L'ablation d'une tumeur précancéreuse à la gorge nécessitera
près de trois mois de traitement médical et de
convalescence
MONTRÉAL, le 12 août 2015 /CNW/ - Dans une
communication adressée à tous les membres du personnel du CN
(TSX : CNR) (NYSE : CNI) aujourd'hui (cliquez
ici), le président-directeur général Claude Mongeau annonce
qu'il devra subir bientôt une opération afin de retirer une tumeur
précancéreuse des tissus mous, un cas rare, qui se trouve dans la
partie supérieure gauche de son larynx. Le plan de traitement
médical prévoit une opération vers la fin du mois d'août ou au
début de septembre, une période d'environ un mois pour bien guérir,
puis à peu près six semaines de radiothérapie visant à agir
sur la maladie de façon à ce qu'elle ne réapparaisse pas dans le
futur.
Même si M. Mongeau entend continuer à
s'impliquer en tant que PDG dans les activités du CN,
Luc Jobin, vice-président exécutif et chef de la direction
financière, assurera la coordination de l'équipe de direction du CN
et recevra les directives du Conseil d'administration de la
Compagnie jusqu'à ce que M. Mongeau puisse reprendre le
travail plus tard cet automne.
M. Mongeau a déclaré : « Je suis
personnellement aux prises avec un problème de santé sérieux,
mais l'une de nos grandes forces au CN est que nous disposons d'une
équipe de haute direction soudée et très expérimentée, une équipe
qui sait comment diriger le chemin de fer pour assurer sa réussite.
Je suis donc tout à fait convaincu que le CN gardera le cap
pendant que je prendrai soin de moi afin de me rétablir
pleinement. »
L'équipe de direction et le Conseil
d'administration du CN s'unissent pour offrir à M. Mongeau tout
leur soutien et lui souhaiter de se remettre rapidement.
Au nom du Conseil d'administration du CN,
Robert Pace, président du Conseil, a
conclu : « Nous sommes désolés des problèmes de
santé qui frappent malheureusement Claude. Au cours des années,
nous avons été à même d'observer son extraordinaire niveau
d'énergie et de détermination. Nous sommes persuadés que son
équipe médicale et lui seront en mesure de faire face à la
situation de sorte qu'il sera bientôt pleinement de retour à la
barre du CN. Nos administrateurs et moi-même apporterons notre
soutien à l'équipe de direction du CN pendant la période de
convalescence de Claude. »
Véritable pilier de l'économie, le CN transporte
annuellement des marchandises d'une valeur de plus de
250 G$ CA pour un large éventail de secteurs, tels les
ressources naturelles, les produits manufacturés et les biens de
consommation, sur un réseau ferroviaire couvrant le Canada et le centre des États-Unis. Le
CN - la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et ses filiales ferroviaires
actives - dessert les villes et ports de Vancouver et Prince
Rupert, en Colombie-Britannique, Montréal, Halifax, La Nouvelle-Orléans, et Mobile, en
Alabama, ainsi que les régions
métropolitaines de Toronto,
Edmonton, Winnipeg, Calgary, Chicago, Memphis, Detroit, Duluth-Superior, au Minnesota et au Wisconsin, et Jackson, au Mississippi. Il a en outre des liaisons avec
toutes les régions de l'Amérique du Nord. Pour de plus amples
renseignements sur le CN, visitez le site Web de la Compagnie à
l'adresse www.cn.ca.
SOURCE La Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada