THE
BOARD RECOMMENDS THAT YOU VOTE “FOR” FOR PROPOSAL NO. 1 AND No. 2.
Holders
of record of the Company’s Common Stock at the close of business on June 1, 2022 (the “Record Date”)
will be entitled to notice of, and to vote at the special meeting of stockholders of the Company (the “Meeting”)
and any adjournment or postponement thereof. Each share of Common Stock entitles the holder thereof to one vote.
Your
vote is important, regardless of the number of shares you own. Even if you plan to attend the Meeting in person, it is strongly recommended
that you complete the enclosed proxy card before the meeting date, to ensure that your shares will be represented at the Meeting if you
are unable to attend.
A
complete list of stockholders of record entitled to vote at the Meeting will be available for 10 days before the Meeting at the principal
executive office of the Company for inspection by stockholders during ordinary business hours for any purpose germane to the Meeting.
This
notice and the enclosed proxy statement are first being mailed to stockholders on or about July 5, 2022.
You
are urged to review carefully the information contained in the enclosed proxy statement prior to deciding how to vote your shares.
|
|
By
Order of the Board, |
|
|
|
|
Date: |
July
5, 2022 |
By: |
/s/
Jennifer Zhan |
|
|
Name: |
Jennifer
Zhan |
|
|
Title: |
Chief
Executive Officer
(Principal
Executive Officer) |
IF
YOU RETURN YOUR PROXY CARD WITHOUT AN INDICATION OF HOW YOU WISH TO VOTE, YOUR SHARES WILL BE VOTED “FOR” ALL OF THE PROPOSALS
LISTED ABOVE.
Important
Notice Regarding the Availability of Proxy Materials
for
the Special Meeting of Stockholders to be held at 9:00 p.m. EST on July 21, 2022
The
Notice of the Special Meeting of Stockholders, this proxy statement is available at https://www.biosisi.com.
TABLE
OF CONTENTS
QUESTIONS
AND ANSWERS ABOUT THESE PROXY MATERIALS
Why
am I receiving this proxy statement?
In
this proxy statement, we refer to Shineco, Inc. as the “Company,” “we,” “us,” or “our.”
This
proxy statement describes the proposal on which our Board would like you, as a stockholder, to vote at the Meeting, which will take place
on July 21, 2022 at 9:00 p.m., EST, at Room 3310, North Tower, Zhengda Center No.20, Jinhe East Rd, Chaoyang District, Beijing
100020 , People’s Republic of China.
Stockholders
are being asked to consider and vote upon: (i) Proposal 1 to approve the Offering where the Company shall offer to sell and sell
up to 2,354,500 shares of its Common Stock at the per share price of $2.12 pursuant to the Purchase Agreement; and (ii) Proposal 2
to approve the 2022 Equity Incentive Plan.
This
proxy statement also gives you information on the proposal so that you can make an informed decision. You should read it carefully. Your
vote is important. You are encouraged to submit your proxy card as soon as possible after carefully reviewing this proxy statement.
Who
can vote at the Meeting?
Stockholders
who owned shares of our common stock on the Record Date may attend and vote at the Meeting. There were 10,842,585 shares of common stock
outstanding on the Record Date. All shares of common stock shall have one vote per share.
What
is the proxy card?
The
card enables you to appoint Xiqiao Liu as your representative at the Meeting. By completing and returning the proxy card, you are authorizing
this person to vote your shares at the Meeting in accordance with your instructions on the proxy card. This way, your shares will be
voted whether or not you attend the Meeting. Even if you plan to attend the Meeting, it is strongly recommended to complete and return
your proxy card before the Meeting date just in case your plans change. If a proposal comes up for vote at the Meeting that is not on
the proxy card, the proxy will vote your shares, under your proxy, according to his best judgment.
How
does the Board recommend that I vote?
Our
Board unanimously recommends that stockholders vote “FOR” for proposal No. 1 and No. 2.
What
is the difference between holding shares as a stockholder of record and as a beneficial owner?
Certain
of our stockholders hold their shares in an account at a brokerage firm, bank, or other nominee holder, rather than holding share certificates
in their own name. As summarized below, there are some distinctions between shares held of record and those owned beneficially.
Stockholder
of Record/Registered Stockholders
If,
on the Record Date, your shares were registered directly in your name with our transfer agent, Transhare Corporation, you are a “stockholder
of record” who may vote at the Meeting, and we are sending these proxy materials directly to you. As the stockholder of record,
you have the right to direct the voting of your shares by returning the enclosed proxy card to us or to vote in person at the Meeting.
Whether or not you plan to attend the Meeting, please complete, date, and sign the enclosed proxy card to ensure that your vote is counted.
Beneficial
Owner
If,
on the Record Date, your shares were held in an account at a brokerage firm or at a bank or other nominee holder, you are considered
the beneficial owner of shares held “in street name,” and these proxy materials are being forwarded to you by your broker
or nominee who is considered the stockholder of record for purposes of voting at the Meeting. As the beneficial owner, you have the right
to direct your broker on how to vote your shares and to attend the Meeting. However, since you are not the stockholder of record, you
may not vote these shares in person at the Meeting unless you receive a valid proxy from your brokerage firm, bank, or other nominee
holder. To obtain a valid proxy, you must make a special request of your brokerage firm, bank, or other nominee holder. If you do not
make this request, you can still vote by using the voting instruction card enclosed with this proxy statement; however, you will not
be able to vote in person at the Meeting.
What
are broker non-votes?
Broker
non-votes are shares held by brokers that do not have discretionary authority to vote on the matter and have not received voting instructions
from their clients. Brokers holding shares of record for customers generally are not entitled to vote on “non-routine” matters,
unless they receive voting instructions from their customers. For example, a proposal to ratify the appointment of independent registered
public accounting firm for a fiscal year is considered a “routine” matter. Accordingly, brokers are entitled to vote uninstructed
shares only with respect to the ratification of the appointment of the independent registered public accounting firm. The Proposal
1 and Proposal 2 are non-routine matters.
If
my bank, broker or other nominee holds my shares in “street name,” will such party vote my shares for me?
For
all “non-routine” matters, not without your direction. Your broker, bank or other nominee will be permitted to vote your
shares on any “non-routine” proposal only if you instruct your broker, bank or other nominee on how to vote. Under applicable
stock exchange rules, brokers, banks or other nominees have the discretion to vote your shares on routine matters if you fail to instruct
your broker, bank or other nominee on how to vote your shares with respect to such matters. The proposals to be voted upon by our stockholders
described in this proxy statement, except for the ratification of the appointment of our independent registered public accounting firm,
are “non-routine” matters, and brokers, banks and other nominees therefore cannot vote on these proposals without your instructions.
For example, a proposal to ratify the appointment of independent registered public accounting firm for a fiscal year is considered a
“routine” matter. Accordingly, brokers are entitled to vote uninstructed shares only with respect to the ratification of
the appointment of the independent registered public accounting firm. Therefore, it is important that you instruct your broker, bank
or nominee on how you wish to vote your shares.
How
do I vote my shares if I hold my shares in “street name” through a bank, broker or other nominee?
If
you hold your shares as a beneficial owner through a bank, broker or other nominee, you should have received instructions on how to vote
your shares from your broker, bank or other nominee. Please follow their instructions carefully. You must provide voting instructions
to your bank, broker or other nominee by the deadline provided in the materials you receive from your bank, broker or other nominee to
ensure your shares are voted in the way you would like at the Meeting.
How
do I vote?
If
you were a stockholder of record of the Company’s Common Stock on the Record Date, you may vote in person at the Meeting
or by submitting a proxy. Each share of common stock that you own in your name entitles you to one vote, in each case, on the applicable
proposals.
|
(1) |
You
may submit your proxy by mail. You may submit your proxy by mail by completing, signing, and dating your proxy card and returning
it in the enclosed, postage-paid, and addressed envelope. If we receive your proxy card prior to the Meeting and if you mark your
voting instructions on the proxy card, your shares will be voted: |
|
● |
as
you instruct, and |
|
|
|
|
● |
according
to the best judgment of the proxies if a proposal comes up for a vote at the Meeting that is not on the proxy card. |
We
encourage you to examine your proxy card closely to make sure you are voting all of your shares in the Company.
Mark,
sign, and date your proxy card and return it in the postage-paid envelope we have provided or return it to Transhare Corporation, 2849
Executive Dr, Suite 200, Clearwater FL 33762.
If
you return a signed card, but do not provide voting instructions, your shares will be voted:
|
● |
FOR,
to approve the offer and sale of up to 2,354,500 shares of its Common Stock, at the purchase price of $2.12 per share pursuant to
the terms of a Purchase Agreement. |
|
● |
FOR,
to approve the 2022 Equity Incentive Plan. |
|
(2) |
You
may vote in person at the Meeting. We will pass out written ballots to any stockholder of record who wants to vote at the Meeting. |
|
|
|
|
(3) |
You
may vote online. You may use the website www.transhare.com to transmit your voting instructions and for electronic delivery
of information up until 11:59 p.m., EST, July 20, 2022. Have your proxy card in hand when you access the website and follow
the instructions to obtain your records and to create an electronic voting instruction form. |
|
|
|
|
(4)
|
You
may vote via email. You may email your signed voting card to Anna Kotlova at akotlova@bizsolaconsulting.com. |
|
|
|
|
(5) |
You
may vote via fax. You may fax your signed voting card to +1.727.269.5616. |
What
happens if I abstain?
If
you abstain, whether by proxy or in person at the Meeting, or if you instruct your broker, bank or other nominee to abstain your abstention
will not be counted for or against the proposals, but will be counted as “present” at the Meeting in determining whether
or not a quorum exists.
If
I plan on attending the Meeting, should I return my proxy card?
Yes.
Whether or not you plan to attend the Meeting, after carefully reading and considering the information contained in this proxy statement,
please complete and sign your proxy card, and then return the proxy card in the pre-addressed, postage-paid envelope provided herewith
as soon as possible, so your shares may be represented at the Meeting.
May
I change my mind after I return my proxy?
Yes.
