interest in the approval of the same transaction are deemed to be one shareholder for such purpose.
The Companies Law requires the board of directors
of a merging company to discuss and determine whether, in its view, there exists a reasonable concern that as a result of the proposed
merger, the surviving company will not be able to satisfy its obligations towards its creditors, and if not, the board of directors may
not approve the merger. The Companies Law requires each merging company to inform its secured creditors of the proposed merger plan.
Upon the request of a creditor of either party to the proposed merger, the court may delay or prevent the merger if it concludes that
there exists a reasonable concern that, as a result of the merger, the surviving company will be unable to satisfy the obligations of
any of the parties to the merger, and may further give instructions to secure the rights of creditors.
A merger may not be completed unless at least
50 days have passed from the date that a proposal for approval of the merger is filed with the Israeli Registrar of Companies, and
30 days have passed from the date the merger was approved by the shareholders of each merging company.
Antitakeover Measures
The Companies Law allows us to create and issue
shares having rights different from those attached to our ordinary shares, including shares providing certain preferred rights, distributions
or other matters, and shares having preemptive rights. As of the date of the registration statement of which this prospectus forms a
part, we do not have any authorized or issued classes of shares other than our ordinary shares. In the future, if we do create and issue
a class of shares other than ordinary shares, such class of shares, depending on the specific rights that may be attached to them, may
delay or prevent a takeover or otherwise prevent our shareholders from realizing a potential premium over the market value of their ordinary
shares. The authorization of a new class of shares will require an amendment to our articles of association which requires the prior
approval of the holders of a majority of our shares at a general meeting. Shareholders voting in such meeting will be subject to the
restrictions provided in the Companies Law as described above.
DESCRIPTION
OF AMERICAN DEPOSITARY SHARES
The Bank of New York Mellon (the “Depositary”),
as depositary, has registered and delivered American Depositary Shares, also referred to as ADSs. Each ADS represents one ordinary share
(or a right to receive one ordinary share) deposited with The Bank of New York Mellon in Manchester, United Kingdom, as custodian for
the Depositary. The Depositary’s corporate trust office at which the ADSs will be administered is located at 240 Greenwich Street,
New York, New York 10286. The Bank of New York Mellon’s principal executive office is located at 240 Greenwich Street, New York,
New York 10286.
ADSs may be held either (a) directly (1) by
having an American Depositary Receipt, also referred to as an ADR, which is a certificate evidencing a specific number of ADSs or (2) by
having uncertificated ADSs, or (b) indirectly by holding a security entitlement in ADSs through a broker or other financial institution
that is a direct or indirect participant in The Depository Trust Company, also called DTC. If ADSs are held directly by the holder, then
that holder is registered as such, and is referred to in our description here an ADS holder. An indirect holder of ADSs indirectly must
rely on the procedures of the holder’s broker or other financial institution to assert the rights of ADS holder described in this
Exhibit.
Registered holders of uncertificated ADSs will
receive statements from the depositary confirming their holdings.
We will not treat registered ADS holders as one
of our shareholders, and they will not have shareholder rights. Israeli law governs shareholder rights. The depositary will be the holder
of the ordinary shares underlying ADSs. A registered holder of ADSs will have ADS holder rights. A deposit agreement among us, the depositary,
ADS holders and all other persons indirectly or beneficially holding ADSs sets out ADS holder rights as well as the rights and obligations
of the depositary. New York law governs the deposit agreement and the ADSs.
The following is a summary of the material provisions
of the deposit agreement. For more complete information, you should read the entire deposit agreement and the form of ADR.
Dividends and Other Distributions
How will you receive dividends and other distributions on the
shares?
The depositary has agreed to pay or distribute
to ADS holders the cash dividends or other distributions it or the custodian receives on ordinary shares or other deposited securities,
upon payment or deduction of its fees and expenses. You will receive these distributions in proportion to the number of ordinary shares
your ADSs represent.
Cash. The
depositary will convert any cash dividend or other cash distribution we pay in non-U.S. currency on the ordinary shares into U.S. dollars,
if it can do so on a reasonable basis and can transfer the U.S. dollars to the United States. If that is not possible or if any government
approval is needed and cannot be obtained, the deposit agreement allows the depositary to distribute the foreign currency only to those
ADS holders to whom it is possible to do so. It will hold the foreign currency it cannot convert for the account of the ADS holders who
have not been paid. It will not invest the foreign currency, and it will not be liable for any interest.
Before making a distribution, the depositary
will deduct any withholding taxes, or other required governmental charges. See “Certain Material U.S. Federal Income Tax Considerations”
below. The depositary will distribute only whole U.S. dollars and cents and will round fractional cents to the nearest whole cent. If
the exchange rates fluctuate during a time when the depositary cannot convert the foreign currency, you may lose some or all of the value
of the distribution.
Shares. The depositary may distribute
additional ADSs representing any ordinary shares we distribute as a dividend or free distribution. The depositary will only distribute
whole ADSs. It will sell ordinary shares which would require it to deliver a fraction of an ADS (or ADSs representing those shares) and
distribute the net proceeds in the same way as it does with cash. If the depositary does not distribute additional ADSs, the outstanding
ADSs will also represent the new shares. The depositary may sell a portion of the distributed ordinary shares (or ADSs representing those
shares) sufficient to pay its fees and expenses in connection with that distribution.
Rights
to purchase additional shares. If we offer holders of our securities any rights to subscribe for additional ordinary
shares or any other rights, the depositary may (1) exercise those rights on behalf of ADS holders, (2) distribute those rights
to ADS holders or (3) sell those rights and distribute the net proceeds to ADS holders, in each case after deduction or upon payment
of its fees and expenses. To the extent the depositary does not do any of those things, it will allow the rights to lapse. In that case,
you will receive no value for them. The depositary will exercise or distribute rights only if we ask it to and provide satisfactory assurances
to the depositary that it is legal to do so. If the depositary will exercise rights, it will purchase the securities to which the rights
relate and distribute those securities or, in the case of ordinary shares, new ADSs representing the new ordinary shares, to subscribing
ADS holders, but only if ADS holders have paid the exercise price to the depositary. U.S. securities laws may restrict the ability of
the depositary to distribute rights or ADSs or other securities issued on exercise of rights to all or certain ADS holders, and the securities
distributed may be subject to restrictions on transfer.
Other
Distributions. The depositary will send to ADS holders anything else we distribute on deposited securities by any
means it thinks is legal, fair and practical. If it cannot make the distribution in that way, the depositary has a choice. It may decide
to sell what we distributed and distribute the net proceeds, in the same way as it does with non-U.S. currency. Alternatively, it may
decide to hold what we distributed, in which case ADSs will also represent the newly distributed property. However, the depositary is
not required to distribute any securities (other than ADSs) to ADS holders unless it receives satisfactory evidence from us that it is
legal to make that distribution. The depositary may sell a portion of the distributed securities or property sufficient to pay its fees
and expenses in connection with that distribution. U.S. securities laws may restrict the ability of the depositary to distribute securities
to all or certain ADS holders, and the securities distributed may be subject to restrictions on transfer.
The depositary is not responsible if it decides
that it is unlawful or impractical to make a distribution available to any ADS holders. We have no obligation to register ADSs, shares,
rights or other securities under the Securities Act. We also have no obligation to take any other action to permit the distribution
of ADSs, shares, rights or anything else to ADS holders. This means that you may not receive the distributions we make on our ordinary
shares or any value for them if it is illegal or impractical for us to make them available to you.
Deposit, Withdrawal and Cancellation
How are ADSs issued?
The depositary will deliver ADSs upon deposits
of ordinary shares or evidence of rights to receive ordinary shares with the custodian. Upon payment of its fees and expenses and of
any taxes or charges, such as stamp taxes or stock transfer taxes or fees, the depositary will register the appropriate number of ADSs
and will deliver the ADSs to or upon the order of the person or persons that made the deposit.
How can ADS holders withdraw the deposited
securities?
ADS holders may surrender ADSs for the purpose
of withdrawal at the Depositary’s account at DTCC (BNYM’s DTC participant #2504). Upon payment of its cancellation fees and
expenses and of any taxes or charges, such as stamp taxes or stock transfer taxes or fees, the depositary will deliver the ordinary shares
and any other deposited securities underlying the ADSs to the ADS holder or a person the ADS holder designates in accordance with the
Cancellation Instruction provided to The Bank of New York Mellon.
How do ADS holders interchange between
certificated ADSs and uncertificated ADSs?
ADS holders may surrender ADS to the depositary
for the purpose of exchanging ADS for uncertificated ADSs. The depositary will cancel that ADS and will send to the ADS holder a statement
confirming that the ADS holder is the registered holder of uncertificated ADSs. Upon receipt by the depositary of a proper instruction
from a registered holder of uncertificated ADSs requesting the exchange of uncertificated ADSs for certificated ADSs, the depositary
will execute and deliver to the ADS holder an ADS evidencing those ADSs.
Voting Rights
ADS holders may instruct the depositary how to
vote the number of deposited ordinary shares their ADSs represent. If we request the depositary to solicit your voting instructions (and
we are not required to do so), the depositary will notify you of a shareholders’ meeting and send or make voting materials available
to you. Those materials will describe the matters to be voted on and explain how ADS holders may instruct the depositary how to vote.
For instructions to be valid, they must reach the depositary by a date set by the depositary.
The depositary will try, as far as practical,
subject to the laws of Israel and the provisions of our articles of association or similar documents, to vote or to have its agents vote
the ordinary shares or other deposited securities as instructed by ADS holders. If we do not request the depositary to solicit your voting
instructions, you can still send voting instructions, and, in that case, the depositary may try to vote as you instruct, but it is not
required to do so.
Except by instructing the depositary as described
above, ADS holders will not be able to exercise voting rights, unless they surrender your ADSs and withdraw the ordinary shares. However,
ADS holders may not know about the meeting sufficiently in advance to withdraw the ordinary shares. In any event, the depositary will
not exercise any discretion in voting deposited securities and it will only vote or attempt to vote as instructed.
We cannot assure that ADS holders will receive
the voting materials in time to ensure that they can instruct the depositary to vote ordinary shares. In addition, the depositary and
its agents are not responsible for failing to carry out voting instructions or for the manner of carrying out voting instructions. This
means that ADS holders may not be able to exercise voting rights and there may be nothing they can do if your ordinary shares are not
voted as requested.
In order to give ADS holders a reasonable opportunity
to instruct the depositary as to the exercise of voting rights relating to deposited securities, if we request the Depositary to act,
we agree to give the depositary notice of any such meeting and details concerning the matters to be voted upon at least thirty days
in advance of the meeting date.
Fees and Expenses
Persons
depositing or withdrawing shares or ADS holders must pay: |
|
For: |
$5.00 (or less) per ADS (or
portion of ADS) |
|
Issuance of ADSs, including issuances resulting from a distribution of ordinary shares or rights or other
property Cancellation of ADSs for the purpose of withdrawal, including if the deposit agreement terminates |
|
|
|
$0.05 (or less) per ADS |
|
Any cash distribution to ADS
holders |
|
|
|
A fee equivalent to the fee
that would be payable if securities distributed to you had been ordinary shares and the ordinary shares had been deposited for issuance
of ADSs |
|
Distribution of securities
distributed to holders of deposited securities (including rights) that are distributed by the depositary to ADS holders |
|
|
|
$0.05 (or less) per ADSs per
calendar year |
|
Depositary services |
|
|
|
Registration or transfer fees |
|
Transfer and registration of
ordinary shares on our share register to or from the name of the depositary or its agent when you deposit or withdraw ordinary shares |
|
|
|
Expenses of the Depositary |
|
Cable, telex and facsimile
transmissions (when expressly provided in the deposit agreement); converting foreign currency to U.S. dollars |
|
|
|
Taxes and other governmental
charges the Depositary or the custodian have to pay on any ADS or share underlying an ADS, for example, stock transfer taxes, stamp duty
or withholding taxes |
|
As necessary |
|
|
|
Any charges incurred by the
Depositary or its agents for servicing the deposited securities |
|
As necessary |
The depositary collects its fees for delivery
and surrender of ADSs directly from investors depositing ordinary shares or surrendering ADSs for the purpose of withdrawal or from intermediaries
acting for them. The depositary collects fees for making distributions to investors by deducting those fees from the amounts distributed
or by selling a portion of distributable property to pay the fees. The depositary may collect its annual fee for depositary services
by deduction from cash distributions or by directly billing investors or by charging the book-entry system accounts of participants acting
for them. The depositary may collect any of its fees by deduction from any cash distribution payable (or by selling a portion of securities
or other property distributable) to ADS holders that are obligated to pay those fees. The depositary may generally refuse to provide
fee-attracting services until its fees for those services are paid.
