[quote=chuckshadow][quote=Dalila01][quote=CARLOS PITER NAMARA][quote=Dalila01]Boa tarde Prema!!!
Exatamente o quê vc não estar entendendo, que te explico...[/quote]
O GRANDE DALILA01 e que eu nao sei escrever em FRANCES sacou a parada.[/quote]
Tbm num sei não Prema... a gente só improvisa! rrs
Tem o Google tradutor; coloca de um lado em português que do outro sai em Francês. Muitas vezes sai truncado, mas fica a curtição. kkk
É que no caput, o Chuck, pensou em colocar um texto em Francês e temos que acertar direitinho na tradução, se não pega mal... já imaginou um Francês l...
[quote=chuckshadow][quote=Dalila01][quote=CARLOS PITER NAMARA][quote=Dalila01]Boa tarde Prema!!!
Exatamente o quê vc não estar entendendo, que te explico...[/quote]
O GRANDE DALILA01 e que eu nao sei escrever em FRANCES sacou a parada.[/quote]
Tbm num sei não Prema... a gente só improvisa! rrs
Tem o Google tradutor; coloca de um lado em português que do outro sai em Francês. Muitas vezes sai truncado, mas fica a curtição. kkk
É que no caput, o Chuck, pensou em colocar um texto em Francês e temos que acertar direitinho na tradução, se não pega mal... já imaginou um Francês legítimo acessando o Fórum e com um texto que tem a intenção de passar uma mensagem e saír com outro significado?
Quando tive umas aulas de Francês, arranhei na pronúncia, mas na escrita... kkkk
Sacou a Parada?
Bom dia para vc, e bom jogo!!![/quote]
eu ainda naum sei nem conjugar os verbos em frances, mas to tentando aprender =D[/quote]
Mais que viajem sacou a parada bem sacada do FRANCES?
Montre plus