You may revoke your proxy and change your vote at any time before the polls close at the Meeting. You may do this by:
|
● |
sending
a written notice to the Secretary of the Company at the Company’s executive offices stating that you would like to revoke your
proxy of a particular date; |
|
|
|
|
● |
signing
another proxy card with a later date and returning it to the Secretary before the polls close at the Meeting; or |
|
|
|
|
● |
attending
the Meeting and voting in person. |
What
does it mean if I receive more than one proxy card?
You
may have multiple accounts at the transfer agent and/or with brokerage firms. Please sign and return all proxy cards to ensure that all
of your shares are voted.
What
happens if I do not indicate how to vote my proxy?
Signed
and dated proxies received by the Company without an indication of how the stockholder desires to vote on the proposal will be voted
in favor of the proposal presented to the stockholders.
Will
my shares be voted if I do not sign and return my proxy card?
If
you do not sign and return your proxy card, your shares will not be voted unless you vote in person at the Meeting.
Is
my vote kept confidential?
Proxies,
ballots, and voting tabulations identifying stockholders are kept confidential and will not be disclosed, except as may be necessary
to meet legal requirements.
Where
do I find the voting results of the Meeting?
We
will announce voting results at the Meeting and also file a Current Report on Form 8-K with the U.S. Securities and Exchange Commission
(the “SEC”) reporting the voting results.
Who
can help answer my questions?
You
can contact Xiqiao Liu at (+86) 10- 59246103 or by sending a letter to the offices of the Company at Room 3310, North Tower, Zhengda
Center No.20, Jinhe East Rd, Chaoyang District, Beijing 100020 , People’s Republic of China, with any questions about proposals
described in this proxy statement or how to execute your vote.
GENERAL
INFORMATION ABOUT THE MEETING AND VOTING
We
are furnishing this proxy statement to you, as a stockholder of Shineco, Inc., as part of the solicitation of proxies by our Board for
use at the Meeting to be held on July 21, 2022, and any adjournment or postponement thereof. This proxy statement is first being
furnished to stockholders on or about July 5, 2022. This proxy statement provides you with information you need to know to be
able to vote or instruct your proxy how to vote at the Meeting.
Date,
Time, and Place of the Meeting |
|
The
Meeting will be held on July 21, 2022, at 9:00 p.m., EST, at Room 3310, North Tower, Zhengda Center No.20, Jinhe East Rd,
Chaoyang District, Beijing 100020 , People’s Republic of China, or such other date, time, and place to which the Meeting may
be adjourned or postponed. |
|
|
|
Purpose
of the Meeting |
|
At
the Meeting, the Company will ask stockholders to consider and vote upon the following proposal: |
|
1. |
To
approve offer and sale of up to 2,354,500 shares of its Common Stock, at the purchase price of $2.12 per share pursuant to the terms
of a Purchase Agreement. |
|
2. |
To
approve the 2022 Equity Incentive Plan. |
Record
Date and Voting Power |
|
Our
Board fixed the close of business on June 1, 2022, as the record date for the determination of the outstanding shares of Common
Stock entitled to notice of, and to vote on, the matters presented at the Meeting. As of the Record Date, there were 10,842,585
shares of common stock outstanding. Each share of Common Stock entitles the holder thereof to one vote. |
|
|
|
Quorum
and Required Votes |
|
A
quorum of stockholders is necessary to hold a valid meeting. A quorum will be present at
the meeting if a majority of the Common Stock outstanding and entitled to vote at
the Meeting is represented in person or by proxy. Abstentions and broker non-votes (i.e.,
shares held by brokers on behalf of their customers, which may not be voted on certain matters
because the brokers have not received specific voting instructions from their customers with
respect to such matters) will be counted solely for the purpose of determining whether a
quorum is present at the Meeting.
Proposal
No. 1 requires the affirmative vote of the majority of the shares present in person or represented by proxy at the Meeting and entitled
to vote thereon. Abstentions and broker non-votes will have no direct effect on the voting outcome of this proposal.
Proposal
No. 2 requires the affirmative vote of the majority of the shares present in person or represented by proxy at the Meeting and entitled
to vote thereon. Abstentions and broker non-votes will have no direct effect on the voting outcome of this proposal. |
|
|
|
Revocability
of Proxies |
|
Any
proxy may be revoked by the person giving it at any time before it is voted. A proxy may be revoked by (A) sending to our Secretary,
at Shineco, Inc., Room 3310, North Tower, Zhengda Center No.20, Jinhe East Rd, Chaoyang District, Beijing 100020, People’s
Republic of China, either (i) a written notice of revocation bearing a date later than the date of such proxy or (ii) a subsequent
proxy relating to the same shares, or (B) by attending the Meeting and voting in person. |
|
|
|
Proxy
Solicitation Costs |
|
The
cost of preparing, assembling, printing, and mailing this proxy statement and the accompanying form of proxy, and the cost of soliciting
proxies relating to the Meeting, will be borne by the Company. If any additional solicitation of the holders of our outstanding shares
of common stock is deemed necessary, we (through our directors and officers) anticipate making such solicitation directly. The solicitation
of proxies by mail may be supplemented by telephone, telegram, and personal solicitation by officers, directors, and other employees
of the Company, but no additional compensation will be paid to such individuals. |
|
|
|
No
Right of Appraisal |
|
None
of Delaware law, our Certificate of Incorporation, or our Bylaws provides for appraisal or other similar rights for dissenting stockholders
in connection with any of the proposals to be voted upon at the Meeting. Accordingly, our stockholders will have no right to dissent
on any of the proposals presented at the Meeting. |
|
|
|
Who
Can Answer Your Questions about Voting Your Shares |
|
You
can contact Xiqiao Liu at (+86) 10-59246103 or by sending a letter to the offices of the Company at Room 3310, North Tower,
Zhengda Center No.20, Jinhe East Rd, Chaoyang District, Beijing 100020, People’s Republic of China, with any questions about
proposals described in this proxy statement or how to execute your vote. |
|
|
|
Principal
Offices |
|
The
principal executive offices of our Company are located at Room 3310, North Tower, Zhengda Center No.20, Jinhe East Rd, Chaoyang District,
Beijing 100020, People’s Republic of China. The Company’s telephone number is (+86) -010-59246103. |
THIS
PROXY IS SOLICITED ON BEHALF OF
THE
BOARD OF DIRECTORS OF SHINECO, INC.
The undersigned stockholder of Shineco, Inc., a Delaware
corporation (the “Company”), hereby acknowledges receipt of the Notice of Special Meeting of Stockholders and the Proxy Statement,
each dated July 5, 2022, and hereby appoints, if no person is specified, Xiqiao Liu as proxy, with full power of substitution,
on behalf and in the name of the undersigned, to represent the undersigned at the special meeting of stockholders to be held on July
21, 2022, at 9:00 p.m. EST, at Room 3310, North Tower, Zhengda Center No.20, Jinhe East Rd, Chaoyang District, Beijing F4 100020
(the “Meeting”), or at any adjournment or postponement thereof, and to vote all shares of common stock which the undersigned
would be entitled to vote if then and there personally present, on the matters set forth below (i) as specified by the undersigned below
and (ii) in the discretion of any proxy upon such other business as may properly come before the Meeting, all as set forth in the Notice
of the Special Meeting of Stockholders and in the Proxy Statement furnished herewith.
This
proxy, when properly executed, will be voted in the manner directed herein by the undersigned stockholder. If no direction is made, this
proxy will be voted “FOR” for Proposal No. 1 and Proposal No.2, and in the discretion of the proxy with respect to
such other business as may properly come before the Meeting.
Continued
and to be signed on reverse side
VOTE
BY INTERNET
www.transhare.com
(click on Vote Your Proxy and enter your control number)
Use
the Internet to transmit your voting instructions and for electronic delivery of information until 11:59 p.m., EST, July 20, 2022.
Have your proxy card in hand when you access the website and follow the instructions to obtain your records and to create an electronic
voting instruction form.
VOTE
BY EMAIL
Please
email your signed proxy card to Anna Kotlova at akotlova@bizsolaconsulting.com.
VOTE
BY FAX
Please
fax your signed proxy card to +1.727.269.5616.
VOTE
BY MAIL
Mark,
sign, and date your proxy card and return it in the postage-paid envelope we have provided or return it to Transhare Corporation, 2849
Executive Dr, Suite 200, Clearwater FL 33762.
ELECTRONIC
DELIVERY OF FUTURE PROXY MATERIALS
If
you would like to reduce the costs incurred by our company in mailing proxy materials, you can consent to receiving all future proxy
statements, proxy cards, and annual reports electronically via e-mail or the Internet. To sign up for electronic delivery, please provide
your email address below and check here to indicate your consent to receive or access proxy materials electronically in future years.
[ ]
THIS
PROXY CARD IS VALID ONLY WHEN SIGNED AND DATED.
The
Board of Directors recommends voting FOR the following:
|
|
|
|
|
|
Votes
must be indicated (x) in Black or Blue ink. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FOR |
|
AGAINST |
|
ABSTAIN |
PROPOSAL
NO. 1: |
|
To
approve offer and sale of up to 2,354,500 shares of its Common Stock, at the purchase price of $2.12 per share pursuant to the terms
of a Purchase Agreement |
|
[ ]
|
|
[ ] |
|
[ ] |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
FOR |
|
AGAINST |
|
ABSTAIN |
PROPOSAL
NO. 2: |
|
To
approve the 2022 Equity Incentive Plan. |
|
[ ]
|
|
[ ] |
|
[ ] |
Please
sign exactly as your name(s) appear(s) hereon. When signing as attorney, executor, administrator, or other fiduciary, please give
full title as such. Joint owners should each sign personally. All holders must sign. If an entity, please sign in the full entity
name, by a duly authorized officer. |
|
|
|
|
Stock
Owner signs here |
|
Co-Owner
signs here |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Date:
ANNEX
B
SECURITIES
PURCHASE AGREEMENT
This
SECURITIES PURCHASE AGREEMENT (the “Agreement”) is dated as of June 13, 2022 by and among Shineco, Inc., a Delaware
company (the “Company”), and individuals listed in Exhibit B hereto and each affixes its signature on the signature
page of this Agreement (each, a “Purchaser”; collectively, the “Purchasers”).