From time to time, the depositary may make payments
to us to reimburse us for costs and expenses generally arising out of establishment and maintenance of the ADS program, waive fees and
expenses for services provided to us by the depositary or share revenue from the fees collected from ADS holders. In performing its duties
under the deposit agreement, the depositary may use brokers, dealers, foreign currency dealers or other service providers that are owned
by or affiliated with the depositary and that may earn or share fees, spreads or commissions.
The depositary may convert currency itself or
through any of its affiliates and, in those cases, acts as principal for its own account and not as agent, advisor, broker or fiduciary
on behalf of any other person and earns revenue, including, without limitation, transaction spreads, that it will retain for its own
account. The revenue is based on, among other things, the difference between the exchange rate assigned to the currency conversion made
under the deposit agreement and the rate that the depositary or its affiliate receives when buying or selling foreign currency for its
own account. The depositary makes no representation that the exchange rate used or obtained in any currency conversion under the deposit
agreement will be the most favorable rate that could be obtained at the time or that the method by which that rate will be determined
will be the most favorable to ADS holders, subject to the depositary’s obligations under the deposit agreement. The methodology
used to determine exchange rates used in currency conversions is available upon request.
Payment of Taxes
ADS holders are responsible for any taxes or
other governmental charges payable on their ADSs or on the deposited securities represented by any of their ADSs. The depositary may
refuse to register any transfer of ADSs or allow a withdrawal of the deposited securities represented by your ADSs, until such taxes
or other charges are paid. It may apply payments owed to the ADS holder or sell deposited securities represented by the ADSs to pay any
taxes owed and the ADS holder will remain liable for any deficiency. If the depositary sells deposited securities, it will, if appropriate,
reduce the number of ADSs to reflect the sale and pay to ADS holders any proceeds, or send to ADS holders any property, remaining after
it has paid the taxes.
Tender and Exchange Offers; Redemption, Replacement
or Cancellation of Deposited Securities
The depositary will not tender deposited securities
in any voluntary tender or exchange offer unless instructed to do by an ADS holder surrendering ADSs and subject to any conditions or
procedures the depositary may establish.
If deposited securities are redeemed for cash
in a transaction that is mandatory for the depositary as a holder of deposited securities, the depositary will call for surrender of
a corresponding number of ADSs and distribute the net redemption money to the holders of called ADSs upon surrender of those ADSs.
If there is any change in the deposited securities
such as a sub-division, combination or other reclassification, or any merger, consolidation, recapitalization or reorganization affecting
the issuer of deposited securities in which the depositary receives new securities in exchange for or in lieu of the old deposited securities,
the depositary will hold those replacement securities as deposited securities under the deposit agreement. However, if the depositary
decides it would not be lawful and to hold the replacement securities because those securities could not be distributed to ADS holders
or for any other reason, the depositary may instead sell the replacement securities and distribute the net proceeds upon surrender of
the ADSs.
If there is a replacement of the deposited securities
and the depositary will continue to hold the replacement securities, the depositary may distribute new ADSs representing the new deposited
securities or ask you to surrender your outstanding ADRs in exchange for new ADSs identifying the new deposited securities.
If there are no deposited securities underlying
ADSs, including if the deposited securities are cancelled, or if the deposited securities underlying ADSs have become apparently worthless,
the depositary may call for surrender or of those ADSs or cancel those ADSs upon notice to the ADS holders.
Amendment and Termination
How may the deposit agreement be amended?
We may agree with the depositary to amend the
deposit agreement and the ADSs without consent of the ADS holders for any reason. If an amendment adds or increases fees or charges,
except for taxes and other governmental charges or expenses of the depositary for registration fees, facsimile costs, delivery charges
or similar items, or prejudices a substantial right of ADS holders, it will not become effective for outstanding ADSs until 30 days
after the depositary notifies ADS holders of the amendment. At the time an amendment becomes effective, ADS holders are considered, by
continuing to hold your ADSs, to agree to the amendment and to be bound by the ADRs and the deposit agreement as amended.
How may the deposit agreement be terminated?
The depositary will initiate termination of the
deposit agreement if we instruct it to do so. The depositary may initiate termination of the deposit agreement if
| · | 60 days
have passed since the depositary told us it wants to resign but a successor depositary has
not been appointed and accepted its appointment; |
| · | we
delist our ordinary shares from an exchange on which they were listed and do not list the
ordinary shares on another exchange; |
| · | we
appear to be insolvent or enter insolvency proceedings all or substantially all the value
of the deposited securities has been distributed either in cash or in the form of securities; |
| · | there
are no deposited securities underlying the ADSs or the underlying deposited securities have
become apparently worthless; or |
| · | there
has been a replacement of deposited securities. |
If the deposit agreement will terminate, the
depositary will notify ADS holders at least 90 days before the termination date. At any time after the termination date, the depositary
may sell the deposited securities. After that, the depositary will hold the money it received on the sale, as well as any other cash
it is holding under the deposit agreement, unsegregated and without liability for interest, for the pro rata benefit of the ADS holders
that have not surrendered their ADSs. Normally, the depositary will sell as soon as practicable after the termination date.
After the termination date and before the depositary
sells, ADS holders can still surrender their ADSs and receive delivery of deposited securities, except that the depositary may refuse
to accept a surrender for the purpose of withdrawing deposited securities if it would interfere with the selling process. The depositary
may refuse to accept a surrender for the purpose of withdrawing sale proceeds until all the deposited securities have been sold. The
depositary will continue to collect distributions on deposited securities, but, after the termination date, the depositary is not required
to register any transfer of ADSs or distribute any dividends or other distributions on deposited securities to the ADSs holder (until
they surrender their ADSs) or give any notices or perform any other duties under the deposit agreement except as described in this paragraph.
Limitations on Obligations and Liability
Limits on our Obligations and the Obligations
of the Depositary; Limits on Liability to Holders of ADSs
The deposit agreement expressly limits our obligations
and the obligations of the depositary. It also limits our liability and the liability of the depositary. We and the depositary:
| · | are
only obligated to take the actions specifically set forth in the deposit agreement without
negligence or bad faith; |
| · | are
not liable if we are or it is prevented or delayed by law or circumstances beyond our or
its control from performing our or its obligations under the deposit agreement; |
| · | are
not liable if we or it exercises discretion permitted under the deposit agreement; |
| · | are
not liable for the inability of any holder of ADSs to benefit from any distribution on deposited
securities that is not made available to holders of ADSs under the terms of the deposit agreement,
or for any special, consequential or punitive damages for any breach of the terms of the
deposit agreement; |
| · | have
no obligation to become involved in a lawsuit or other proceeding related to the ADSs or
the deposit agreement on your behalf or on behalf of any other person; |
| · | are
not liable for the acts or omissions of any securities depository, clearing agency or settlement
system; and |
| · | may
rely upon any documents we believe or it believes in good faith to be genuine and to have
been signed or presented by the proper person. |
In the deposit agreement, we and the depositary
agree to indemnify each other under certain circumstances.
Requirements for Depositary Actions
Before the depositary will deliver or register
a transfer of ADSs, make a distribution on ADSs, or permit withdrawal of shares, the depositary may require:
| · | payment
of stock transfer or other taxes or other governmental charges and transfer or registration
fees charged by third parties for the transfer of any ordinary shares or other deposited
securities; |
| · | satisfactory
proof of the identity and genuineness of any signature or other information it deems necessary;
and |
| · | compliance
with regulations it may establish, from time to time, consistent with the deposit agreement,
including presentation of transfer documents. |
The depositary may refuse to deliver ADSs or
register transfers of ADSs when the transfer books of the depositary or our transfer books are closed or at any time if the depositary
or we think it advisable to do so.
Right to Receive the Ordinary Shares Underlying ADSs
ADS holders have the right to cancel their ADSs
and withdraw the underlying ordinary shares at any time except:
| · | when
temporary delays arise because: (1) the depositary has closed its transfer books or
we have closed our transfer books; (2) the transfer of ordinary shares is blocked to
permit voting at a shareholders meeting; or (3) we are paying a dividend on our shares; |
| · | when
you owe money to pay fees, taxes and similar charges; or |
| · | when
it is necessary to prohibit withdrawals in order to comply with any laws or governmental
regulations that apply to ADSs or to the withdrawal of ordinary shares or other deposited
securities. |
This right of withdrawal may not be limited by
any other provision of the deposit agreement.
Pre-release of ADSs
The
deposit agreement permits the depositary to deliver ADSs before deposit of the underlying shares. This is called a pre-release of the
ADSs. The depositary may also deliver ordinary shares upon cancellation of pre-released ADSs (even if the ADSs are canceled before the
pre-release transaction has been closed out). A pre-release is closed out as soon as the underlying ordinary shares are delivered to
the depositary. The depositary may receive ADSs instead of ordinary shares to close out a pre-release. The depositary may pre-release
ADSs only under the following conditions: (1) before or at the time of the pre-release, the person to whom the pre-release is being
made represents to the depositary in writing that it or its customer owns the ordinary shares or ADSs to be deposited; (2) the
pre-release is fully collateralized with cash or other collateral that the depositary considers appropriate; and (3) the depositary
must be able to close out the pre-release on not more than five business days’ notice. In addition, the depositary will limit
the number of ADSs that may be outstanding at any time as a result of pre-release, although the depositary may disregard the limit from
time to time if it thinks it is appropriate to do so.
Direct Registration System
In the deposit agreement, all parties to the
deposit agreement acknowledge that the Direct Registration System, or DRS, and Profile Modification System, or Profile, will apply to
the ADSs. DRS is a system administered by DTC that facilitates interchange between registered holdings of uncertificated ADSs and holdings
of security entitlements in ADSs through DTC and a DTC participant. Profile is a feature of DRS that allows a DTC participant, claiming
to act on behalf of a registered holder of ADSs, to direct the depositary to register a transfer of those ADSs to DTC or its nominee
and to deliver those ADSs to the DTC account of that DTC participant without receipt by the depositary of prior authorization from the
ADS holder to register that transfer.
In connection with and in accordance with the
arrangements and procedures relating to DRS/Profile, the parties to the deposit agreement understand that the depositary will not determine
whether the DTC participant that is claiming to be acting on behalf of an ADS holder in requesting registration of transfer and delivery
as described in the paragraph above has the actual authority to act on behalf of the ADS holder (notwithstanding any requirements under
the Uniform Commercial Code). In the deposit agreement, the parties agree that the depositary’s reliance on and compliance with
instructions received by the depositary through the DRS/Profile system and in accordance with the deposit agreement will not constitute
negligence or bad faith on the part of the depositary.
Shareholder communications; inspection of register of holders of
ADSs
The depositary will make available for your inspection
at its office all communications from us that we make generally available to holders of deposited securities. The depositary will send
you copies of those communications or otherwise make those communications available to you upon our request. You have a right to inspect
the register of holders of ADSs, but not for the purpose of contacting those holders about a matter unrelated to our business or the
ADSs.
DESCRIPTION
OF Warrants WE ARE OFFERING
The following summary of certain terms and
provisions of Pre-Funded Warrants and Warrants that are being offered hereby is not complete and is subject to, and qualified in its
entirety by, the provisions of the forms of such warrants, which are filed as exhibits to the registration statement of which this prospectus
is a part. Prospective investors should carefully review the terms and provisions set forth in such forms of warrants for a complete
description of the terms and conditions of the Pre-Funded Warrants and Warrants. The Pre-Funded Warrants will be issued separately from
the accompanying Warrants, and may be transferred separately immediately thereafter.
Pre-Funded Warrants Being Offered in this Offering
Duration and Exercise Price
Each Pre-Funded Warrant offered hereby will have
an initial exercise price equal to $0.0001 per ADS. The Pre-Funded Warrants will be immediately exercisable and may be exercised at any
time until the Pre-Funded Warrants are exercised in full. The exercise price and number of ADSs issuable upon exercise is subject to
appropriate proportional adjustment in the event of share dividends, share splits, reorganizations or similar events affecting our ADSs
and the exercise price.
Exercisability
The Pre-Funded Warrants will be exercisable,
at the option of each holder, in whole or in part, by delivering to us a duly executed exercise notice and, within the earlier of (i) one
trading day and (ii) the number of trading days comprising the standard settlement period with respect to the ADSs as
in effect on the date of delivery of the notice of exercise thereafter, payment in full for the number of ADSs purchased upon such exercise
(except in the case of a cashless exercise as discussed below). A holder may not exercise any portion of the Pre-Funded Warrant to the
extent that the holder, together with its affiliates and any other persons acting as a group together with any such persons, would beneficially
own more than 4.99% of the number of ordinary shares outstanding immediately after exercise (the “Beneficial Ownership Limitation”).
Cashless Exercise
The Pre-Funded Warrants may also be exercised,
in whole or in part, at such time by means of a “cashless exercise” in which the holder shall be entitled to receive upon
such exercise (either in whole or in part) the net number of ADSs determined according to a formula set forth in the Pre-Funded Warrants.
Fractional Shares
No fractional ADSs will be issued upon the exercise
of the Pre-Funded Warrants. Rather, we will, at our election, either pay a cash adjustment in respect of such final fraction in an amount
equal to such fraction multiplied by the exercise price or round up to the next whole ADS.
Transferability
Subject to applicable laws, a Pre-Funded Warrant
may be transferred at the option of the holder upon surrender of the Pre-Funded Warrant to us together with the appropriate instruments
of transfer and funds sufficient to pay any transfer taxes payable upon such transfer.
Trading Market
There is no trading market available for the
Pre-Funded Warrants on any securities exchange or nationally recognized trading system. We do not intend to list the Pre-Funded Warrants
on any securities exchange or nationally recognized trading system. The ADSs issuable upon exercise of the Pre-Funded Warrants are currently
listed on The Nasdaq Capital Market under the symbol “QNRX.”
Rights as a Shareholder
Except as otherwise provided in the Pre-Funded
Warrants or by virtue of such holder’s ownership of the underlying ordinary shares represented by ADSs, the holders of the Pre-Funded
Warrants do not have the rights or privileges of holders of our ordinary shares represented by ADSs, including any voting rights, until
they exercise their Pre-Funded Warrants.
Fundamental Transaction
In the event of a fundamental transaction, as
described in the Pre-Funded Warrants and generally including any reorganization, recapitalization or reclassification of our Ordinary
Shares, the sale, transfer or other disposition of all or substantially all of our properties or assets, our consolidation or merger
with or into another person, the acquisition of more than 50% of our outstanding Ordinary Shares, the holders of the Pre-Funded Warrants
will be entitled to receive upon exercise of the Pre-Funded Warrants the kind and amount of securities, cash or other property that the
holders would have received had they exercised the Pre-Funded Warrants immediately prior to such fundamental transaction.
Warrants Being Offered in this Offering
Duration and Exercise Price
Each Warrant offered hereby will be a warrant
to purchase one ADS and will be immediately exercisable. The Series F Warrants will have an initial exercise price equal to $0.45
per ADS and will expire on the second anniversary of the original issuance date. The Series G Warrants will have an initial exercise
price equal to $0.45 per ADS and will expire on the fifth anniversary of the original issuance date. The exercise price and number of
ADSs issuable upon exercise is subject to appropriate proportional adjustment in the event of share dividends, share splits, reorganizations
or similar events affecting our ADSs and the exercise price.
Exercisability
The Warrants will be exercisable, at the option
of each holder, in whole or in part, by delivering to us a duly executed exercise notice and, within the earlier of (i) one trading day
and (ii) the number of trading days comprising the standard settlement period with respect to the ADSs as in effect on the
date of delivery of the notice of exercise thereafter, payment in full for the number of ADSs purchased upon such exercise (except in
the case of a cashless exercise as discussed below). A holder may not exercise any portion of the Warrant to the extent that the holder,
together with its affiliates and any other persons acting as a group together with any such persons, would beneficially own more than
4.99% of the number of ordinary shares outstanding immediately after exercise (the “Beneficial Ownership Limitation”).
Cashless Exercise
If, at the time a holder exercises its Warrants,
a registration statement registering the issuance of the ADSs underlying the Warrants under the Securities Act is not then effective
or available for the issuance of such shares, then in lieu of making the cash payment otherwise contemplated to be made to us upon such
exercise in payment of the aggregate exercise price, the holder may elect instead to receive upon such exercise (either in whole or in
part) the net number of ADSs determined according to a formula set forth in the Warrants.
Fractional Shares
No fractional ADSs will be issued upon the exercise
of the Warrants. Rather, we will, at our election, either pay a cash adjustment in respect of such final fraction in an amount equal
to such fraction multiplied by the exercise price or round up to the next whole ADS.
Transferability
Subject to applicable laws, a Warrant may be
transferred at the option of the holder upon surrender of the Warrant to us together with the appropriate instruments of transfer and
funds sufficient to pay any transfer taxes payable upon such transfer.
Trading Market
There is no trading market available for the
Warrants on any securities exchange or nationally recognized trading system. We do not intend to list the Warrants on any securities
exchange or nationally recognized trading system. The ADSs issuable upon exercise of the Warrants are currently listed on The Nasdaq
Capital Market under the symbol “QNRX.”
Rights as a Shareholder
Except as otherwise provided in the Warrants
or by virtue of such holder’s ownership of the underlying ordinary shares represented by ADSs, the holders of the Warrants do not
have the rights or privileges of holders of our ordinary shares represented by ADSs, including any voting rights, until they exercise
their Warrants.
Fundamental Transaction
In the event of a fundamental transaction, as
described in the Warrants and generally including any reorganization, recapitalization or reclassification of our Ordinary Shares, the
sale, transfer or other disposition of all or substantially all of our properties or assets, our consolidation or merger with or into
another person, the acquisition of more than 50% of our outstanding Ordinary Shares, the holders of the Warrants will be entitled to
receive upon exercise of the Warrants the kind and amount of securities, cash or other property that the holders would have received
had they exercised the Warrants immediately prior to such fundamental transaction. Additionally, in the event of a fundamental transaction,
we or any successor entity will, at the option of the holder of a Warrant exercisable at any time concurrently with or within 30 days
after the consummation of the fundamental transaction (or, if later, the date of the public announcement thereof), purchase the Warrant
from the holder by paying to the holder an amount of consideration equal to the value of the remaining unexercised portion of such Warrant
on the date of consummation of the fundamental transaction based on the Black-Scholes option pricing model, determined pursuant to a
formula set forth in the Warrants. The consideration paid to the holder will be the same type or form of consideration that was offered
and paid to the holders of ordinary shares in connection with the fundamental transaction; provided that if no such consideration was
offered or paid, the holders of ordinary shares will be deemed to have received ordinary shares of the successor entity in such fundamental
transaction for purposes of this provision of the Warrants.
CERTAIN
MATERIAL U.S. FEDERAL INCOME TAX CONSIDERATIONS
The following
summary is included herein for general information and is not intended to be, and should not be considered to be, legal or tax advice.
Each holder should consult with his or her own tax advisor as to the particular u.s. federal income tax consequences of the purchase,
ownership and sale of ordinary shares, american depository shares and warrants, including the effects of applicable state, local, foreign
or other tax laws and possible changes in the tax laws.
Subject to the limitations described in the next
paragraph, the following discussion summarizes the material U.S. federal income tax consequences to a “U.S. Holder” arising
from the purchase, ownership and disposition of the ordinary shares, ADSs and warrants. For this purpose, a “U.S. Holder”
is a beneficial owner of ordinary shares or ADSs or warrants that is: (1) an individual citizen or resident of the United States,
including an alien individual who is a lawful permanent resident of the United States or meets the substantial presence residency test
under U.S. federal income tax laws; (2) a corporation (or entity treated as a corporation for U.S. federal income tax purposes)
created or organized under the laws of the United States, any state therein, or the District of Columbia; (3) an estate, the income
of which is includable in gross income for U.S. federal income tax purposes regardless of source; (4) a trust if a court within
the United States is able to exercise primary supervision over the administration of the trust and one or more U.S. persons have authority
to control all substantial decisions of the trust; and (5) a trust that has a valid election in effect to be treated as a U.S. person
to the extent provided in U.S. Treasury regulations. A “non-U.S. Holder” is a beneficial owner of ordinary shares or ADSs
or warrants that is not a U.S. Holder.
This summary is for general information purposes
only and does not purport to be a comprehensive description of all of the U.S. federal income tax considerations that may be relevant
to a decision to purchase our ordinary shares or ADSs or warrants. This summary generally considers only U.S. Holders that will own our
ordinary shares or ADSs or warrants as capital assets (generally, property held for investment). Except to the limited extent discussed
below, this summary does not consider the U.S. federal tax consequences to a person that is a non-U.S. Holder, nor does it describe the
rules applicable to determine a taxpayer’s status as a U.S. Holder. This summary is based on the provisions of the Code, final,
temporary and proposed U.S. Treasury regulations promulgated thereunder, administrative and judicial interpretations thereof, and the
Convention Between the Government of the United States of America and the Government of the State of Israel with Respect to Taxes on
Income (the “U.S.-Israel Double Tax Treaty”), all as in effect as of the date hereof and all of which are subject to change,
possibly on a retroactive basis, and all of which are open to differing interpretations. We will not seek a ruling from the Internal
Revenue Service, or IRS, with regard to the U.S. federal income tax treatment of an investment in our ordinary shares or ADSs or warrants
and, therefore, can provide no assurances that the IRS will agree with the conclusions set forth below.
This discussion does not address all of the tax
considerations that may be relevant to a particular U.S. Holder based on such holder’s particular circumstances, or to U.S. Holders
that are subject to special treatment under U.S. federal income tax law, including: (1) banks, life insurance companies, regulated
investment companies, or other financial institutions or “financial services entities”; (2) brokers or dealers in securities
or foreign currency; (3) persons who acquired our ordinary shares or ADSs or warrants in connection with employment or other performance
of services; (4) U.S. Holders that are subject to the U.S. alternative minimum tax; (5) U.S. Holders that hold our ordinary
shares or ADSs or warrants as a hedge or as part of a hedging, straddle, conversion or constructive sale transaction or other risk-reduction
transaction for U.S. federal income tax purposes; (6) tax-exempt entities; (7) real estate investment trusts; (8) U.S.
Holders that expatriate out of the United States or former long-term residents of the United States; or (9) U.S. Holders having
a functional currency other than the U.S. dollar. This discussion does not address the U.S. federal income tax treatment of a U.S. Holder
that owns, directly, indirectly or constructively, at any time, ordinary shares or ADSs or warrants representing 10% or more of our voting
power or value. This discussion also does not address any U.S. state or local or non-U.S. tax considerations, any U.S. federal estate,
gift, generation-skipping, transfer, or alternative minimum tax considerations, or any U.S. federal tax consequences other than U.S.
federal income tax consequences.
If an entity or arrangement treated as a partnership
for U.S. federal income tax purposes holds our ordinary shares or ADSs or warrants, the tax treatment of such entity or arrangement treated
as a partnership and each person treated as a partner thereof generally will depend upon the status and activities of the entity and
such person. A holder that is treated as a partnership for U.S. federal income tax purposes and partners thereof should consult their
own tax advisors regarding the U.S. federal income tax considerations applicable to the purchase, ownership and disposition of our ordinary
shares or ADSs or warrants.
Each prospective investor is advised to consult
his or her own tax adviser for the specific tax consequences to that investor of purchasing, holding or disposing of our ordinary shares
or ADSs or warrants, including the effects of applicable state, local, foreign or other tax laws and possible changes in the tax laws.
U.S. Tax Status of the Company
Although the Company is incorporated under Israeli
law, as a result of the consummation of the Merger, the Company should be treated, pursuant to Section 7874 of the Code, as a U.S.
corporation for all purposes under the Code. As a result, since the Company is and will be treated as a U.S. corporation for U.S. federal
income tax purposes and, we do not intend to treat the Company as a “passive foreign investment company,” as such rules apply
only to non-U.S. corporations that are treated as such for U.S. federal income tax purposes. Since the Company is a taxable corporation
in Israel, it would likely be subject to income taxation in both the United States and Israel on the same income, which could reduce
the amount of income available for distribution to shareholders. The ability of the Company to take foreign tax credits against its U.S.
tax liability in respect of taxes paid in Israel may be limited.
The remainder of this discussion assumes that
the Company is treated as a U.S. corporation for all U.S. federal income tax purposes. If, for some reason (e.g., future repeal of Section 7874
of the Code), we were no longer treated as a U.S. corporation under the Code, the U.S. federal income tax consequences described herein
could be materially and adversely affected.
Taxation of Pre-Funded Warrants
The position of the IRS is that when the holder
of an option to purchase property is economically compelled to exercise the option based on all the facts and circumstances, the option
holder is treated as the beneficial owner of the underlying property for U.S. federal income tax purposes. Economic compulsion to exercise
an option or warrant to acquire stock can result when the exercise price of the option or warrant is nominal in relation to the value
of the stock subject to the option or warrant at the time of issuance of such option or warrant.
The purchase price of each Pre-Funded Warrant
will comprise substantially all of the value of the ADSs representing our ordinary shares underlying the Pre-Funded Warrant at the time
the Pre-Funded Warrants are sold. As a result, the discussion of the U.S. federal income taxation of warrants in this prospectus treats
holders of Pre-Funded Warrants as economically compelled to exercise the Pre-Funded Warrants and receive ordinary shares represented
by ADSs. Accordingly, references to ordinary shares or ADSs in this section, “Certain Material U.S. Federal Income Tax Considerations”,
include Pre-Funded Warrants as if the Pre-Funded Warrant holders receive ordinary shares represented by ADSs at the time such Pre-Funded
Warrant holders purchase the Pre-Funded Warrants. Additionally, references to warrants in this section, “Certain Material U.S.
Federal Income Tax Considerations”, means the Warrants only and not the Pre-Funded Warrants. There can be no assurance that the
IRS or a court will not take a contrary position on the U.S. federal income taxation of the Pre-Funded Warrants. Each prospective investor
in Pre-Funded Warrants is urged to consult his or her own tax advisor regarding the U.S. federal income tax consequences of the Pre-Funded
Warrants.
Taxation of Dividends Paid on Ordinary Shares or ADSs
We do not intend to pay dividends in the foreseeable
future. In the event that we do pay dividends, a U.S. Holder will be required to include in gross income as ordinary income the amount
of any distribution paid on ordinary shares or ADSs (including the amount of any Israeli tax withheld on the date of the distribution),
to the extent that such distribution does not exceed our current or accumulated earnings and profits, as determined for U.S. federal
income tax purposes. The amount of a distribution which exceeds our current and accumulated earnings and profits will be treated first
as a non-taxable return of capital, reducing the U.S. Holder’s tax basis for the ordinary shares or ADSs to the extent thereof,
and then as capital gain. Corporate holders generally will not be allowed a deduction for dividends received.
In general, preferential tax rates for “qualified
dividend income” and long-term capital gains are applicable for U.S. Holders that are individuals, estates or trusts. For this
purpose, “qualified dividend income” means, inter alia, dividends received from a “domestic corporation.” As
indicated above, we believe we should be treated as a domestic corporation and our dividends will therefore be qualified dividend income.
A U.S. Holder will not be entitled to the preferential rate: (1) if the U.S. Holder has not held our ordinary shares or ADSs for
at least 61 days of the 121-day period beginning on the date which is 60 days before the ex-dividend date, or (2) to the
extent the U.S. Holder is under an obligation to make related payments on substantially similar property. Any days during which
the U.S. Holder has diminished its risk of loss on our ordinary shares or ADSs are not counted towards meeting the 61-day holding period.
Finally, U.S. Holders who elect to treat the dividend income as “investment income” pursuant to Code section 163(d)(4) will
not be eligible for the preferential rate of taxation.
The amount of a distribution with respect to
our ordinary shares or ADSs will be measured by the amount of the fair market value of any property distributed, and for U.S. federal
income tax purposes, the amount of any Israeli taxes withheld therefrom. Cash distributions paid by us in NIS will be included in the
income of U.S. Holders at a U.S. dollar amount based upon the spot rate of exchange in effect on the date the dividend is includible
in the income of the U.S. Holder, and U.S. Holders will have a tax basis in such NIS for U.S. federal income tax purposes equal to such
U.S. dollar value. If the U.S. Holder subsequently converts the NIS into U.S. dollars or otherwise disposes of it, any subsequent gain
or loss in respect of such NIS arising from exchange rate fluctuations will be U.S. source ordinary exchange gain or loss.
U.S. Holders’ eligibility to claim a foreign
tax credit with respect to any Israeli withholding tax imposed on dividends paid by us may be limited. The foreign tax credit rules are
complex, and their application in connection with Section 7874 of the Code in the presence of the U.S.-Israel Double Tax Treaty,
are not entirely clear at this time. U.S. Holders should consult their own tax advisors with respect to any benefits they may be entitled
to under the foreign tax credit rules and the U.S.-Israel Double Tax Treaty, and to determine whether, and to what extent, they
are entitled to such credits.
Taxation of the Disposition of Ordinary Shares or ADSs or Warrants
Upon the sale, exchange or other taxable disposition
of our ordinary shares or ADSs or warrants, a U.S. Holder generally will recognize capital gain or loss in an amount equal to the difference
between such U.S. Holder’s tax basis for the ordinary shares or ADSs or warrants in U.S. dollars and the amount realized on the
disposition in U.S. dollars (or its U.S. dollar equivalent determined by reference to the spot rate of exchange on the date of disposition,
if the amount realized is denominated in a foreign currency). The gain or loss realized on the sale, exchange or other disposition of
ordinary shares or ADSs or warrants will be long-term capital gain or loss if the U.S. Holder has a holding period of more than one year
at the time of the disposition. U.S. Holders should consult their own tax advisors regarding the U.S. federal income tax consequences
of receiving currency other than U.S. dollars upon the disposition of their ordinary shares.
Gain realized by a U.S. Holder on a sale, exchange
or other disposition of ordinary shares or ADSs or warrants will generally be treated as U.S. source income for U.S. foreign tax credit
purposes. A loss realized by a U.S. Holder on the sale, exchange or other disposition of ordinary shares or ADSs or warrants is generally
allocated to U.S. source income. The deductibility of a loss realized on the sale, exchange or other disposition of ordinary shares or
ADSs or warrants is subject to limitations.
A U.S. Holder’s eligibility to claim a
foreign tax credit with respect to any Israeli withholding tax imposed on gain from the sale or other disposition of our ordinary shares
or ADSs or warrants may be limited. The foreign tax credit rules are complex, and their application in connection with Section 7874
of the Code in the presence of the U.S.-Israel Double Tax Treaty are not entirely clear at this time. U.S. Holders should consult their
own tax advisors with respect to any benefits they may be entitled to under the foreign tax credit rules and the U.S.-Israel Double
Tax Treaty.
Exercise or Lapse of a Warrant
Except as discussed below with respect to a cashless
exercise of a warrant, a U.S. Holder generally will not recognize gain or loss upon the exercise of a warrant for cash. An ordinary share
or ADS acquired pursuant to the exercise of a warrant for cash generally will have a tax basis equal to the U.S. Holder’s tax basis
in the warrant, increased by the amount paid to exercise the warrant. The holding period of such share or ADS generally begins on the
day after the date of exercise of the warrant and will not include the period during which the U.S. Holder held the warrant.
The tax consequences of a cashless exercise of
a warrant are not clear under current tax law. A cashless exercise may be tax-free, either because the exercise is not a gain realization
event or because the exercise is treated as a recapitalization for U.S. federal income tax purposes. In either tax-free situation, a
U.S. Holder’s basis in the ordinary shares or ADSs received upon exercise of a warrant would equal the holder’s basis in
the warrant. If the cashless exercise were not treated as a gain realization event, a U.S. Holder’s holding period in the ordinary
shares or ADSs received upon exercise of a warrant would be treated as commencing on the date following the date of exercise (or possibly
the date of exercise) of the warrant. If the cashless exercise were treated as a recapitalization, the holding period of the ordinary
shares or ADSs received upon exercise of a warrant would include the holding period of the warrant.
It is also possible that a cashless exercise
could be treated in part as a taxable exchange in which gain or loss would be recognized. In such event, a U.S. Holder would recognize
gain or loss with respect to the portion of the exercised warrants treated as surrendered to pay the exercise price of the warrants (the
“surrendered warrants”). The U.S. Holder would recognize capital gain or loss in an amount equal to the difference between
the fair market value of the surrendered warrants and the U.S. Holder’s tax basis in such warrants. In this case, a U.S. Holder’s
tax basis in the ordinary shares or ADSs received upon exercise of a warrant would equal the sum of the fair market value of the surrendered
warrants and the U.S. Holder’s tax basis in the warrants exercised (except for any such tax basis allocable to the surrendered
warrants). A U.S. Holder’s holding period for the ordinary shares or ADSs received upon exercise of a warrant would commence on
the date following the date of exercise (or possibly the date of exercise) of the warrant.
Due to the absence of authority on the U.S. federal
income tax treatment of a cashless exercise, there can be no assurance which, if any, of the alternative tax consequences and holding
periods described above would be adopted by the IRS or a court. Accordingly, U.S. Holders should consult their tax advisors regarding
the tax consequences of a cashless exercise.
If a warrant is allowed to lapse unexercised,
a U.S. Holder generally will recognize a capital loss equal to such holder’s tax basis in the warrant. U.S. Holders should consult
their own tax advisors regarding the U.S. federal income tax consequences of the exercise of a warrant, including with respect to whether
the exercise is a taxable event, and their holding period and tax basis in the ordinary shares or ADSs received.
Tax on Investment Income
U.S. Holders who are individuals, estates or
trusts will generally be required to pay a 3.8% Medicare tax on their net investment income (including dividends on and gains from the
sale or other disposition of our ordinary shares and ADSs or warrants), or in the case of estates and trusts on their net investment
income that is not distributed. In each case, the 3.8% Medicare tax applies only to the extent the U.S. Holder’s total adjusted
income exceeds applicable thresholds.
Tax Consequences for Non-U.S. Holders of Ordinary
Shares or ADSs or Warrants
Taxation of Dividends Paid on Ordinary
Shares or ADSs
In general, any distributions we make to a non-U.S.
Holder on ordinary shares or ADSs, to the extent paid out of our current or accumulated earnings and profits (as determined under U.S.
federal income tax principles), will constitute dividends for U.S. federal income tax purposes and, provided such dividends are not effectively
connected with the non-U.S. Holder’s conduct of a trade or business within the United States, we will be required to withhold tax
from the gross amount of the dividend at a rate of 30%, unless such non-U.S. Holder is eligible for a reduced rate of withholding tax
under an applicable income tax treaty and provides proper certification of its eligibility for such reduced rate (usually on an IRS Form W-8BEN
or W-8BEN-E, as applicable). Any distribution on our ordinary shares or ADSs not constituting a dividend for U.S. federal income tax
purposes will be treated first as reducing (but not below zero) the non-U.S. Holder’s adjusted tax basis in its shares of such
stock and, to the extent such distribution exceeds the non-U.S. Holder’s adjusted tax basis in such stock, as gain realized from
the sale or other disposition of such stock, which will be treated as described under “Gain on Sale, Exchange or Other Taxable
Disposition of Ordinary Shares, ADSs, and Warrants” below. The full amount of any distributions to you may, however, be subject
to U.S. withholding tax unless the applicable withholding agent elects to withhold a lesser amount based on a reasonable estimate of
the amount of the distribution that would be treated as a dividend for U.S. federal income tax purposes. In addition, if we determine
that we are classified as a “United States real property holding corporation” (see “-Gain on Sale, Exchange or Other
Taxable Disposition of Ordinary Shares, ADSs, and Warrants” below), we will withhold 15% of any distribution that exceeds our current
and accumulated earnings and profits.
Dividends we pay to a non-U.S. Holder that are
effectively connected with such non-U.S. Holder’s conduct of a trade or business within the United States (and if a tax treaty
applies are attributable to a U.S. permanent establishment or fixed base maintained by the non-U.S. Holder) will generally not be subject
to U.S. withholding tax, provided such non-U.S. Holder complies with certain certification and disclosure requirements (usually by providing
an IRS Form W-8ECI). Instead, such dividends will generally be subject to U.S. federal income tax, net of certain deductions, at
the same graduated individual or corporate rates applicable to U.S. Holders. If the non-U.S. Holder is a corporation, dividends that
are effectively connected income may also be subject to a “branch profits tax” at a rate of 30% (or such lower rate as may
be specified by an applicable income tax treaty).
Exercise or Lapse of a Warrant
The U.S. federal income tax treatment of a non-U.S.
Holder’s exercise of a warrant or the lapse of a warrant held by a non-U.S. Holder generally will correspond to the U.S. federal
income tax treatment of the exercise or lapse of a warrant by a U.S. Holder, as described under “Exercise of a Warrant” above.
Accordingly, a non-U.S. Holder generally will not be subject to U.S. federal income tax on the exercise of a warrant in exchange for
ordinary shares or ADSs. However, if a cashless exercise of warrants results in a taxable exchange, as described above in “Exercise
of a Warrant” above,” the rules described below under “- Gain on Sale, Exchange or Other Taxable Disposition of
Ordinary Shares, ADSs, and Warrants” would apply.
Gain on Sale, Exchange or Other Taxable
Disposition of Ordinary Shares, ADSs, and Warrants
A non-U.S. Holder generally will not be subject
to U.S. federal income or withholding tax on the proceeds from the disposition of, our ordinary shares or ADSs or warrants, unless:
| · | the
gain is effectively connected with the conduct of a trade or business by the non-U.S. Holder
within the United States (and, if an applicable tax treaty so requires, is attributable to
a U.S. permanent establishment or fixed base maintained by the non-U.S. Holder); |
| · | the
non-U.S. Holder is an individual who is present in the United States for 183 days or
more in the taxable year of disposition and certain other conditions are met; or |
| · | we
are or have been a “United States real property holding corporation” for U.S.
federal income tax purposes at any time during the shorter of the five-year period ending
on the date of disposition or the period that the non-U.S. Holder held our ordinary shares
or ADSs, and, in the case where our ordinary shares or ADSs are regularly traded on an established
securities market, the non-U.S. Holder has owned, directly or constructively, more than 5%
of our regularly-traded stock at any time within the shorter of the five-year period preceding
the disposition or such non-U.S. Holder’s holding period for the stock disposed of
by the non-U.S. holder. There can be no assurance that our ordinary shares or ADSs will be
treated as regularly traded on an established securities market for this purpose. |
Gain described in the first bullet point above
will be subject to tax at generally applicable U.S. federal income tax rates. Any gains described in the first bullet point above of
a non-U.S. Holder that is a foreign corporation may also be subject to an additional “branch profits tax” at a 30% rate (or
lower applicable treaty rate). Gain described in the second bullet point above will generally be subject to a flat 30% U.S. federal income
tax, although the gain may be offset by some United States source capital losses realized during the same taxable year. Non-U.S.
Holders are urged to consult their tax advisors regarding possible eligibility for benefits under income tax treaties.
If the third bullet point above applies to a
non-U.S. Holder, gain recognized by such holder on the sale, exchange or other disposition of our ordinary shares, ADSs, or warrants
will be subject to tax at generally applicable U.S. federal income tax rates. In addition, a buyer of our ordinary shares, ADSs, or warrants
from such holder may be required to withhold U.S. income tax at a rate of 15% of the amount realized upon such disposition. We will be
classified as a United States real property holding corporation if the fair market value of our “United States real property interests”
equals or exceeds 50% of the sum of the fair market value of our worldwide real property interests plus our other assets used or held
for use in a trade or business, as determined for U.S. federal income tax purposes. Non-U.S. Holders are urged to consult their own tax
advisors regarding the application of these rules.
Payments to Foreign Financial Institutions
The Foreign Account Tax Compliance Act (“FATCA”)
generally provides that a 30% withholding tax may be imposed on payments of U.S. source income, such as U.S. source dividends, to certain
non-U.S. entities unless such entities enter into an agreement with the IRS to disclose the name, address and taxpayer identification
number of certain U.S. persons that own, directly or indirectly, interests in such entities, as well as certain other information relating
to such interests. Non-U.S. Holders are encouraged to consult with their own tax advisors regarding the possible implications and obligations
of FATCA. While withholding under FATCA would have applied also to payments of gross proceeds from the sale or other disposition of ordinary
shares or ADSs on or after January 1, 2019, proposed Treasury Regulations eliminate FATCA withholding on payments of gross proceeds
entirely. Taxpayers generally may rely on these proposed Treasury Regulations until final Treasury Regulations are issued.
Information Reporting and Withholding
A U.S. Holder may be subject to backup withholding
at a rate of 24% with respect to dividends and proceeds from a disposition of ordinary shares or ADSs or warrants. In general, backup
withholding will apply only if a U.S. Holder fails to comply with specified identification procedures. Backup withholding will not apply
with respect to payments made to designated exempt recipients, such as corporations and tax-exempt organizations.
In general, non-U.S. Holders will not be subject
to backup withholding with respect to the payment of dividends and proceeds from a disposition of ordinary shares or ADSs or warrants,
provided that the applicable withholding agent does not have actual knowledge or reason to know the holder is a United States person,
and the holder either certifies its non-U.S. status, such as by furnishing a valid IRS Form W-8BEN, W-8BEN-E or W-8ECI, or otherwise
establishes an exemption. However, information returns are required to be filed with the IRS in connection with any payments of dividends
on our ordinary shares or ADSs paid to the non-U.S. holder, regardless of whether any tax was actually withheld. In addition, proceeds
of the sale or other taxable disposition of our ordinary shares or ADSs or warrants within the United States or conducted through certain
U.S.-related brokers generally will not be subject to backup withholding or information reporting if the applicable withholding agent
receives the certification described above and does not have actual knowledge or reason to know that such holder is a United States person,
or the holder otherwise establishes an exemption. Proceeds of a disposition of our ordinary shares or ADSs or warrants conducted through
a non-U.S. office of a non-U.S. broker generally will not be subject to backup withholding or information reporting.
Backup withholding is not an additional tax and
may be claimed as a credit against the U.S. federal income tax liability of a holder, provided that the required information is timely
furnished to the IRS.
CERTAIN
MATERIAL ISRAELI TAX CONSIDERATIONS
The following description is not intended
to constitute a complete analysis of all tax consequences relating to the ownership or disposition of our ordinary shares or ADSs or
warrants (all referred to in this section as “the Shares”). You should consult your own tax advisor concerning the tax consequences
of your particular situation, as well as any tax consequences that may arise under the laws of any state, local, foreign, including Israeli,
or other taxing jurisdiction.
The following is a summary of the material tax
consequences under Israeli law concerning the purchase, ownership and disposition of our Shares.
This discussion does not purport to constitute
a complete analysis of all potential tax consequences applicable to investors upon purchasing, owning or disposing of our Shares. In
particular, this discussion does not take into account the specific circumstances of any particular investor (such as traders in securities,
not for profit organizations, pension funds and other tax-exempt entities, financial institutions, certain financial companies, broker-dealers,
partnerships and other transparent entities, investors that own, directly or indirectly, 10% or more of our outstanding voting rights,
all of whom are subject to special tax regimes not covered under this discussion). To the extent that issues discussed herein are based
on legislation that has yet to be subject to judicial or administrative interpretation, there can be no assurance that the views expressed
herein will accord with any such interpretation in the future. The discussion below is subject to change, including due to amendments
under Israeli law or changes to the applicable judicial or administrative interpretations of Israeli law, which change could affect the
tax consequences described below. The discussion should not be construed as legal or professional tax advice and does not cover all possible
tax considerations.
You are urged to consult your own tax advisors
as to the Israeli or other tax consequences of the purchase, ownership, and disposition of the Shares, including, in particular, the
effect of any foreign, state or local taxes.
General Corporate Tax Structure in Israel
Israeli resident companies are generally subject
to corporate tax on their taxable income at the rate of 23% for the 2024 tax year. Capital gains derived by an Israeli resident
company are generally subject to the prevailing corporate tax rate.
Taxation of Shareholders
Capital Gains
Capital gains tax is imposed on the disposition
of capital assets by an Israeli resident and on the disposition of such assets by a non-Israeli resident if those assets are either (i) located
in Israel; (ii) are shares or a right to a share in an Israeli company, or (iii) represent, directly or indirectly, rights
to assets located in Israel, unless an exemption is available or unless an applicable double tax treaty between Israel and the seller’s
country of residence provides otherwise. The Israeli Income Tax Ordinance distinguishes between “Real Gain” and the “Inflationary
Surplus”. “Real Gain” is the excess of the total capital gain over Inflationary Surplus generally computed on the basis
of the increase in the Israeli Consumer Price Index between the date of purchase and the date of disposition. Inflationary Surplus is
not subject to tax.
Taxable capital gain accrued by individuals on
the sale of the Shares are taxed at the rate of 25%. However, if the individual shareholder is a “Substantial Shareholder”
at the time of sale or at any time during the preceding 12-month period, such gain will be taxed at the rate of 30%. In this regard,
broadly, a “Substantial Shareholder” is considered to be a person who alone, or together with his relative or another person
who collaborates with him on a regular basis based on a contract, holds, directly or indirectly, at least 10% of any our means of control.
In this context “means of control” generally includes the right to vote, receive profits, nominate a director or an officer,
receive assets upon liquidation, or instruct someone who holds any of these rights regarding the manner in which he or she is to exercise
such right(s), and all regardless of the source of such rights.
The term “Israeli resident” is generally
defined under Israeli tax legislation with respect to individuals as a person whose center of life is in Israel. The Israeli tax legislation
provides that in order to determine the center of life of an individual, account will be taken of the individual’s family, economic
and social connections, including: (a) place of permanent home; (b) place of residential dwelling of the individual and the
individual’s immediate family; (c) place of the individual’s regular or permanent occupation or the place of his permanent
employment; (d) place of the individual’s active and substantial economic interests; and (e) place of the individual’s
activities in organizations, associations and other institutions. The center of life of an individual will be presumed to be in Israel
if: (a) the individual was present in Israel for 183 days or more in the tax year; or (b) the individual was present
in Israel for 30 days or more in the tax year, and the total period of the individual’s presence in Israel in that tax year
and the two previous tax years is 425 days or more. The presumption in this paragraph may be rebutted either by the individual
or by the assessing officer.
Capital gains derived by corporations are generally
subject to tax at the ordinary corporate tax rate (currently 23%). Under Israeli tax legislation, a corporation will be considered as
an “Israeli Resident” if it meets one of the following criteria: (a) it was incorporated in Israel; or (b) the
control and management of its business are exercised in Israel.
Despite the above, capital gains generated from
the sale of our Shares by a non-Israeli shareholder may be exempt from Israeli tax under the Israeli tax legislation provided that the
following cumulative conditions are met: (i) the Shares were purchased by the shareholder upon or after the registration of the
Shares on the non-Israeli stock exchange (i.e., July 29, 2016); (ii) the shareholder does not have a permanent establishment
maintained in Israel to which the generated capital gain is attributed; and (iii) so long as neither the shareholder nor the particular
capital gain is otherwise subject to the Israeli Income Tax Law (Inflationary Adjustments) 5745-1985. However, a seller of our Shares
that is a non-Israeli resident corporation will not be entitled to this exemption if Israeli residents: (i) have a controlling interest,
directly or indirectly, alone or together with another (i.e., together with a relative, or together with someone who is not a relative
but with whom, according to an agreement, there is regular cooperation in material matters of the company, directly or indirectly), or
together with another Israeli resident, of more than 25% in any of the means of control of such non-Israeli corporation or (ii) are
the beneficiaries of, or are entitled to, 25% or more of the income or profits of such non-Israeli corporation, whether directly or indirectly.
In addition, this exemption would not be available to a person whose gains from selling or otherwise disposing of our Shares are deemed
to be business income.
Likewise, capital gains generated from the sale
of our Shares by a non-Israeli shareholder who purchased the Shares before the registration of the Shares on the non-Israeli stock exchange
may also be exempt from Israeli tax under the Israeli tax legislation provided that the following cumulative conditions are met: (i) the
Shares were purchased on January 1, 2009 or afterwards; (ii) the Shares were not purchased from a related party (as defined
for this purpose) or as part of an exempted reorganization for Israeli tax purposes; (iii) the Shares are not registered for trade
on an Israeli stock exchange at the date of the sale; (iv) on the day of the purchase of the Shares and in the two preceding
years - most of the value of the assets held by the Israeli company, directly or indirectly, are not rights in, or attached or related
to, or in connection with the use of or proceeds from, real estate rights or a real estate corporations, as defined under the Real Estate
Taxation Law 5723-1963, and any other rights to real estate, rights to use state natural resources such as minerals or rights to use
benefits derived from the real estate in Israel; and (v) the capital gain is not allocated to a permanent establishment that the
non-Israeli resident maintains in Israel.