RECITALS
WHEREAS,
the Company and the Purchasers are executing and delivering this Agreement in accordance with and in reliance upon the exemption from
securities registration afforded by Section 4(a)(2) of the Securities Act of 1933 (the “Securities Act”) and/or Regulation
S (“Regulation S”) as promulgated under the Securities Act;
WHEREAS,
the Company is offering (the “Offering”) up to 2,354,500 shares of its common stock, par value $0.001 per share (the
“Common Stock”), at a price of $ 2.12 per share to the Purchasers listed in Exhibit B, each of whom severally but
not jointly enters into this Agreement and makes representations and warranties hereunder;
WHEREAS,
each Purchaser is a “non-US person” as defined in Regulation S, acquiring the Shares solely for its own account for the purpose
of investment;
NOW,
THEREFORE, IN CONSIDERATION of the mutual covenants contained in this Agreement, and for other good and valuable consideration, the receipt
and adequacy of which are hereby acknowledged, the Company and the Purchaser hereby agree as follows:
ARTICLE
I
Purchase
and Sale of the Shares
Section
1.1 Purchase Price and Closing.
|
(a) |
Subject
to the terms and conditions hereof, the Company agrees to issue and sell to the Purchasers and, in consideration of and in express
reliance upon the representations, warranties, covenants, terms and conditions of this Agreement, the Purchasers severally but not
jointly agree to purchase for $ 2.12 per share, such number of shares of Common Stock (each a “Share” and collectively
the “Shares”) set forth on the signature page hereto (the “Purchase Price”) executed by such
Purchaser. At the Closing, the Purchaser shall deliver to the Company, via wire transfer immediately available funds equal to the
Purchaser’s Subscription Amount as set forth on the signature page hereto executed by the Purchaser, and the Company shall
deliver to the Purchaser such number Shares of the Common Stock purchased, as determined by multiplying the number of Shares being
purchased by such Purchaser by the per share purchase price of $ 2.12 and set forth on the signature page executed by such Purchaser.
Upon satisfaction of the covenants and conditions set forth in Sections 1.2 hereof, the Closing shall occur at the offices of the
counsel to the Company or such other location as the parties shall mutually agree. |
|
|
|
|
(b) |
Deliveries. |
|
(A) |
On
or prior to the Closing the Company shall deliver or cause to be delivered to the Purchasers the following: |
|
(i) |
This
Agreement duly executed by the Company; and |
|
(ii) |
The
Shares purchased by the Purchaser pursuant to this Agreement which may be delivered pursuant to a book entry statement set forth
on the records on the Company’s transfer agent and which may be delivered as soon as practicable after the Closing. |
|
(B) |
On
or prior to the Closing, the Purchasers shall each deliver or cause to be delivered to the Company as applicable: |
|
(i) |
This
Agreement duly executed by the Purchaser and |
|
|
|
|
(ii) |
The
Purchaser’s Subscription Amount by wire transfer to the account specified in writing by the Company. |
|
(C) |
The
obligations of the Company hereunder in connection with the Closing are subject to the following conditions being met: |
|
(i) |
The
accuracy in all material respects on the applicable Closing date of the representations and warranties of the Purchasers contained
herein; |
|
|
|
|
(ii) |
Subject
to the prior completion of (iii) – (viii), the delivery by the Purchasers of the items set forth in Section 1.1(b)(B) of this
Agreement to be delivered by the Purchasers; |
|
|
|
|
(iii) |
The
Company shall have obtained the approval of the holders of a majority of its outstanding shares of Common Stock entitled to vote
on matters submitted to the Company’s stockholders authorizing the execution and performance by the Company of this Agreement
and the transactions contemplated hereby; |
|
|
|
|
(iv) |
The
Company shall have prepared and filed with the Securities and Exchange Commission a Preliminary Information Statement pursuant to
Section 14(c) of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”) or if required by law to obtain
the approval contemplated in the foregoing clause (iv), a Preliminary Proxy Statement pursuant to Section 14(a) of the Exchange Act,
providing notice of and describing such approval in the manner required by the Exchange Act, the Delaware General Corporate Law,
and the articles of incorporation and bylaws of the Company; |
|
|
|
|
(v) |
The
Company shall have filed with the SEC a Definitive Information Statement or Proxy Statement, as the case may be; |
|
|
|
|
(vi) |
The
Company shall have mailed or electronically transmitted the Definitive Information Statement or Proxy Statement, as the case may
be, to every security holder of each class of equity security that is entitled to vote or give an authorization, proxy, or consent
in regard to the execution and performance by the Company of this Agreement; |
|
|
|
|
(vii) |
If
required by the Nasdaq Listing Rules, the Company shall have submitted a Listing of Additional Shares Notification Form to Nasdaq
and obtained the approval by Nasdaq of the transactions contemplated hereby; and |
|
|
|
|
(viii) |
Subject
to the foregoing, if a Definitive Information Statement is required and has been filed and mailed as required by the applicable rules
and regulations of the Securities and Exchange commission, the Closing shall occur at least 20 calendar days after such filing. |
|
(D) |
The
obligations of the Purchasers hereunder in connection with the Closing are subject to the following conditions being met: |
|
(i) |
The
accuracy in all material respects when made on the applicable Closing date of the representations and warranties of the Company contained
herein; |
|
|
|
|
(ii) |
All
obligations, covenants and agreements of the Company required to be performed at or prior to the applicable closing shall have been
performed and |
|
|
|
|
(iii) |
The
delivery by the Company of the items set forth in Section 1.1(b)(A) to be delivered by the Company. |
ARTICLE
II
Representations
and Warranties
Section
2.1 Representations and Warranties of the Company and its Subsidiaries. The Company hereby represents and warrants to the Purchaser
on behalf of itself, its Subsidiaries (the “Subsidiaries”), as of the date hereof as follows:
(a)
Organization, Good Standing and Power. The Company is a corporation duly incorporated or otherwise organized; however as of the
date of this Agreement, the Company is not in good standing under the laws of its jurisdiction of incorporation or organization (as applicable).
(b)
Corporate Power; Authority and Enforcement. The Company has the requisite corporate power and authority to enter into and perform
its obligations under this Agreement, and to issue and sell the Shares in accordance with the terms hereof. The execution, delivery and
performance of this Agreement by the Company and the consummation by it of the transactions contemplated hereby and thereby have been
duly and validly authorized by all necessary corporate action, and no further consent or authorization of the Company or stockholders
is required. This Agreement constitutes, or shall constitute when executed and delivered, a valid and binding obligation of the Company
enforceable against the Company in accordance with its terms, except as such enforceability may be limited by applicable bankruptcy,
insolvency, reorganization, moratorium, liquidation, conservatorship, receivership or similar laws relating to, or affecting generally
the enforcement of, creditor’s rights and remedies or by other equitable principles of general application.
(c)
Issuance of Shares. The Shares to be issued at the Closing shall have been duly authorized by all necessary corporate action and
when paid for and issued in accordance with the terms hereof, shall be validly issued, fully paid and non-assessable.
(d)
Commission Documents. The Company has filed all reports, schedules, forms, statements and other documents required to be filed
by it with the U.S. Securities and Exchange Commission (the “Commission” or “SEC”) pursuant to the reporting
requirements of the Securities Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”) within the past twelve months,
including filings incorporated by reference therein (the “Commission Documents”). The Company has not provided to
the Purchaser any material non-public information or other information which, according to applicable law, rule or regulation, was required
to have been disclosed publicly by the Company but which has not been so disclosed, other than the transactions contemplated by this
Agreement. At the time of the respective filings, each Commission Document complied in all material respects with the requirements of
the Exchange Act and the rules and regulations of the Commission promulgated thereunder and other federal, state and local laws, rules
and regulations applicable to such documents.
(e)
No Integration. Assuming the accuracy of the Purchasers’ representations and warranties set forth in Section 2.2, neither
the Company, nor any of its affiliates, nor any person acting on its or their behalf has, directly or indirectly, made any offers or
sales of any securities or solicited any offers to buy any securities, under circumstances that would cause this Offering of the Shares
to be integrated with prior offerings by the Company for purposes of (i) the Securities Act which would require the registration of any
such securities under the Securities Act, or (ii) any applicable shareholder approval provisions of any trading market on which any of
the securities of the Company are listed or designated.
Section
2.2 Representations and Warranties of the Purchaser. Each Purchaser, severally but not jointly, hereby makes the following representations
and warranties to the Company as of the date hereof:
(a)
No Conflicts. The execution, delivery and performance of this Agreement and the consummation by such Purchaser of the transactions
contemplated hereby and thereby or relating hereto do not and will not conflict with, or constitute a default (or an event which with
notice or lapse of time or both would become a default) under, or give to others any rights of termination, amendment, acceleration or
cancellation of any agreement, indenture or instrument or obligation to which such Purchaser is a party or by which its properties or
assets are bound, or result in a violation of any law, rule, or regulation, or any order, judgment or decree of any court or governmental
agency applicable to such Purchaser or its properties (except for such conflicts, defaults and violations as would not, individually
or in the aggregate, have a material adverse effect on such Purchaser). Such Purchaser is not required to obtain any consent, authorization
or order of, or make any filing or registration with, any court or governmental agency in order for it to execute, deliver or perform
any of its obligations under this Agreement, provided, that for purposes of the representation made in this sentence, such Purchaser
is assuming and relying upon the accuracy of the relevant representations and agreements of the Company herein.
(b)
Status of Purchaser. The Purchaser is a “non-US person” as defined in Regulation S. The Purchaser further makes the
representations and warranties to the Company set forth on Exhibit A. Such Purchaser is not required to be registered as a broker-dealer
under Section 15 of the Exchange Act and such Purchaser is not a broker-dealer, nor an affiliate of a broker-dealer.
(c)
Reliance on Exemptions. The Purchaser understands that the Shares are being offered and sold to the Purchaser in reliance upon
specific exemptions from the registration requirements of United States federal and state securities laws and that the Company is relying
upon the truth and accuracy of, and the Purchaser’s compliance with, the representations, warranties, agreements, acknowledgments
and understandings of the Purchaser set forth herein in order to determine the availability of such exemptions and the eligibility of
the Purchaser to acquire the Shares.