In addition, the sale of the Shares may be also
exempt from Israeli capital gains tax under the provisions of an applicable double tax treaty. For example, the tax treaty between the
Government of the United States of America and the Government of the State of Israel with respect to Taxes on Income, as amended, (the
“U.S.-Israel Double Tax Treaty”) generally exempts a shareholder who is a United States resident (for purposes of the treaty)
holding the shares as a capital asset and is entitled to claim the benefits afforded to such a resident by the U.S.-Israel Double Tax
Treaty (“Treaty U.S. Resident”) from Israeli capital gain tax in connection with the sale of our Shares, provided that: (i) the
Treaty U.S. Resident owns, directly or indirectly, less than 10% of our voting power at any time within the 12-month period preceding
such sale, subject to certain conditions; (ii) the Treaty U.S. Resident, if an individual, was present in Israel for a period or
periods of less than 183 days in the aggregate during the relevant taxable year; (iii) the capital gain from the sale
was not derived through a permanent establishment of the Treaty U.S. Resident which is maintained in Israel, under certain terms; (iv) the
capital gain from the sale is not attributed to royalties; and (v) the capital gain from the sale is not attributed to real estate
located in Israel. A Treaty U.S. Resident not exempt from Israeli capital gains tax may be limited under U.S. law in its ability to claim
a credit for such taxes against the U.S. federal income tax imposed with respect to such sale, exchange or disposition even if such Treaty
U.S. Resident is eligible for benefits under the U.S.-Israel Double Tax Treaty. The U.S.-Israel Double Tax Treaty does not relate to
U.S. state or local taxes.
There may be some other circumstances in which
exemptions (or partial exemptions) may apply, so that any non-Israeli shareholder who does not meet the aforementioned exemption criteria
(whether under the Israeli internal tax law or the relevant tax treaty) should consult their own tax advisors.
Regardless of whether non-Israeli shareholders
may be liable for Israeli capital gains tax on the sale of our Shares, the payment of the consideration for such sale may be subject
to withholding of Israeli tax at source and holders of our Shares may be required to demonstrate that they are exempt from tax on their
capital gains in order to avoid withholding at source at the time of sale. Specifically, in transactions involving a sale of all of the
shares of an Israeli resident company, in the form of a merger or otherwise, the Israel Tax Authority may require shareholders who are
not liable for Israeli capital gains tax on such a sale to sign declarations on forms specified by the Israel Tax Authority, provide
documents (including, for example, a certificate of residency) or obtain a specific exemption from the Israel Tax Authority to confirm
their status as non-Israeli residents and, in the absence of such declarations or exemptions, the Israel Tax Authority may require the
purchaser of the shares to withhold tax at source.
The
purchaser, the Israeli stockbroker or the financial institution through which the Shares are held, is obligated, subject to the
abovementioned exemptions, to withhold tax on the amount of consideration paid upon the sale of Shares at a rate of 25% (for individuals)
or 23% (for corporations).
Upon
the sale of traded securities, a detailed return, including a computation of the tax due, generally need to be filed and an advance payment
must be paid to the Israel Tax Authority on January 31 and July 31 of every calendar year in respect of sales of traded
securities made within the previous six months. This will apply to the sale of our Shares. However, if all tax due was withheld
at source according to applicable provisions of the Israeli Income Tax Ordinance and regulations promulgated thereunder, such return
need not be filed, and no advance payment must be paid. Capital gains are also reportable on annual income tax returns.
Dividends
Dividends distributed by an Israeli company to
a shareholder who is an Israeli resident individual will generally be subject to income tax at a rate of 25%. However, a 30% tax rate
will apply if the dividend recipient is a Substantial Shareholder, as defined above, at the time of distribution or at any time during
the preceding 12-month period. If the recipient of the dividend is an Israeli resident corporation, dividends will generally be exempted
from Israeli income tax provided that the income from which such dividend is distributed was derived or accrued within Israel.
Dividends
distributed by an Israeli company to a non-Israeli resident (either an individual or a corporation) are generally subject to Israeli
withholding tax at the rate of 25% (30% if the dividend recipient is a Substantial Shareholder at the time of distribution or at any
time during the preceding 12-month period). Dividends paid on publicly traded shares, to non-Israeli residents or Israeli resident
individual, are generally subject to Israeli withholding tax at a rate of 25%, so long as the shares are registered with a nominee company
(whether or not the recipient is a substantial shareholder), unless a lower rate is provided under an applicable tax treaty (provided
that a certificate from the ITA allowing for a reduced withholding tax rate is obtained in advance). However, a distribution of dividends
to non-Israeli residents is generally subject to a withholding tax at the source at a rate of 15%, or such lower rate as may be provided
in an applicable tax treaty, if the dividend is distributed from income attributed to a "Benefited or Approved Enterprise,"
and 20% if the dividend is distributed from income attributed to "Preferred Enterprise" as such term is defined in the Law
for the Encouragement of Capital Investments, 5719-1959, or such lower rate as may be provided in an applicable tax treaty (subject to
the receipt in advance of a valid certificate from the ITA allowing for a reduced withholding tax rate). For example, under the U.S.-Israel
Double Tax Treaty, the following tax rates will apply in respect of dividends distributed by an Israeli resident company to a Treaty
U.S. Resident: (i) if the Treaty U.S. Resident is a corporation that holds during that portion of the taxable year which precedes
the date of payment of the dividend and during the whole of its prior taxable year (if any), at least 10% of the outstanding shares
of the voting stock of the Israeli company paying the dividend and not more than 25% of the gross income of such Israeli company for
such prior taxable year (if any) consists of certain types of interest or dividends, the maximum tax rate is 12.5%; (ii) if
both the conditions mentioned in clause (i) above are met and the dividend is paid from an Israeli resident company’s income
which was entitled to a reduced tax rate under the Law for the Encouragement of Capital Investments, 1959, the tax rate is 15%, if a
certificate for a reduced withholding tax rate would be provided in advance from the Israel Tax Authority; and (iii) in most other
cases, the tax rate is 25%. The aforementioned lower rates under the U.S.-Israel Double Tax Treaty will not apply if the dividend income
is attributed to a permanent establishment of the Treaty U.S. Resident maintained in Israel.
U.S.
residents who are subject to Israeli withholding tax on a dividend may be entitled to a credit or deduction for United States federal
income tax purposes in the amount of the taxes withheld, subject to detailed rules contained in the Code.A non-Israeli resident
who receives dividends from which tax was withheld is generally exempt from the obligation to file tax returns in Israel with respect
to such income, provided that (i) such income was not generated from business conducted in Israel by the taxpayer, (ii) in
the case of individuals, the non-Israeli resident is not subject to Surtax in Israel, and; (iii) the taxpayer has no other taxable
sources of income in Israel with respect to which a tax return is required to be filed.
Surtax
Individual who are subject to tax in Israel (whether
any such individual is an Israeli resident or non-Israeli resident) and who have taxable income that exceeds a certain threshold in a
tax year (NIS 721,560 for 2024, linked annually to the Israeli Consumer Price Index) will be subject to an additional tax at the
rate of 3% on his or her taxable income for such tax year that is in excess of such amount. For this purpose, taxable income includes
taxable capital gains and taxable income from interest and dividends, subject to the provisions of an applicable double tax treaty.
Estate and Gift Tax
Israeli tax law presently does not impose estate
or gift taxes.
You should
consult your own tax advisor regarding the particular israeli tax consequences of purchasing, holding, and disposing of our shares, including
the consequences of any proposed change in applicable laws.
PLAN
OF DISTRIBUTION
Maxim Group LLC (the “Placement Agent”)
has agreed to act as our exclusive Placement Agent in connection with this offering subject to the terms and conditions of the placement
agency agreement dated December 20, 2024. The Placement Agent is not purchasing or selling any of the Securities offered by this
prospectus, nor is it required to arrange the purchase or sale of any specific number or dollar amount of Securities, but has agreed to
use its reasonable best efforts to arrange for the sale of the Securities offered hereby. Therefore, we may not sell the entire amount
of Securities offered pursuant to this prospectus. We will enter into a securities purchase agreement directly with certain investors,
at the investor’s option, who purchase our Securities in this offering. Investors who do not enter into a securities purchase agreement
shall rely solely on this prospectus and the documents incorporated by reference herein in connection with the purchase of our Securities
in this offering.
We will deliver all Securities to be issued in
connection with this offering delivery versus payment (“DVP”)/receipt versus payment (“RVP”) upon receipt of investor
funds. We expect to deliver the Securities being offered pursuant to this prospectus on or about December 23, 2024, subject to satisfaction
or waiver of customary closing conditions.
We have agreed to indemnify the Placement Agent
and specified other persons against specified liabilities, including liabilities under the Securities Act, and to contribute to payments
the Placement Agent may be required to make in respect thereof.
Fees and Expenses
This offering is being conducted on a “reasonable
best efforts” basis and the Placement Agent has no obligation to buy any of the Securities from us or to arrange for the purchase
or sale of any specific number or dollar amount of Securities. We have agreed to pay to the Placement Agent a cash fee equal to 7% of
the aggregate gross proceeds raised in this offering, provided that such cash fee shall not apply to proceeds from purchases of securities
by our officers and directors in this offering, as set forth in the table below (assuming the sale of all of the Securities we are offering):
| |
Per ADS
and Accompanying Warrants | | |
Per Pre-Funded
Warrant and Accompanying Warrants | | |
Total | |
Public offering price | |
$ | 0.4500 | | |
$ | 0.449900 | | |
$ | 6,798,802 | |
Placement Agent’s
fees | |
$ | 0.0315 | | |
$ | 0.031493 | | |
$ | 433,916 | |
Proceeds
to us, before expenses (1) | |
$ | 0.4185 | | |
$ | 0.418407 | | |
$ | 6,364,886 | |
| (1) | The
amount of the proceeds to us presented in this table does not give effect to any exercise
of the Warrants or Pre-Funded Warrants. |
Because there is no minimum offering amount required
as a condition to closing in this offering, the actual aggregate cash placement fee, if any, is not presently determinable and may be
substantially less than the maximum amount set forth above. The Placement Agent may retain other brokers or dealers to act as sub-agents
on their behalf in connection with this offering and may pay any sub-agent a fee with respect to any Securities placed by such placement
agent.
In addition, we will bear the costs in connection
with the offering and have also agreed to reimburse the Placement Agent for its expenses relating to this offering, including, but not
limited to, fees, expenses and disbursements relating to background checks of our officers and directors and the fees and expenses of
counsel for the Placement Agent, up to a maximum reimbursement allowance of $125,000. We have agreed to the payment of $25,000 to be
applied against the Placement Agent’s expenses (the “Advance”). Upon acceptance of the engagement by the Placement
Agent, the Company delivered to Maxim the Advance. Such Advance will be applied against the Placement Agent’s expenses in connection
with the offering, and to the extent not actually incurred, such Advance shall be reimbursed to us.
Regulation M Compliance
The Placement Agent may be deemed to be an underwriter
within the meaning of Section 2(a)(11) of the Securities Act, and any commissions received by them and any profit realized on the
resale of the shares sold by them while acting as principal might be deemed to be underwriting discounts or commissions under the Securities
Act. As an underwriter, a placement agent would be required to comply with the requirements of the Securities Act and the Exchange Act,
including, without limitation, Rule 415(a)(4) under the Securities Act and Rule 10b-5 and Regulation M under the Exchange
Act. These rules and regulations may limit the timing of purchases and sales of Securities by the placement agents acting as principal.
Under these rules and regulations, the placement agents:
| · | may
not engage in any stabilization activity in connection with our securities; and |
| · | may
not bid for or purchase any of our securities or attempt to induce any person to purchase
any of our securities, other than as permitted under the Exchange Act, until it has completed
its participation in the distribution. |
Lock-Up Agreements
Our
directors and officers have entered into lock-up agreements. Under these agreements, these individuals have agreed, subject to specified
exceptions, not to sell or transfer any ADSs or securities convertible into, or exchangeable or exercisable for, our ADSs during a period
ending six (6) months after the completion of this offering, without first obtaining the written consent of the placement
agent, subject to certain exceptions. Specifically, these individuals have agreed, in part, not to:
| · | offer,
pledge, sell, contract to sell or otherwise dispose of Quoin’s securities or any securities
convertible into or exercisable or exchangeable for ordinary shares; |
| · | enter
into any swap or other arrangement that transfers to another, in whole or in part, any of
the economic consequences of ownership of our securities, whether any such transaction is
to be settled by delivery of our securities, in cash or otherwise; |
| · | make
any demand for or exercise any right with respect to the registration of any of our securities;
and |
| · | publicly
disclose the intention to make any offer, sale, pledge or disposition of, or to enter into
any transaction, swap, hedge, or other arrangement relating to any of our securities. |
Notwithstanding these limitations, our securities
may be transferred under limited circumstances, including, without limitation, by gift, will or intestate succession.
We have agreed with the Placement Agent to be
subject to a lock-up period of 90 days following the date of closing of the offering pursuant to this prospectus. This means that, during
the applicable lock-up period, subject to certain limited exceptions, we may not: (i) issue, enter into any agreement to issue or
announce the issuance or proposed issuance of any ADSs, ordinary shares or ordinary share equivalents, or (ii) file or cause to
be filed any registration statement or amendment or supplement thereto, other than the preliminary prospectus or the prospectus related
to this offering, a registration statement on Form S-8 in connection with any employee benefit plan, or the filing of any amendment
or supplement to any existing registration statement solely for the purpose of revising any required disclosure in such registration
statement and not for the purpose of increasing the offering size pursuant to any such registration statement. In addition, subject to
certain exceptions, we have agreed not to effect or enter into an agreement to effect any issuance of securities in a Variable Rate Transaction
(as defined in the placement agency agreement) for a period of 180 days following the closing date of this offering, subject to certain
exceptions.
Determination of Offering Price
The public offering price of the Securities we
are offering, including the exercise price of the Warrants, was negotiated between us and the investors, in consultation with the Placement
Agent based on the trading of our ADSs prior to the offering, among other things. Other factors considered in determining the public
offering price of the Securities we are offering include our history and prospects, the industry in which we operate, our past and present
operating results, the stage of development of our business, our business plans for the future and the extent to which they have been
implemented, the previous experience of our executive officers, general conditions of the securities markets at the time of the offering
and such other factors as were deemed relevant.
Listing
Our ADSs are listed on The Nasdaq Capital Market
under the trading symbol “QNRX.” We do not plan to list the Pre-Funded Warrants or the Warrants on The Nasdaq Capital Market
or any other securities exchange or trading market.
Insider Participation
Certain of our officers and directors have agreed
to purchase an aggregate of 1,333,333 of our ADSs and accompanying Warrants to purchase 2,666,666 of our ADSs, for a total purchase price
of approximately $600,000, at the public offering price and on the same terms as the other purchasers in this offering.
Other Activities and Relationships
The Placement Agent and certain of its affiliates
are full service financial institutions engaged in various activities, which may include securities trading, commercial and investment
banking, financial advisory, investment management, investment research, principal investment, hedging, financing and brokerage activities.
The Placement Agent and certain of its affiliates have, from time to time, performed, and may in the future perform, various commercial
and investment banking and financial advisory services for us and our affiliates, for which they received or will receive customary fees
and expenses.
In the ordinary course of their various business
activities, the Placement Agent and certain of its affiliates may make or hold a broad array of investments and actively trade debt and
equity securities (or related derivative securities) and financial instruments (including bank loans) for their own account and for the
accounts of their customers, and such investment and securities activities may involve securities and/or instruments issued by us and
our affiliates. If the Placement Agent or its affiliates enter into a lending relationship with us, they will routinely hedge their credit
exposure to us consistent with their customary risk management policies. The Placement Agent and its affiliates may hedge such exposure
by entering into transactions that consist of either the purchase of credit default swaps or the creation of short positions in our securities
or the securities of our affiliates, including potentially the ADSs offered hereby. Any such short positions could adversely affect future
trading prices of the ADSs offered hereby. The Placement Agent and certain of its affiliates may also communicate independent investment
recommendations, market color or trading ideas and/or publish or express independent research views in respect of such securities or
instruments and may at any time hold, or recommend to clients that they acquire, long and/or short positions in such securities and instruments.
This prospectus in electronic format may be made
available on a website maintained by the Placement Agent, and the Placement Agent may distribute this prospectus electronically.
The foregoing does not purport to be a complete
statement of the terms and conditions of the placement agency agreement or the securities purchase agreement entered into in connection
with this offering, copies of which have been filed as exhibits to the registration statement of which this prospectus is a part. See
“Where You Can Find More Information.”
Offer Restrictions Outside the United States
Other than in the United States, no action has
been taken by us or the Placement Agent that would permit a public offering of the securities offered by us in any jurisdiction where
action for that purpose is required. The securities offered by us in this prospectus may not be offered or sold, directly or indirectly,
nor may this prospectus or any other offering material or advertisements in connection with the offering of the securities offered by
us under this prospectus be distributed or published in any jurisdiction, except under circumstances that will result in compliance with
the applicable rules and regulations of that jurisdiction. Persons into whose possession this prospectus comes are advised to inform
themselves about and to observe any restrictions relating to the offering and the distribution of this prospectus. This prospectus does
not constitute an offer to sell or a solicitation of an offer to buy any securities offered by us under this prospectus in any jurisdiction
in which such an offer or a solicitation is unlawful.
Notice to Prospective Investors in Israel
This document does not constitute a prospectus
under the Israeli Securities Law and has not been filed with or approved by the Israel Securities Authority. In the State of Israel,
this document is being distributed only to, and is directed only at, and any offer of the securities is directed only at, investors listed
in the first addendum, or the Addendum, to the Israeli Securities Law, consisting primarily of joint investment in trust funds, provident
funds, insurance companies, banks, portfolio managers, investment advisors, members of the Tel Aviv Stock Exchange, underwriters, venture
capital funds, entities with equity in excess of NIS 50 million and “qualified individuals”, each as defined in the Addendum
(as it may be amended from time to time), collectively referred to as qualified investors (in each case purchasing for their own account
or, where permitted under the Addendum, for the accounts of their clients who are investors listed in the Addendum). Qualified investors
will be required to submit written confirmation that they fall within the scope of the Addendum, are aware of the meaning of same and
agree to it.
Notice to Prospective Investors in Canada
The securities may be sold in Canada only to
purchasers purchasing, or deemed to be purchasing, as principal that are accredited investors, as defined in National Instrument 45-106 Prospectus
Exemptions or subsection 73.3(1) of the Securities Act (Ontario), and are permitted clients, as defined in National Instrument
31-103 Registration Requirements, Exemptions and Ongoing Registrant Obligations. Any resale of the securities must be made
in accordance with an exemption from, or in a transaction not subject to, the prospectus requirements of applicable securities laws.
Securities legislation in certain provinces or
territories of Canada may provide a purchaser with remedies for rescission or damages if this prospectus supplement (including any amendment
thereto) contains a misrepresentation, provided that the remedies for rescission or damages are exercised by the purchaser within the
time limit prescribed by the securities legislation of the purchaser’s province or territory. The purchaser should refer to any
applicable provisions of the securities legislation of the purchaser’s province or territory for particulars of these rights or
consult with a legal advisor.
Pursuant to section 3A.3 of National Instrument
33-105 Underwriting Conflicts (NI 33-105), the placement agents are not required to comply with the disclosure requirements
of NI 33-105 regarding placement agents conflicts of interest in connection with this offering.
Notice to Prospective Investors in European
Economic Area
In relation to each Member State of the European
Economic Area which has implemented the Prospectus Directive (each, a “Relevant Member State”) an offer to the public of
any securities may not be made in that Relevant Member State, except that an offer to the public in that Relevant Member State of any
securities may be made at any time under the following exemptions under the Prospectus Directive, if they have been implemented in that
Relevant Member State:
|
· |
to any legal
entity which is a qualified investor as defined in the Prospectus Directive; |
|
· |
to fewer than
100 or, if the Relevant Member State has implemented the relevant provision of the 2010 PD Amending Directive, 150, natural or legal
persons (other than qualified investors as defined in the Prospectus Directive), as permitted under the Prospectus Directive, subject
to obtaining the prior consent of the representatives for any such offer; or |
|
· |
in any other
circumstances falling within Article 3(2) of the Prospectus Directive, provided that no such offer of securities shall
result in a requirement for the publication by us or any placement agents of a prospectus pursuant to Article 3 of the Prospectus
Directive. |
For the purposes of this provision, the expression
an “offer to the public” in relation to any securities in any Relevant Member State means the communication in any form and
by any means of sufficient information on the terms of the offer and any securities to be offered so as to enable an investor to decide
to purchase any securities, as the same may be varied in that Member State by any measure implementing the Prospectus Directive in that
Member State, the expression “Prospectus Directive” means Directive 2003/71/EC (and amendments thereto, including the 2010
PD Amending Directive, to the extent implemented in the Relevant Member State), and includes any relevant implementing measure in the
Relevant Member State, and the expression “2010 PD Amending Directive” means Directive 2010/73/EU.
Notice to Prospective Investors in United
Kingdom
Each placement agent has represented and agreed
that:
|
· |
it has only
communicated or caused to be communicated and will only communicate or cause to be communicated an invitation or inducement to engage
in investment activity (within the meaning of Section 21 of the Financial Services and Markets Act 2000 (the FSMA) received
by it in connection with the issue or sale of the securities in circumstances in which Section 21(1) of the FSMA does not
apply to us; and |
|
· |
it has complied
and will comply with all applicable provisions of the FSMA with respect to anything done by it in relation to the securities in,
from or otherwise involving the United Kingdom. |
Notice to Prospective Investors in Switzerland
The securities may not be publicly offered in
Switzerland and will not be listed on the SIX Swiss Exchange (the SIX) or on any other stock exchange or regulated trading facility in
Switzerland. This document has been prepared without regard to the disclosure standards for issuance prospectuses under art. 652a or
art. 1156 of the Swiss Code of Obligations or the disclosure standards for listing prospectuses under art. 27 ff. of the SIX Listing
Rules or the listing rules of any other stock exchange or regulated trading facility in Switzerland. Neither this document
nor any other offering or marketing material relating to the securities or the offering may be publicly distributed or otherwise made
publicly available in Switzerland.
Neither this document nor any other offering
or marketing material relating to the offering, or the securities have been or will be filed with or approved by any Swiss regulatory
authority. In particular, this document will not be filed with, and the offer of securities will not be supervised by, the Swiss Financial
Market Supervisory Authority FINMA, and the offer of securities has not been and will not be authorized under the Swiss Federal Act on
Collective Investment Schemes (CISA). Accordingly, no public distribution, offering or advertising, as defined in CISA, its implementing
ordinances and notices, and no distribution to any non-qualified investor, as defined in CISA, its implementing ordinances and notices,
shall be undertaken in or from Switzerland, and the investor protection afforded to acquirers of interests in collective investment schemes
under CISA does not extend to acquirers of securities.
Notice to Prospective Investors in Australia
No placement document, prospectus, product disclosure
statement or other disclosure document has been lodged with the Australian Securities and Investments Commission (ASIC), in relation
to the offering.
This prospectus does not constitute a prospectus,
product disclosure statement or other disclosure document under the Corporations Act 2001 (the Corporations Act) and does not purport
to include the information required for a prospectus, product disclosure statement or other disclosure document under the Corporations
Act.
Any offer in Australia of the securities may
only be made to persons (the Exempt Investors) who are “sophisticated investors” (within the meaning of section 708(8) of
the Corporations Act), “professional investors” (within the meaning of section 708(11) of the Corporations Act) or otherwise
pursuant to one or more exemptions contained in section 708 of the Corporations Act so that it is lawful to offer the securities without
disclosure to investors under Chapter 6D of the Corporations Act.
The securities applied for by Exempt Investors
in Australia must not be offered for sale in Australia in the period of 12 months after the date of allotment under the offering, except
in circumstances where disclosure to investors under Chapter 6D of the Corporations Act would not be required pursuant to an exemption
under section 708 of the Corporations Act or otherwise or where the offer is pursuant to a disclosure document which complies with Chapter
6D of the Corporations Act. Any person acquiring securities must observe such Australian on-sale restrictions.