(d)
Governmental Review. The Purchaser understands that no United States federal or state agency or any other government or governmental
agency has passed upon or made any recommendation or endorsement of the Shares.
(e)
Experience of Such Purchaser. Such Purchaser, either alone or together with its representatives, has such knowledge, sophistication
and experience in business and financial matters so as to be capable of evaluating the merits and risks of the prospective investment
in the Shares, and has so evaluated the merits and risks of such investment. Such Purchaser is able to bear the economic risk of an investment
in the Shares and, at the present time, is able to afford a complete loss of such investment.
(f)
General Solicitation. Such Purchaser is not, to such Purchaser’s knowledge, purchasing the Shares as a result of any advertisement,
article, notice or other communication regarding the Shares published in any newspaper, magazine or similar media or broadcast over television
or radio or presented at any seminar or, to the knowledge of such Purchaser, any other general solicitation or general advertisement.
(g)
Access to Information. Such Purchaser acknowledges that it has had the opportunity to review the transaction documents (including
this Agreement, all exhibits and schedules thereto) and has been afforded, (i) the opportunity to ask such questions as it has deemed
necessary of, and to receive answers from, representatives of the Company concerning the terms and conditions of the offering of the
Shares and the merits and risks of investing in the Shares; (ii) access to information about the Company and its financial condition,
results of operations, business, properties, management and prospects sufficient to enable it to evaluate its investment; and (iii) the
opportunity to obtain such additional information that the Company possesses or can acquire without unreasonable effort or expense that
is necessary to make an informed investment decision with respect to the investment.
(h)
Opportunity to Consult Counsel. Such Purchaser acknowledges that such Purchaser has read and fully understandings this Agreement
that such Purchaser understands and acknowledges that the Company’s counsel does not represent the Purchaser and has no obligations
to the Purchasers under his Agreement or otherwise. Such Purchaser acknowledges that Such Purchase has had sufficient opportunity to
consult independent legal counsel concerning the provisions of this Agreement and entered into this Agreement intending to be legally
bound. Such Purchasers are relying solely upon the advice of their own independent counsel.
ARTICLE
III
OTHER
AGREEMENTS OF THE PARTIES
Section
3.1 Transfer Restrictions.
(a)
The Shares may only be disposed of in compliance with state and federal securities laws.
(b)
The Purchasers agree to the imprinting, so long as is required by this Section 3.1, of a legend on any of the Shares in form substantially
the same as the following:
“THE
SECURITIES REPRESENTED HEREBY HAVE BEEN OFFERED IN AN OFFSHORE TRANSACTION TO A PERSON WHO IS NOT A U.S. PERSON (AS DEFINED HEREIN) PURSUANT
TO REGULATION S UNDER THE UNITED STATES SECURITIES ACT OF 1933, AS AMENDED (THE “1933 ACT”). NONE OF THE SECURITIES REPRESENTED
HEREBY HAVE BEEN REGISTERED UNDER THE 1933 ACT, OR ANY U.S. STATE SECURITIES LAWS, AND, UNLESS SO REGISTERED, MAY NOT BE OFFERED OR SOLD,
DIRECTLY OR INDIRECTLY, IN THE UNITED STATES (AS DEFINED HEREIN) OR TO U.S. PERSONS EXCEPT IN ACCORDANCE WITH THE PROVISIONS OF REGULATION
S UNDER THE 1933 ACT, PURSUANT TO AN EFFECTIVE REGISTRATION STATEMENT UNDER THE 1933 ACT, OR PURSUANT TO AN AVAILABLE EXEMPTION FROM,
OR IN A TRANSACTION NOT SUBJECT TO, THE REGISTRATION REQUIREMENTS OF THE 1933 ACT AND IN EACH CASE ONLY IN ACCORDANCE WITH APPLICABLE
STATE SECURITIES LAWS. IN ADDITION, HEDGING TRANSACTIONS INVOLVING THE SECURITIES MAY NOT BE CONDUCTED UNLESS IN COMPLIANCE WITH THE
1933 ACT. “UNITED STATES” AND “U.S. PERSON” ARE AS DEFINED BY REGULATION S UNDER THE 1933 ACT.”
(c)
The Company acknowledges and agrees that a Purchaser may from time to time pledge pursuant to a bona fide margin agreement with a registered
broker-dealer or grant a security interest in some or all of the Shares to a financial institution that is an “accredited investor”
as defined in Rule 501(a) under the Securities Act and, if required under the terms of such arrangement, such Purchaser may transfer
pledged or secured Shares to the pledgees or secured parties. Such a pledge or transfer would not be subject to approval of the Company
and no legal opinion of legal counsel of the pledgee, secured party or pledgor shall be required in connection therewith. Further, no
notice shall be required of such pledge. At the appropriate Purchaser’s expense, the Company will execute and deliver such reasonable
documentation as a pledgee or secured party of Shares may reasonably request in connection with a pledge or transfer of the Shares.
(d)
Each Purchaser, severally and not jointly with the other Purchasers, agrees with the Company that such Purchaser will sell any Shares
pursuant to either the registration requirements of the Securities Act, including any applicable prospectus delivery requirements, or
an exemption therefrom, and that if Shares are sold pursuant to a Registration Statement, they will be sold in compliance with the plan
of distribution set forth therein, and acknowledges that the removal of the restrictive legend the applicable Shares as set forth in
this Section 3.1 is predicated upon the Company’s reliance upon this understanding.
ARTICLE
IV
Miscellaneous
Section
4.1 Fees and Expenses. Except as otherwise set forth in this Agreement, each party shall pay the fees and expenses of its advisors,
counsel, accountants and other experts, if any, and all other expenses, incurred by such party incident to the negotiation, preparation,
execution, delivery and performance of this Agreement.
Section
4.2 Entire Agreement; Amendment. This Agreement contains the entire understanding and agreement of the parties with respect to
the matters covered hereby and, except as specifically set forth herein, neither the Company nor any of the Purchaser makes any representations,
warranty, covenant or undertaking with respect to such matters and they supersede all prior understandings and agreements with respect
to said subject matter, all of which are merged herein. No provision of this Agreement may be waived or amended other than by a written
instrument signed by the Company and the Purchaser, and no provision hereof may be waived other than by a written instrument signed by
the party against whom enforcement of any such waiver is sought.
Section
4.3 Notices. All notices, demands, consents, requests, instructions and other communications to be given or delivered or permitted
under or by reason of the provisions of this Agreement or in connection with the transactions contemplated hereby shall be in writing
and shall be deemed to be delivered and received by the intended recipient as follows: (i) if personally delivered, on the business day
of such delivery (as evidenced by the receipt of the personal delivery service), (ii) if mailed certified or registered mail return receipt
requested, two (2) business days after being mailed, (iii) if delivered by overnight courier (with all charges having been prepaid),
on the business day of such delivery (as evidenced by the receipt of the overnight courier service of recognized standing), or (iv) if
delivered by facsimile transmission, on the business day of such delivery if sent by 6:00 p.m. in the time zone of the recipient, or
if sent after that time, on the next succeeding business day (as evidenced by the printed confirmation of delivery generated by the sending
party’s telecopier machine). If any notice, demand, consent, request, instruction or other communication cannot be delivered because
of a changed address of which no notice was given or the refusal to accept same, the notice, demand, consent, request, instruction or
other communication shall be deemed received on the second business day the notice is sent (as evidenced by a sworn affidavit of the
sender). All such notices, demands, consents, requests, instructions and other communications will be sent to the following addresses
or facsimile numbers as applicable:
If
to the Company:
Shineco,
Inc.
Room
3310, North Tower, Zhengda Center;
No.
20, Jinhe East Road, Chaoyang District
Reijing,
People’s Republic of China 10020
Attention:
Secretary
Email:
secretary@shineco.tech
with
copies (which shall not constitute notice) to:
Sichenzia
Ross Ference LLP
Address:
1185 Avenue of the Americas, 31st Floor
Attn:
Huan Lou, Esq.
Email:
hlou@SRF.law
If
to Purchaser:
The
address listed on Exhibit B
Any
party hereto may from time to time change its address for notices by giving at least ten (10) days written notice of such changed address
to the other party hereto.
Section
4.4 Waivers. No waiver by any party of any default with respect to any provision, condition or requirement of this Agreement shall
be deemed to be a continuing waiver in the future or a waiver of any other provisions, condition or requirement hereof, nor shall any
delay or omission of any party to exercise any right hereunder in any manner impair the exercise of any such right accruing to it thereafter.
Section
4.5 Successors and Assigns. This Agreement may not be assigned by a party hereto without the prior written consent of the Company
or the Purchaser, as applicable, provided, however, that, subject to federal and state securities laws, a Purchaser may
assign its rights and delegate its duties hereunder in whole or in part to an affiliate or to a third party acquiring all or substantially
all of its Shares in a private transaction without the prior written consent of the Company or the other Purchaser, after notice duly
given by such Purchaser to the Company provided, that no such assignment or obligation shall affect the obligations of such Purchaser
hereunder and that such assignee agrees in writing to be bound, with respect to the transferred securities, by the provisions hereof
that apply to the Purchaser. The provisions of this Agreement shall inure to the benefit of and be binding upon the respective permitted
successors and assigns of the parties. Nothing in this Agreement, express or implied, is intended to confer upon any party other than
the parties hereto or their respective successors and assigns any rights, remedies, obligations or liabilities under or by reason of
this Agreement, except as expressly provided in this Agreement.
Section
4.6 Governing Law. All questions concerning the construction, validity, enforcement and interpretation of the this Agreement shall
be governed by and construed and enforced in accordance with the internal laws of the State of New York, without regard to the principles
of conflicts of law thereof. Each party agrees that all legal proceedings concerning the interpretations, enforcement and defense of
the transactions contemplated by this Agreement (whether brought against a party hereto or its respective affiliates, directors, officers,
shareholders, partners, members, employees or agents) shall be commenced exclusively in the state or federal courts sitting in the Borough
of Manhattan, New York, New York Each party hereby irrevocably submits to the exclusive jurisdiction of the state and federal courts
sitting in the Borough of Manhattan, New York, New York for the adjudication of any dispute hereunder or in connection herewith or with
any transaction contemplated hereby or discussed herein (including with respect to the enforcement of any this Agreement), and hereby
irrevocably waives, and agrees not to assert in any suit, action or proceeding, any claim that it is not personally subject to the jurisdiction
of any such court, that such suit, action or proceeding is improper or is an inconvenient venue for such proceeding. Each party hereby
irrevocably waives personal service of process and consents to process being served in any such suit, action or proceeding by mailing
a copy thereof via registered or certified mail or overnight delivery (with evidence of delivery) to such party at the address in effect
for notices to it under this Agreement and agrees that such service shall constitute good and sufficient service of process and notice
thereof. Nothing contained herein shall be deemed to limit in any way any right to serve process in any other manner permitted by law.
Section
4.7 Survival. The representations and warranties of the Company and the Purchaser shall survive the execution and delivery hereof
and the Closing hereunder for a period of three (3) years following the Closing Date.
Section
4.8 Counterparts. This Agreement may be executed in any number of counterparts, each of which when so executed shall be deemed
to be an original and, all of which taken together shall constitute one and the same Agreement and shall become effective when counterparts
have been signed by each party and delivered to the other parties hereto, it being understood that all parties need not sign the same
counterpart. In the event that any signature is delivered by facsimile transmission, such signature shall create a valid binding obligation
of the party executing (or on whose behalf such signature is executed) the same with the same force and effect as if such facsimile signature
were the original thereof.
Section
4.9 Severability. The provisions of this Agreement are severable and, in the event that any court of competent jurisdiction shall
determine that any one or more of the provisions or part of the provisions contained in this Agreement shall, for any reason, be held
to be invalid, illegal or unenforceable in any respect, such invalidity, illegality or unenforceability shall not affect any other provision
or part of a provision of this Agreement and such provision shall be reformed and construed as if such invalid or illegal or unenforceable
provision, or part of such provision, had never been contained herein, so that such provisions would be valid, legal and enforceable
to the maximum extent possible.
Section
4.10 Individual Capacity. Each Purchaser enters into this Agreement on its own capacity, and not as a group with other Purchasers.
Each Purchaser, severally but not jointly, makes representations and warranties contained under this Agreement.
Exchange
Cap. The Company shall not issue Common Stock to the Purchaser pursuant to the terms of this Agreement in an amount in excess of
the aggregate number of shares of Common Stock which the Company may issue under the Agreement without breaching the Company’s
obligations under the rules or regulations of the Nasdaq Capital Market
Section
4.11 Termination. This Agreement may be terminated prior to Closing by mutual written agreement of the Purchaser and the Company.
[Remainder
of Page Intentionally Left Blank; Signature Pages Follow]
[Signature
Page of the Company]
IN
WITNESS WHEREOF, the parties hereto have caused this Agreement to be duly executed by their respective authorized officer as of the date
first above written.
The
Company: |
|
SHINECO,
INC. |
|
|
|
By: |
|
|
Name: |
Jennifer
Zhan |
|
Title: |
CEO |
|
[Signature
Page of the Purchaser]
IN
WITNESS WHEREOF, the Purchaser has caused this Agreement to be duly executed individually or by its authorized officer or member as of
the date first above written.
The
Purchaser: |
|
|
|
|
By: |
|
|
Name: |
Shanchun
Huang |
|
Number
of Shares Purchase: 1,082,250
Total
Purchase Price (“Subscription Amount”): ($) 2,294,370
Purchase
Price Per Share: $ 2.12
Address
and Contacts of Purchaser:
Telephone:
Email:
The
Purchaser: |
|
|
|
|
By: |
|
|
Name: |
Yongke
Xue |
|
Number
of Shares Purchase: 1,082,250
Total
Purchase Price (“Subscription Amount”): ($) 2,294,370
Purchase
Price Per Share: $ 2.12
Address
and Contacts of Purchaser:
Telephone:
Email:
The
Purchaser: |
|
|
|
|
By: |
|
|
Name: |
Yue
Liu |
|
Number
of Shares Purchase: 130,000
Total
Purchase Price (“Subscription Amount”): ($) 275,600
Purchase
Price Per Share: $ 2.12
Address
and Contacts of Purchaser:
Telephone:
Email:
The
Purchaser: |
|
|
|
|
By: |
|
|
Name: |
Moxian
Liu |
|
Number
of Shares Purchase: 60,000
Total
Purchase Price (“Subscription Amount”): ($) 127,200
Purchase
Price Per Share: $ 2.12
Address
and Contacts of Purchaser:
Telephone:
Email:
EXHIBIT
A
NON
U.S. PERSON REPRESENTATIONS
The
Purchaser indicating that it is not a U.S. person, severally and not jointly, further represents and warrants to the Company as follows:
|
1. |
At
the time of (a) the offer by the Company and (b) the acceptance of the offer by such person or entity, of the Shares, such person
or entity was outside the United States. |
|
|
|
|
2. |
Such
person or entity is acquiring the Shares for such Shareholder’s own account, for investment and not for distribution or resale
to others and is not purchasing the Shares for the account or benefit of any U.S. person, or with a view towards distribution to
any U.S. person, in violation of the registration requirements of the Securities Act. |
|
|
|
|
3. |
Such
person or entity will make all subsequent offers and sales of the Shares either (x) outside of the United States in compliance with
Regulation S; (y) pursuant to a registration under the Securities Act; or (z) pursuant to an available exemption from registration
under the Securities Act. Specifically, such person or entity will not resell the Shares to any U.S. person or within the United
States prior to the expiration of a period commencing on the Closing Date and ending on the date that is one year thereafter (the
“Distribution Compliance Period”), except pursuant to registration under the Securities Act or an exemption from
registration under the Securities Act. |
|
|
|
|
4. |
Such
person or entity has no present plan or intention to sell the Shares in the United States or to a U.S. person at any predetermined
time, has made no predetermined arrangements to sell the Shares and is not acting as a Distributor of such securities. |
|
|
|
|
5. |
Neither
such person or entity, its Affiliates nor any Person acting on behalf of such person or entity, has entered into, has the intention
of entering into, or will enter into any put option, short position or other similar instrument or position in the U.S. with respect
to the Shares at any time after the Closing Date through the Distribution Compliance Period except in compliance with the Securities
Act. |
|
|
|
|
6. |
Such
person or entity consents to the placement of a legend on any certificate or other document evidencing the Shares. |
|
|
|
|
7. |
Such
person or entity is not acquiring the Shares in a transaction (or an element of a series of transactions) that is part of any plan
or scheme to evade the registration provisions of the Securities Act. |
|
|
|
|
8. |
Such
person or entity has sufficient knowledge and experience in finance, securities, investments and other business matters to be able
to protect such person’s or entity’s interests in connection with the transactions contemplated by this Agreement. |
|
|
|
|
9. |
Such
person or entity has consulted, to the extent that it has deemed necessary, with its tax, legal, accounting and financial advisors
concerning its investment in the Shares. |
|
|
|
|
10. |
Such
person or entity understands the various risks of an investment in the Shares and can afford to bear such risks for an indefinite
period of time, including, without limitation, the risk of losing its entire investment in the Shares. |
|
|
|
|
11. |
Such
person or entity has had access to the Company’s publicly filed reports with the SEC and has been furnished during the course
of the transactions contemplated by this Agreement with all other public information regarding the Company that such person or entity
has requested and all such public information is sufficient for such person or entity to evaluate the risks of investing in the Shares. |
|
|
|
|
12. |
Such
person or entity has been afforded the opportunity to ask questions of and receive answers concerning the Company and the terms and
conditions of the issuance of the Shares. |
|
|
|
|
13. |
Such
person or entity is not relying on any representations and warranties concerning the Company made by the Company or any officer,
employee or agent of the Company, other than those contained in this Agreement. |
|
|
|
|
14. |
Such
person or entity will not sell or otherwise transfer the Shares unless either (A) the transfer of such securities is registered under
the Securities Act or (B) an exemption from registration of such securities is available. |
|
|
|
|
15. |
Such
person or entity represents that the address furnished on its signature page to this Agreement is the principal residence if he is
an individual or its principal business address if it is a corporation or other entity. |
|
|
|
|
16. |
Such
person or entity understands and acknowledges that the Shares have not been recommended by any federal or state securities commission
or regulatory authority, that the foregoing authorities have not confirmed the accuracy or determined the adequacy of any information
concerning the Company that has been supplied to such person or entity and that any representation to the contrary is a criminal
offense. |
EXHIBIT
B
LIST
OF PURCHASERS
ANNEX C
SHINECO,
INC.
2022
EQUITY INCENTIVE PLAN
This
2022 Equity Incentive Plan (the “Plan”) is intended as an incentive, to retain in the employment of and as directors,
officers, consultants, advisors and employees to Shineco, Inc., a Delaware corporation (the “Company”), and any Subsidiary
of the Company, within the meaning of Section 424(f) of the United States Internal Revenue Code of 1986, as amended (the “Code”),
persons of training, experience and ability, to attract new directors, officers, consultants, advisors and employees whose services are
considered valuable, to encourage the sense of proprietorship and to stimulate the active interest of such persons in the development
and financial success of the Company and its Subsidiaries.
It
is further intended that certain options granted pursuant to the Plan shall constitute incentive stock options within the meaning of
Section 422 of the Code (the “Incentive Options”) while certain other options granted pursuant to the Plan shall be
nonqualified stock options (the “Nonqualified Options”). Incentive Options and Nonqualified Options are hereinafter
referred to collectively as “Options.”