This prospectus contains general information
only and does not take account of the investment objectives, financial situation or particular needs of any particular person. It does
not contain any securities recommendations or financial product advice. Before making an investment decision, investors need to consider
whether the information in this prospectus is appropriate to their needs, objectives and circumstances, and, if necessary, seek expert
advice on those matters.
Notice to Prospective Investors in the Cayman
Islands
No invitation, whether directly or indirectly,
may be made to the public in the Cayman Islands to subscribe for our securities.
Notice to Prospective Investors in Taiwan
The securities have not been and will not be
registered with the Financial Supervisory Commission of Taiwan pursuant to relevant securities laws and regulations and may not be sold,
issued or offered within Taiwan through a public offering or in circumstances which constitutes an offer within the meaning of the Securities
and Exchange Act of Taiwan that requires a registration or approval of the Financial Supervisory Commission of Taiwan. No person or entity
in Taiwan has been authorized to offer, sell, give advice regarding or otherwise intermediate the offering and sale of the securities
in Taiwan.
Notice to Prospective Investors in Hong Kong
The contents of this prospectus have not been
reviewed by any regulatory authority in Hong Kong. You are advised to exercise caution in relation to the offer. If you are in any doubt
about any of the contents of this prospectus, you should obtain independent professional advice. Please note that (i) our shares
may not be offered or sold in Hong Kong, by means of this prospectus or any document other than to “professional investors”
within the meaning of Part I of Schedule 1 of the Securities and Futures Ordinance (Cap.571, Laws of Hong Kong) (SFO) and any rules made
thereunder, or in other circumstances which do not result in the document being a “prospectus” within the meaning of the
Companies Ordinance (Cap.32, Laws of Hong Kong) (CO) or which do not constitute an offer or invitation to the public for the purpose
of the CO or the SFO, and (ii) no advertisement, invitation or document relating to our shares may be issued or may be in the possession
of any person for the purpose of issue (in each case whether in Hong Kong or elsewhere) which is directed at, or the contents of which
are likely to be accessed or read by, the public in Hong Kong (except if permitted to do so under the securities laws of Hong Kong) other
than with respect to the shares which are or are intended to be disposed of only to persons outside Hong Kong or only to “professional
investors” within the meaning of the SFO and any rules made thereunder.
Notice to Prospective Investors in the People’s
Republic of China
This prospectus may not be circulated or distributed
in the PRC and the shares may not be offered or sold, and will not offer or sell to any person for re-offering or resale directly or
indirectly to any resident of the PRC except pursuant to applicable laws, rules and regulations of the PRC. For the purpose of this
paragraph only, the PRC does not include Taiwan and the special administrative regions of Hong Kong and Macau.
LEGAL
MATTERS
Certain legal matters as to United States law
in connection with this offering will be passed upon for us by Blank Rome LLP. The validity of the securities and other matters
of Israeli law will be passed upon for us by Meitar | Law Offices, Ramat Gan, Israel. Certain legal matters related to the offering
will be passed upon for the Placement Agent by Ellenoff Grossman & Schole LLP.
EXPERTS
The consolidated financial statements as of and
for the years ended December 31, 2023 and 2022 incorporated by reference in this registration statement have been audited by Marcum
LLP, an independent registered public accounting firm, as stated in their report. Such financial statements are incorporated in reliance
upon the report of such firm given upon their authority as experts in accounting and auditing.
ENFORCEABILITY
OF CIVIL LIABILITIES
To the extent any of our
shareholders may seek to enforce a U.S. judgment in Israel against us or our executive officers and directors, or to assert U.S. securities
law claims in Israel, shareholders may have difficulties enforcing such a U.S. judgment, including judgments based upon the civil liability
provisions of the U.S. federal securities laws, in Israel.
We have been informed by
our legal counsel in Israel that it may be difficult to assert U.S. securities laws claims in original actions instituted in Israel.
Israeli courts may refuse to hear a claim based on a violation of U.S. securities laws because Israel is not the most appropriate forum
in which to bring such a claim. In addition, even if an Israeli court agrees to hear a claim, it may determine that Israeli law and not
U.S. law is applicable to the claim. If U.S. law is found to be applicable, the content of applicable U.S. law must be proven as a fact
which can be a time-consuming and costly process. Matters of procedure will also be governed by Israeli law.
We have irrevocably appointed
Quoin Pharmaceuticals, Inc., as our agent to receive service of process in any action against us in any U.S. federal or state court
arising out of this offering or any purchase or sale of securities in connection with this offering. Subject to specified time limitations
and legal procedures, Israeli courts may enforce a U.S. judgment in a civil matter which is non-appealable, including a judgment
based upon the civil liability provisions of the Securities Act or the Exchange Act and including a monetary or compensatory judgment
in a non-civil matter, provided that, among other things:
| · | the
judgment was rendered by a court of competent jurisdiction, according to the laws of the
state in which the judgment is given; |
| · | the
judgment is enforceable according to the laws of Israel and according to the law of the foreign
state in which the relief was granted; and |
| · | the
judgment is not contrary to public policy of Israel. |
Even if such conditions
are met, an Israeli court may not declare a foreign civil judgment enforceable if:
| · | the
prevailing law of the foreign state in which the judgment is rendered does not allow for
the enforcement of judgments of Israeli courts (subject to exceptional cases); |
| · | the
defendant did not have a reasonable opportunity to be heard and to present his or her evidence,
in the opinion of the Israeli court; |
| · | the
enforcement of the civil liabilities set forth in the judgment is likely to impair the security
or sovereignty of Israel; |
| · | the
judgment was obtained by fraud; |
| · | the
judgment was rendered by a court not competent to render it according to the rules of
private international law prevailing in Israel; |
| · | the
judgment conflicts with any other valid judgment in the same matter between the same parties;
or |
| · | an
action between the same parties in the same matter was pending in any Israeli court or tribunal
at the time at which the lawsuit was instituted in the foreign court. |
If a foreign judgment is enforced by an Israeli
court, it generally will be payable in Israeli currency, which can then be converted into non-Israeli currency and transferred out of
Israel. The usual practice in an action before an Israeli court to recover an amount in a non-Israeli currency is for the Israeli court
to issue a judgment for the equivalent amount in Israeli currency at the rate of exchange in force on the date of the judgment, but the
judgment debtor may make payment in foreign currency. Pending collection, the amount of the judgment of an Israeli court stated in Israeli
currency ordinarily will be linked to the Israeli consumer price index plus interest at the annual statutory rate set by Israeli regulations
prevailing at the time. Judgment creditors must bear the risk of unfavorable exchange rates.”
WHERE
YOU CAN FIND MORE INFORMATION
We have filed with the SEC a registration statement
on Form S-1 under the Securities Act with respect to the securities offered hereby. This prospectus, which constitutes a part
of the registration statement, does not contain all of the information set forth in the registration statement or the exhibits and schedules
filed with the registration statement. For further information about us and the securities offered hereby, we refer you to the registration
statement and the exhibits filed with the registration statement. Statements contained in this prospectus regarding the contents of any
contract or any other document that is filed as an exhibit to the registration statement are not necessarily complete, and each such
statement is qualified in all respects by reference to the full text of such contract or other document filed as an exhibit to the registration
statement. The SEC also maintains an internet website that contains reports, proxy statements and other information about registrants,
like us, that file electronically with the SEC. The address of that website is www.sec.gov.
We are required to file periodic reports, proxy
statements, and other information with the SEC pursuant to the Exchange Act. These reports, proxy statements, and other information
will be available on the website of the SEC referred to above.
We also maintain a website at www.quoinpharma.com,
through which you may access these materials free of charge as soon as reasonably practicable after they are electronically filed with,
or furnished to, the SEC. Information contained on or accessed through our website is not a part of this prospectus and the inclusion
of our website address in this prospectus is an inactive textual reference only.
Incorporation
of Certain Information By Reference
The SEC allows us to “incorporate by reference”
information from other documents that we file with it, which means that we can disclose important information to you by referring you
to those documents. The information incorporated by reference is considered to be part of this prospectus. Information in this prospectus
supersedes information incorporated by reference that we filed with the SEC prior to the date of this prospectus.
We incorporate by reference into this prospectus
and the registration statement of which this prospectus is a part the information or documents listed below that we have filed with the
SEC (Commission File No. 001-37846):
| · | Our
Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended March 31, 2024 filed with the
SEC on May 9,
2024, our Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended June 30, 2024
filed with the SEC on August 8,
2024, and our Quarterly Report on Form 10-Q for the quarter ended September 30,
2024 filed with the SEC on November 8,
2024; |
| · | Our
Current Reports on Form 8-K filed with the SEC on January 30,
2024, March 6,
2024, March 8,
2024, April 9,
2024, May 3,
2024, September 30,
2024, October 31,
2024, December 10,
2024, and December 19, 2024; |
We also incorporate by reference any future filings
(other than current reports furnished under Item 2.02 or Item 7.01 of Form 8-K and exhibits filed on such form that are
related to such items unless such Form 8-K expressly provides to the contrary) made with the SEC pursuant to Sections 13(a), 13(c),
14 or 15(d) of the Exchange Act, including those made (i) on or after the date of the initial filing of the registration statement
of which this prospectus forms a part and prior to effectiveness of such registration statement, and (ii) on or after the date of
this prospectus but prior to the termination of the offering (i.e., until the earlier of the date on which all of the securities registered
hereunder have been sold or the registration statement of which this prospectus forms a part has been withdrawn). Information in such
future filings updates and supplements the information provided in this prospectus. Any statements in any such future filings will automatically
be deemed to modify and supersede any information in any document we previously filed with the SEC that is incorporated or deemed to
be incorporated herein by reference to the extent that statements in the later filed document modify or replace such earlier statements.
We will furnish without charge to each person,
including any beneficial owner, to whom a prospectus is delivered, upon written or oral request, a copy of any or all of the documents
incorporated by reference into this prospectus but not delivered with the prospectus, including exhibits that are specifically incorporated
by reference into such documents. You should direct any requests for documents to:
Quoin Pharmaceuticals Ltd.
42127 Pleasant Forest Ct.
Ashburn, VA 20148
Telephone: (703) 980-4182
Attention: Corporate Secretary
You may also access these documents, free of
charge, on the SEC’s website at www.sec.gov or on our website at https://investors.quoinpharma.com/financial-information/sec-filings.
The information contained in, or that can be accessed through, our website is not incorporated by reference in, and is not part of, this
prospectus or any accompanying prospectus supplement.
In accordance with Rule 412 of the Securities
Act, any statement contained in a document incorporated by reference herein shall be deemed modified or superseded to the extent that
a statement contained herein or in any other subsequently filed document which also is or is deemed to be incorporated by reference herein
modifies or supersedes such statement.
You should rely only on information contained
in, or incorporated by reference into, this prospectus and any prospectus supplement. We have not authorized anyone to provide you with
information different from that contained in this prospectus or incorporated by reference into this prospectus. We are not making offers
to sell the securities in any jurisdiction in which such an offer or solicitation is not authorized or in which the person making such
offer or solicitation is not qualified to do so or to anyone to whom it is unlawful to make such an offer or solicitation.
3,137,778 Ordinary Shares Represented by American
Depositary Shares
11,973,332 Pre-Funded Warrants to Purchase
11,973,332 Ordinary Shares Represented by American Depositary Shares
15,111,110 Series F Warrants to Purchase
15,111,110 Ordinary Shares Represented by American Depositary Shares
15,111,110 Series G Warrants to Purchase
15,111,110 Ordinary Shares Represented by American Depositary Shares
42,195,552 Ordinary Shares Represented
by American Depositary Shares Issuable Upon Exercise of the Pre-Funded Warrants, Series F Warrants and Series G Warrants
________________________________________________________________________
Prospectus
________________________________________________________________________
Sole Placement Agent
Maxim Group LLC
The date of this prospectus is December 20,
2024.
Quoin Pharmaceuticals (NASDAQ:QNRX)
Graphique Historique de l'Action
De Déc 2024 à Jan 2025
Quoin Pharmaceuticals (NASDAQ:QNRX)
Graphique Historique de l'Action
De Jan 2024 à Jan 2025