The
Company intends that the Plan meet the requirements of Rule 16b-3 (“Rule 16b-3”) promulgated under the Securities
Exchange Act of 1934, as amended (the “Exchange Act”), and that transactions of the type specified in subparagraphs
(c) to (f) inclusive of Rule 16b-3 by officers and directors of the Company pursuant to the Plan will be exempt from the operation of
Section 16(b) of the Exchange Act. In all cases, the terms, provisions, conditions and limitations of the Plan shall be construed and
interpreted consistent with the Company’s intent as stated in this Section 1.
|
2. |
Administration
of the Plan. |
The
authority to manage the operation of and administer the Plan shall be vested in the Board of Directors of the Company (the “Board”)
or the Compensation Committee (the “Committee”) as delegated by the Board. The Board or Committee if so delegated
by the Board shall be hereinafter referred to as the “Administrator.” To qualify as the Administrator, the Committee shall
consist of and maintain two or more directors who are (i) “Independent Directors” (as such term is defined under the rules
of the NASDAQ Stock Market) and (ii) “Non-Employee Directors” (as such term is defined in Rule 16b-3), which shall serve
at the pleasure of the Board. The Administrator subject to Sections 3, 5 and 6 hereof, shall have full power and authority to designate
recipients of Options and restricted stock (“Restricted Stock”), and to determine the terms and conditions of the
respective Option and Restricted Stock agreements (which need not be identical) and to interpret the provisions and supervise the administration
of the Plan. The Administrator shall have the authority, without limitation, to designate which Options granted under the Plan shall
be Incentive Options and which shall be Nonqualified Options. To the extent any Option does not qualify as an Incentive Option, it shall
constitute a separate Nonqualified Option.
Subject
to the provisions of the Plan, the Administrator shall interpret the Plan and all Options and Restricted Stock (the “Securities”)
granted under the Plan, shall make such rules as it deems necessary for the proper administration of the Plan, shall make all other determinations
necessary or advisable for the administration of the Plan and shall correct any defects or supply any omission or reconcile any inconsistency
in the Plan or in any Securities granted under the Plan in the manner and to the extent that the Administrator deems desirable to carry
into effect the Plan or any Securities. The act or determination of a majority of the Administrator shall be the act or determination
of the Administrator and any decision reduced to writing and signed by all of the members of the Administrator shall be fully effective
as if it had been made by a majority of the Administrator at a meeting duly held for such purpose. Subject to the provisions of the Plan,
any action taken or determination made by the Administrator pursuant to this and the other Sections of the Plan shall be conclusive on
all parties.
In
the event that for any reason the Committee is unable to act or if the Committee at the time of any grant, award or other acquisition
under the Plan does not consist of two or more Non-Employee Directors, or if there shall be no such Committee, or if the Board otherwise
determines to administer the Plan, then the Plan shall be administered by the Board and any such grant, award or other acquisition may
be approved or ratified in any other manner contemplated by subparagraph (d) of Rule 16b-3.
|
3. |
Designation
of Optionees and Grantees. |
The
persons eligible for participation in the Plan as recipients of Options (the “Optionees”) or Restricted Stock (the
“Grantees” and together with Optionees, the “Participants”) shall include directors, officers and
employees of, and consultants and advisors to, the Company or any Subsidiary; provided that Incentive Options may only be granted to
employees of the Company and any Subsidiary. In selecting Participants, and in determining the number of shares to be covered by each
Option or award of Restricted Stock granted to Participants, the Administrator may consider any factors it deems relevant, including,
without limitation, the office or position held by the Participant or the Participant’s relationship to the Company, the Participant’s
degree of responsibility for and contribution to the growth and success of the Company or any Subsidiary, the Participant’s length
of service, promotions and potential. A Participant who has been granted an Option or Restricted Stock hereunder may be granted an additional
Option or Options, or Restricted Stock if the Administrator shall so determine.
|
4. |
Stock
Reserved for the Plan. |
Subject
to adjustment as provided in Section 8 hereof, a maximum of 1,500,000 shares of the Company’s common stock, par value $0.001 per
share (the “Common Stock”), shall be subject to the Plan. The shares of Common Stock subject to the Plan shall consist
of unissued shares, treasury shares or previously issued shares held by any Subsidiary of the Company, and such number of shares of Common
Stock shall be and is hereby reserved for such purpose. Any of such shares of Common Stock that may remain unissued and that are not
subject to outstanding Options at the termination of the Plan shall cease to be reserved for the purposes of the Plan, but until termination
of the Plan the Company shall at all times reserve a sufficient number of shares of Common Stock to meet the requirements of the Plan.
Should any Securities expire or be canceled prior to its exercise, satisfaction of conditions or vesting in full, as applicable, or should
the number of shares of Common Stock to be delivered upon the exercise or vesting in full of an Option or award of Restricted Stock be
reduced for any reason, the shares of Common Stock theretofore subject to such Option or Restricted Stock, as applicable, may be subject
to future Options or Restricted Stock under the Plan.
|
5. |
Terms
and Conditions of Options. |
Options
granted under the Plan shall be subject to the following conditions and shall contain such additional terms and conditions, not inconsistent
with the terms of the Plan, as the Administrator shall deem desirable:
(a)
Option Price. The purchase price of each share of Common Stock purchasable under an Incentive Option shall be determined by the
Administrator at the time of grant, but shall not be less than 100% of the Fair Market Value (as defined below) of such share of Common
Stock on the date the Option is granted; provided, however, that with respect to an Optionee who, at the time such Incentive
Option is granted, owns (within the meaning of Section 424(d) of the Code) more than 10% of the total combined voting power of all classes
of stock of the Company or of any Subsidiary, the purchase price per share of Common Stock shall be at least 110% of the Fair Market
Value per share of Common Stock on the date of grant. The purchase price of each share of Common Stock purchasable under a Nonqualified
Option shall not be less than 100% of the Fair Market Value of such share of Common Stock on the date the Option is granted. The exercise
price for each Option shall be subject to adjustment as provided in Section 8 below. “Fair Market Value” means the
closing price on the final trading day immediately prior to the grant date of the Common Stock on the NASDAQ Capital Market or other
principal securities exchange on which shares of Common Stock are listed (if the shares of Common Stock are so listed), or, if not so
listed, the mean between the closing bid and asked prices of publicly traded shares of Common Stock in the over the counter market, or,
if such bid and asked prices shall not be available, as reported by any nationally recognized quotation service selected by the Company,
or as determined by the Administrator in a manner consistent with the provisions of the Code. Anything in this Section 5(a) to the contrary
notwithstanding, in no event shall the purchase price of a share of Common Stock be less than the minimum price permitted under the rules
and policies of any national securities exchange on which the shares of Common Stock are listed.
(b)
Option Term. The term of each Option shall be fixed by the Administrator, but no Option shall be exercisable more than ten years
after the date such Option is granted and in the case of an Incentive Option granted to an Optionee who, at the time such Incentive Option
is granted, owns (within the meaning of Section 424(d) of the Code) more than 10% of the total combined voting power of all classes of
stock of the Company or of any Subsidiary, no such Incentive Option shall be exercisable more than five years after the date such Incentive
Option is granted.
(c)
Exercisability. Subject to Section 5(j) hereof, Options shall be exercisable at such time or times and subject to such terms and
conditions as shall be determined by the Administrator at the time of grant; provided, however, that in the absence of
any Option vesting periods designated by the Administrator at the time of grant, Options shall vest and become exercisable as to one-third
of the total number of shares subject to the Option on each of the first, second and third anniversaries of the date of grant; and provided
further that no Options shall be exercisable until such time as any vesting limitation required by Section 16 of the Exchange Act, and
related rules, shall be satisfied if such limitation shall be required for continued validity of the exemption provided under Rule 16b-3(d)(3).
Upon
the occurrence of a “Change in Control” (as hereinafter defined), the Administrator may accelerate the vesting and exercisability
of outstanding Options, in whole or in part, as determined by the Administrator in its sole discretion. In its sole discretion, the Administrator
may also determine that, upon the occurrence of a Change in Control, each outstanding Option shall terminate within a specified number
of days after notice to the Optionee thereunder, and each such Optionee shall receive, with respect to each share of Common Stock subject
to such Option, an amount equal to the excess of the Fair Market Value of such shares immediately prior to such Change in Control over
the exercise price per share of such Option; such amount shall be payable in cash, in one or more kinds of property (including the property,
if any, payable in the transaction) or a combination thereof, as the Administrator shall determine in its sole discretion.
For
purposes of the Plan, unless otherwise defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, a Change in
Control shall be deemed to have occurred if:
(i)
a tender offer (or series of related offers) shall be made and consummated for the ownership of 50% or more of the outstanding voting
securities of the Company, unless as a result of such tender offer more than 50% of the outstanding voting securities of the surviving
or resulting corporation shall be owned in the aggregate by the stockholders of the Company (as of the time immediately prior to the
commencement of such offer), any employee benefit plan of the Company or its Subsidiaries, and their affiliates;
(ii)
the Company shall be merged or consolidated with another corporation, unless as a result of such merger or consolidation more than 50%
of the outstanding voting securities of the surviving or resulting corporation shall be owned in the aggregate by the stockholders of
the Company (as of the time immediately prior to such transaction), any employee benefit plan of the Company or its Subsidiaries, and
their affiliates;
(iii)
the Company shall sell substantially all of its assets to another corporation that is not wholly owned by the Company, unless as a result
of such sale more than 50% of such assets shall be owned in the aggregate by the stockholders of the Company (as of the time immediately
prior to such transaction), any employee benefit plan of the Company or its Subsidiaries and their affiliates; or
(iv)
a Person (as defined below) shall acquire 50% or more of the outstanding voting securities of the Company (whether directly, indirectly,
beneficially or of record), unless as a result of such acquisition more than 50% of the outstanding voting securities of the surviving
or resulting corporation shall be owned in the aggregate by the stockholders of the Company (as of the time immediately prior to the
first acquisition of such securities by such Person), any employee benefit plan of the Company or its Subsidiaries, and their affiliates.
Notwithstanding
the foregoing, if Change of Control is defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, then, with respect
to such Optionee, Change of Control shall have the meaning ascribed to it in such employment agreement.
For
purposes of this Section 5(c), ownership of voting securities shall take into account and shall include ownership as determined by applying
the provisions of Rule 13d-3(d)(I)(i) (as in effect on the date hereof) under the Exchange Act. In addition, for such purposes, “Person”
shall have the meaning given in Section 3(a)(9) of the Exchange Act, as modified and used in Sections 13(d) and 14(d) thereof; provided,
however, that a Person shall not include (A) the Company or any of its Subsidiaries; (B) a trustee or other fiduciary holding
securities under an employee benefit plan of the Company or any of its Subsidiaries; (C) an underwriter temporarily holding securities
pursuant to an offering of such securities; or (D) a corporation owned, directly or indirectly, by the stockholders of the Company in
substantially the same proportion as their ownership of stock of the Company.
(d)
Method of Exercise. Options to the extent then exercisable may be exercised in whole or in part at any time during the option
period, by giving written notice to the Company specifying the number of shares of Common Stock to be purchased, accompanied by payment
in full of the purchase price, in cash, or by check or such other instrument as may be acceptable to the Administrator. As determined
by the Administrator, in its sole discretion, at or after grant, payment in full or in part may be made at the election of the Optionee
(i) in the form of Common Stock owned by the Optionee (based on the Fair Market Value of the Common Stock which is not the subject of
any pledge or security interest, (ii) in the form of shares of Common Stock withheld by the Company from the shares of Common Stock otherwise
to be received with such withheld shares of Common Stock having a Fair Market Value equal to the exercise price of the Option, or (iii)
by a combination of the foregoing, such Fair Market Value determined by applying the principles set forth in Section 5(a), provided that
the combined value of all cash and cash equivalents and the Fair Market Value of any shares surrendered to the Company is at least equal
to such exercise price and except with respect to (ii) above, such method of payment will not cause a disqualifying disposition of all
or a portion of the Common Stock received upon exercise of an Incentive Option. An Optionee shall have the right to dividends and other
rights of a stockholder with respect to shares of Common Stock purchased upon exercise of an Option at such time as the Optionee (i)
has given written notice of exercise and has paid in full for such shares, and (ii) has satisfied such conditions that may be imposed
by the Company with respect to the withholding of taxes.
(e)
Non-transferability of Options. Options are not transferable and may be exercised solely by the Optionee during his lifetime or
after his death by the person or persons entitled thereto under his will or the laws of descent and distribution. The Administrator,
in its sole discretion, may permit a transfer of a Nonqualified Option to (i) a trust for the benefit of the Optionee, (ii) a member
of the Optionee’s immediate family (or a trust for his or her benefit) or (iii) pursuant to a domestic relations order. Any attempt
to transfer, assign, pledge or otherwise dispose of, or to subject to execution, attachment or similar process, any Option contrary to
the provisions hereof shall be void and ineffective and shall give no right to the purported transferee.
(f)
Termination by Death. Unless otherwise determined by the Administrator, if any Optionee’s employment with or service to
the Company or any Subsidiary terminates by reason of death, the Option may thereafter be exercised, to the extent then exercisable (or
on such accelerated basis as the Administrator shall determine at or after grant), by the legal representative of the estate or by the
legatee of the Optionee under the will of the Optionee, for a period of one (1) year after the date of such death (or, if later, such
time as the Option may be exercised pursuant to Section 14(d) hereof) or until the expiration of the stated term of such Option as provided
under the Plan, whichever period is shorter.
(g)
Termination by Reason of Disability. Unless otherwise determined by the Administrator, if any Optionee’s employment with
or service to the Company or any Subsidiary terminates by reason of Disability (as defined below), then any Option held by such Optionee
may thereafter be exercised, to the extent it was exercisable at the time of termination due to Disability (or on such accelerated basis
as the Administrator shall determine at or after grant), but may not be exercised after ninety (90) days after the date of such termination
of employment or service (or, if later, such time as the Option may be exercised pursuant to Section 14(d) hereof) or the expiration
of the stated term of such Option, whichever period is shorter; provided, however, that, if the Optionee dies within such
ninety (90) day period, any unexercised Option held by such Optionee shall thereafter be exercisable to the extent to which it was exercisable
at the time of death for a period of one (1) year after the date of such death (or, if later, such time as the Option may be exercised
pursuant to Section 14(d) hereof) or for the stated term of such Option, whichever period is shorter. “Disability” shall
mean an Optionee’s total and permanent disability; provided, that if Disability is defined in an employment agreement between
the Company and the relevant Optionee, then, with respect to such Optionee, Disability shall have the meaning ascribed to it in such
employment agreement
(h)
Termination by Reason of Retirement. Unless otherwise determined by the Administrator, if any Optionee’s employment with
or service to the Company or any Subsidiary terminates by reason of Normal or Early Retirement (as such terms are defined below), any
Option held by such Optionee may thereafter be exercised to the extent it was exercisable at the time of such Retirement (or on such
accelerated basis as the Administrator shall determine at or after grant), but may not be exercised after ninety (90) days after the
date of such termination of employment or service (or, if later, such time as the Option may be exercised pursuant to Section 14(d) hereof)
or the expiration of the stated term of such Option, whichever date is earlier; provided, however, that, if the Optionee
dies within such ninety (90) day period, any unexercised Option held by such Optionee shall thereafter be exercisable, to the extent
to which it was exercisable at the time of death, for a period of one (1) year after the date of such death (or, if later, such time
as the Option may be exercised pursuant to Section 14(d) hereof) or for the stated term of such Option, whichever period is shorter.
For
purposes of this paragraph (h), “Normal Retirement” shall mean retirement from active employment with the Company
or any Subsidiary on or after the normal retirement date specified in the applicable Company or Subsidiary pension plan or if no such
pension plan, age 65, and “Early Retirement” shall mean retirement from active employment with the Company or any
Subsidiary pursuant to the early retirement provisions of the applicable Company or Subsidiary pension plan or if no such pension plan,
age 55.
(i)
Other Terminations. Unless otherwise determined by the Administrator upon grant, if any Optionee’s employment with or service
to the Company or any Subsidiary is terminated by such Optionee for any reason other than death, Disability, Normal or Early Retirement
or Good Reason (as defined below), the Option shall thereupon terminate, except that the portion of any Option that was exercisable on
the date of such termination of employment or service may be exercised for the lesser of ninety (90) days after the date of termination
(or, if later, such time as the Option may be exercised pursuant to Section 14(d) hereof) or the balance of such Option’s term,
which ever period is shorter. The transfer of an Optionee from the employ of or service to the Company to the employ of or service to
a Subsidiary, or vice versa, or from one Subsidiary to another, shall not be deemed to constitute a termination of employment or service
for purposes of the Plan.
(i)
In the event that the Optionee’s employment or service with the Company or any Subsidiary is terminated by the Company or such
Subsidiary for “cause” any unexercised portion of any Option shall immediately terminate in its entirety. For purposes hereof,
unless otherwise defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, “Cause” shall exist upon
a good-faith determination by the Board, following a hearing before the Board at which an Optionee was represented by counsel and given
an opportunity to be heard, that such Optionee has been accused of fraud, dishonesty or act detrimental to the interests of the Company
or any Subsidiary of Company or that such Optionee has been accused of or convicted of an act of willful and material embezzlement or
fraud against the Company or of a felony under any state or federal statute; provided, however, that it is specifically
understood that “Cause” shall not include any act of commission or omission in the good-faith exercise of such Optionee’s
business judgment as a director, officer or employee of the Company, as the case may be, or upon the advice of counsel to the Company.
Notwithstanding the foregoing, if Cause is defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, then, with
respect to such Optionee, Cause shall have the meaning ascribed to it in such employment agreement.
(ii)
In the event that an Optionee is removed as a director, officer or employee by the Company at any time other than for “Cause”
or resigns as a director, officer or employee for “Good Reason” the Option granted to such Optionee may be exercised by the
Optionee, to the extent the Option was exercisable on the date such Optionee ceases to be a director, officer or employee. Such Option
may be exercised at any time within one (1) year after the date the Optionee ceases to be a director, officer or employee (or, if later,
such time as the Option may be exercised pursuant to Section 14(d) hereof), or the date on which the Option otherwise expires by its
terms; whichever period is shorter, at which time the Option shall terminate; provided, however, if the Optionee dies before
the Options terminate and are no longer exercisable, the terms and provisions of Section 5(f) shall control. For purposes of this Section
5(i), and unless otherwise defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, Good Reason shall exist
upon the occurrence of the following:
|
(A) |
the
assignment to Optionee of any duties inconsistent with the position in the Company that Optionee held immediately prior to the assignment; |
|
|
|
|
(B) |
a
Change of Control resulting in a significant adverse alteration in the status or conditions of Optionee’s participation with
the Company or other nature of Optionee’s responsibilities from those in effect prior to such Change of Control, including
any significant alteration in Optionee’s responsibilities immediately prior to such Change in Control; and |
|
|
|
|
(C) |
the
failure by the Company to continue to provide Optionee with benefits substantially similar to those enjoyed by Optionee prior to
such failure. |
Notwithstanding
the foregoing, if Good Reason is defined in an employment agreement between the Company and the relevant Optionee, then, with respect
to such Optionee, Good Reason shall have the meaning ascribed to it in such employment agreement.
(j)
Limit on Value of Incentive Option. The aggregate Fair Market Value, determined as of the date the Incentive Option is granted,
of Common Stock for which Incentive Options are exercisable for the first time by any Optionee during any calendar year under the Plan
(and/or any other stock option plans of the Company or any Subsidiary) shall not exceed $100,000. Should it be determined that an Incentive
Stock Option granted under the Plan exceeds such maximum for any reason other than a failure in good faith to value the Stock subject
to such option, the excess portion of such option shall be considered a Nonqualified Option. To the extent the employee holds two (2)
or more such Options which become exercisable for the first time in the same calendar year, the foregoing limitation on the exercisability
of such Option as Incentive Stock Options under the Federal tax laws shall be applied on the basis of the order in which such Options
are granted. If, for any reason, an entire Option does not qualify as an Incentive Stock Option by reason of exceeding such maximum,
such Option shall be considered a Nonqualified Option.
|
6. |
Terms
and Conditions of Restricted Stock. |
Restricted
Stock may be granted under this Plan aside from, or in association with, any other award and shall be subject to the following conditions
and shall contain such additional terms and conditions (including provisions relating to the acceleration of vesting of Restricted Stock
upon a Change of Control), not inconsistent with the terms of the Plan, as the Administrator shall deem desirable:
(a)
Grantee rights. A Grantee shall have no rights to an award of Restricted Stock unless and until Grantee accepts the award within
the period prescribed by the Administrator and, if the Administrator shall deem desirable, makes payment to the Company in cash, or by
check or such other instrument as may be acceptable to the Administrator. After acceptance and issuance of a certificate or certificates,
as provided for below, the Grantee shall have the rights of a stockholder with respect to Restricted Stock subject to the non-transferability
and forfeiture restrictions described in Section 6(d) below.
(b)
Issuance of Certificates. The Company shall issue in the Grantee’s name a certificate or certificates for the shares of
Common Stock associated with the award promptly after the Grantee accepts such award.
(c)
Delivery of Certificates. Unless otherwise provided, any certificate or certificates issued evidencing shares of Restricted Stock
shall not be delivered to the Grantee until such shares are free of any restrictions specified by the Administrator at the time of grant.
(d)
Forfeitability, Non-transferability of Restricted Stock. Shares of Restricted Stock are forfeitable until the terms of the Restricted
Stock grant have been satisfied. Shares of Restricted Stock are not transferable until the date on which the Administrator has specified
such restrictions have lapsed. Unless otherwise provided by the Administrator at or after grant, distributions in the form of dividends
or otherwise of additional shares or property in respect of shares of Restricted Stock shall be subject to the same restrictions as such
shares of Restricted Stock.
(e)
Change of Control. Upon the occurrence of a Change in Control as defined in Section 5(c), the Administrator may accelerate the
vesting of outstanding Restricted Stock, in whole or in part, as determined by the Administrator, in its sole discretion.
(f)
Termination of Employment. Unless otherwise determined by the Administrator at or after grant, in the event the Grantee ceases
to be an employee or otherwise associated with the Company for any other reason, all shares of Restricted Stock theretofore awarded to
him which are still subject to restrictions shall be forfeited and the Company shall have the right to complete the blank stock power.
The Administrator may provide (on or after grant) that restrictions or forfeiture conditions relating to shares of Restricted Stock will
be waived in whole or in part in the event of termination resulting from specified causes, and the Administrator may in other cases waive
in whole or in part restrictions or forfeiture conditions relating to Restricted Stock.
No
Securities shall be granted pursuant to the Plan on or after the date which is ten years from the effective date of the Plan, but Options
and awards of Restricted Stock theretofore granted may extend beyond that date.
|
8. |
Capital
Change of the Company. |
In
the event of any merger, reorganization, consolidation, recapitalization, stock dividend, or other change in corporate structure affecting
the Common Stock of the Company, the Administrator shall make an appropriate and equitable adjustment in the number and kind of shares
reserved for issuance under the Plan and (A) in the number and option price of shares subject to outstanding Options granted under the
Plan, to the end that after such event each Optionee’s proportionate interest shall be maintained (to the extent possible) as immediately
before the occurrence of such event. The Administrator shall, to the extent feasible, make such other adjustments as may be required
under the tax laws so that any Incentive Options previously granted shall not be deemed modified within the meaning of Section 424(h)
of the Code. Appropriate adjustments shall also be made in the case of outstanding Restricted Stock granted under the Plan.
The
adjustments described above will be made only to the extent consistent with continued qualification of the Option under Section 422 of
the Code (in the case of an Incentive Option) and Section 409A of the Code.
|
9. |
Purchase
for Investment/Conditions. |
Unless
the Options and shares covered by the Plan have been registered under the Securities Act of 1933, as amended (the “Securities
Act”), or the Company has determined that such registration is unnecessary, each person exercising or receiving Securities
under the Plan may be required by the Company to give a representation in writing that he is acquiring the securities for his own account
for investment and not with a view to, or for sale in connection with, the distribution of any part thereof. The Administrator may impose
any additional or further restrictions on awards of Securities as shall be determined by the Administrator at the time of award.
(a)
The Company may make such provisions as it may deem appropriate, consistent with applicable law, in connection with any Securities granted
under the Plan with respect to the withholding of any taxes (including income or employment taxes) or any other tax matters.
(b)
If any Grantee, in connection with the acquisition of Restricted Stock, makes the election permitted under Section 83(b) of the Code
(that is, an election to include in gross income in the year of transfer the amounts specified in Section 83(b)), such Grantee shall
notify the Company of the election with the Internal Revenue Service pursuant to regulations issued under the authority of Code Section
83(b).
(c)
If any Grantee shall make any disposition of shares of Common Stock issued pursuant to the exercise of an Incentive Option under the
circumstances described in Section 421(b) of the Code (relating to certain disqualifying dispositions), such Grantee shall notify the
Company of such disposition within ten (10) days hereof.
|
11. |
Effective
Date of Plan. |
The
Plan shall be effective on July 21, 2022 when the Plan was approved by majority vote of the Company’s stockholders on July
21, 2022.
|
12. |
Amendment
and Termination. |
The
Board may amend, suspend, or terminate the Plan, except that no amendment shall be made that would impair the rights of any Participant
under Securities theretofore granted without the Participant’s consent, and except that no amendment shall be made which, without
the approval of the stockholders of the Company would:
(a)
materially increase the number of shares that may be issued under the Plan, except as is provided in Section 8;
(b)
materially increase the benefits accruing to the Participants under the Plan;
(c)
materially modify the requirements as to eligibility for participation in the Plan;
(d)
decrease the exercise price of an Incentive Option to less than 100% of the Fair Market Value per share of Common Stock on the date of
grant thereof or the exercise price of a Nonqualified Option to less than 100% of the Fair Market Value per share of Common Stock on
the date of grant thereof;
(e)
extend the term of any Option beyond that provided for in Section 5(b);
(f)
except as otherwise provided in Sections 5(d) and 8 hereof, reduce the exercise price of outstanding Options or effect repricing through
cancellations and re-grants of new Options;
(g)
increase the number of shares of Common Stock to be issued or issuable under the Plan to an amount that is equal to or in excess of 19.99%
of the number of shares of Common Stock outstanding before the issuance of the stock or securities; or
(h)
otherwise require stockholder approval pursuant to the rules and regulations of the NASDAQ Stock Market.
Subject
to the forgoing, the Administrator may amend the terms of any Option theretofore granted, prospectively or retrospectively, but no such
amendment shall impair the rights of any Optionee without the Optionee’s consent.
It
is the intention of the Board that the Plan comply strictly with the provisions of Section 409A of the Code and Treasury Regulations
and other Internal Revenue Service guidance promulgated thereunder (the “Section 409A Rules”) and the Administrator
shall exercise its discretion in granting awards hereunder (and the terms of such awards), accordingly. The Plan and any grant of an
award hereunder may be amended from time to time (without, in the case of an award, the consent of the Participant) as may be necessary
or appropriate to comply with the Section 409A Rules.
|
13. |
Government
Regulations. |
The
Plan, and the grant and exercise or conversion, as applicable, of Securities hereunder, and the obligation of the Company to issue and
deliver shares under such Securities shall be subject to all applicable laws, rules and regulations, and to such approvals by any governmental
agencies, national securities exchanges and interdealer quotation systems as may be required.
(a)
Certificates. All certificates for shares of Common Stock delivered under the Plan shall be subject to such stop transfer orders
and other restrictions as the Administrator may deem advisable under the rules, regulations and other requirements of the Securities
and Exchange Commission, or other securities commission having jurisdiction, any applicable Federal or state securities law, any stock
exchange or interdealer quotation system upon which the Common Stock is then listed or traded and the Administrator may cause a legend
or legends to be placed on any such certificates to make appropriate reference to such restrictions.
(b)
Employment Matters. Neither the adoption of the Plan nor any grant or award under the Plan shall confer upon any Participant who
is an employee of the Company or any Subsidiary any right to continued employment or, in the case of a Participant who is a director,
continued service as a director, with the Company or a Subsidiary, as the case may be, nor shall it interfere in any way with the right
of the Company or any Subsidiary to terminate the employment of any of its employees, the service of any of its directors or the retention
of any of its consultants or advisors at any time.
(c)
Limitation of Liability. No member of the Administrator, or any officer or employee of the Company acting on behalf of the Administrator,
shall be personally liable for any action, determination or interpretation taken or made in good faith with respect to the Plan, and
all members of the Administrator and each and any officer or employee of the Company acting on their behalf shall, to the extent permitted
by law, be fully indemnified and protected by the Company in respect of any such action, determination or interpretation.
(d)
Registration of Stock. Notwithstanding any other provision in the Plan, no Option may be exercised unless and until the Common
Stock to be issued upon the exercise thereof has been registered under the Securities Act and applicable state securities laws, or are,
in the opinion of counsel to the Company, exempt from such registration in the United States. The Company shall not be under any obligation
to register under applicable federal or state securities laws any Common Stock to be issued upon the exercise of an Option granted hereunder
in order to permit the exercise of an Option and the issuance and sale of the Common Stock subject to such Option, although the Company
may in its sole discretion register such Common Stock at such time as the Company shall determine. If the Company chooses to comply with
such an exemption from registration, the Common Stock issued under the Plan may, at the direction of the Administrator, bear an appropriate
restrictive legend restricting the transfer or pledge of the Common Stock represented thereby, and the Administrator may also give appropriate
stop transfer instructions with respect to such Common Stock to the Company’s transfer agent.
|
15. |
Non-Uniform
Determinations. |
The
Administrator’s determinations under the Plan, including, without limitation, (i) the determination of the Participants to receive
awards, (ii) the form, amount and timing of such awards, (iii) the terms and provisions of such awards and (ii) the agreements evidencing
the same, need not be uniform and may be made by it selectively among Participants who receive, or who are eligible to receive, awards
under the Plan, whether or not such Participants are similarly situated.
The
validity, construction, and effect of the Plan and any rules and regulations relating to the Plan shall be determined in accordance with
the internal laws of the State of Delaware, without giving effect to principles of conflicts of laws, and applicable federal law.