MSFT Microsoft Corporation

Microsoft lance des solutions pour l'�ducation en Afrique du Nord et au Moyen-Orient DUBAI, �mirats Arabes Unis, April 26 /PRNewswire/ -- - L'accession � la technologie num�rique en constante progression met les �ducateurs et les �tudiants en contact avec une technologie et des outils localis�s et les programmes favorisent le perfectionnement de la main-d'oeuvre et le d�veloppement des collectivit�s dans toute la r�gion. Les �tudiants, les enseignants et les collectivit�s du Moyen-Orient pourront tirer parti de la suite de solutions �ducatives de Microsoft(R) annonc�e aujourd'hui par Steve Ballmer, pr�sident-directeur g�n�ral de Microsoft, au Forum des chefs de gouvernement (GLF) arabe 2005 organis� par Microsoft Corp. � Dubai. Cet �v�nement de deux jours rassemble plus de 120 repr�sentants haut plac�s des gouvernements et des chefs d'entreprise de l'ensemble du Moyen-Orient. Ce forum vise � d�clencher la discussion sur les moyens � adopter pour encourager la coop�ration entre le secteur priv� et les administrations locales, r�gionales et centrales en vue d'�tudier en profondeur les possibilit�s de partenariat indispensables pour promouvoir la croissance par l'entremise de la technologie. (Logo : NewsCom: http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO ) Les programmes d'�ducation novateurs annonc�s aujourd'hui s'inscrivent dans le cadre du colossal effort de Microsoft visant � accro�tre l'acc�s � la technologie et aux comp�tences technologiques dans les �coles et les collectivit�s du Moyen-Orient. Trois initiatives cl�s, soit une passerelle d'apprentissage (Learning Gateway) pour l'enseignement sup�rieur, un programme d'enseignement num�rique des technologies de l'information et de la communication (TIC) par le truchement de l'alliance entre Microsoft et le gouvernement de Jordanie, et le R�seau des enseignants novateurs (Innovative Teachers Network), offriront aux �ducateurs, aux �tudiants et aux collectivit�s de la r�gion la possibilit� d'acqu�rir de nouvelles comp�tences et de partager des solutions et des meilleures pratiques novatrices en �ducation. Microsoft a �galement annonc� que sept organismes du Bahre�n, d'�gypte, du Liban, du Maroc et de Tunisie recevront du programme Potentiel illimit� (Unlimited Potential) des subventions pour promouvoir l'enseignement technologique. Ce faisant, la soci�t� esp�re que plus de 250 millions de personnes pourront profiter des avantages de la technologie et des comp�tences technologiques d'ici 2010. > commente M. Ballmer. >. Les trois initiatives dans le domaine de l'�ducation sont disponibles en arabe et ont �t� �labor�es en partenariat avec les intervenants pour s'assurer qu'elles offrent le soutien pratique et les possibilit�s d'apprentissage � la mesure des besoins de la r�gion. Le portail s�curis� Learning Gateway destin� � l'enseignement sup�rieur offre un cadre qui regroupe et g�re des solutions d'apprentissage virtuel dans un m�me environnement. Le portail Learning Gateway, qui est r�gionalis� en arabe, offre des services sur le Web de collaboration, de communication et de diffusion du contenu qui s'adressent � plusieurs niveaux : aux charg�s de cours, pour les aider � g�rer leur charge de travail administratif; aux apprenants, pour leur permettre d'apprendre � leur propre rythme; et aux �tablissements d'enseignement sup�rieur qui veulent prendre une part active � la gestion de leur milieu d'apprentissage � l'�chelle du campus. Le portail Learning Gateway est con�u de telle sorte que l'�tudiant se trouve au centre de l'exp�rience d'apprentissage. Gr�ce � ces solutions adapt�es � leur rythme, les �tudiants acqui�rent des connaissances � leur rythme. L'�tudiant peut suivre le cours � partir de tout emplacement qui poss�de une connexion � Internet, que ce soit sur le campus, � la maison ou avec des amis. Le programme Partenaires en apprentissage de Microsoft, d'une dur�e de cinq ans, offre aux �tudiants et aux �ducateurs de nouvelles techniques d'apprentissage et un acc�s accru et plus facile � la technologie. Microsoft, par l'interm�diaire de son programme Partenaires en apprentissage, s'associe au minist�re de l'�ducation de Jordanie et � un partenaire local, Menhaj Educational Technologies (MET), dans le cadre du projet Jordanian Education Initiative (JEI) pour mettre au point un programme d'enseignement num�rique des TIC � l'intention des �coles. Ce programme d'enseignement propose 520 plans de le�on en version arabe, dot�s chacun d'�l�ments multim�dias, qui permettent aux �l�ves de la 1�re � la 10e ann�e des �coles de la r�gion d'acqu�rir des comp�tences en TI. Microsoft a annonc� aujourd'hui que 50 plans de le�on seront accessibles gratuitement sur le R�seau des enseignants novateurs dans le cadre de leur engagement inconditionnel envers l'�ducation et par l'interm�diaire du programme Partenaires en apprentissage. Le R�seau des enseignants novateurs est une communaut� en ligne unique d'�ducateurs de la r�gion, mise en oeuvre en vertu de l'engagement de Microsoft envers ses Partenaires en apprentissage. Le r�seau, dont le lancement en Arabie aura lieu en mai 2005, permettra aux enseignants de la r�gion de joindre le r�seau r�gional de leurs pairs, d'acc�der instantan�ment � une profusion de connaissances et d'exp�riences, de participer � des discussions sur les meilleures pratiques et de se perfectionner professionnellement. Les membres inscrits � cette biblioth�que num�rique d'avant-garde auront acc�s � des classes virtuelles guid�es et � une vaste base de donn�es sur l'enseignement, la formation et de nombreuses mati�res pouvant s'adapter aux besoins sp�cifiques de leur classe. Tous les �ducateurs qui disposent d'une connexion � Internet peuvent acc�der gratuitement au R�seau des enseignants novateurs. Ghassan Al-Lahham, pr�sident-directeur g�n�ral de Menhaj Education Technologies (Amman), a salu� l'engagement de Microsoft en mati�re d'�ducation dans la r�gion. >. Potentiel illimit� Microsoft a �galement annonc� l'octroi de sept subventions > � des organismes du Bahre�n, d'�gypte, du Liban, de Tunisie et du Maroc. Le programme Potentiel illimit� de Microsoft vise � accro�tre l'acc�s � l'�ducation permanente aux jeunes gens et aux adultes qui en sont priv�s partout dans le monde en leur donnant la possibilit� d'acqu�rir des comp�tences technologiques dans des centres communautaires de formation aux technologies (CTLC). Depuis mai 2003, la soci�t� a octroy� des subventions totalisant 118 millions de dollars US en esp�ces et sous forme de logiciels � des programmes r�partis dans 89 pays. - Career Connections, Bahre�n. La subvention Potentiel illimit� de Microsoft prendra enti�rement en charge les techniques de formation dans le domaine des TI et les programmes de formation des formateurs. - D�veloppement de PME, �gypte. Formation et d�veloppement des comp�tences pour environ 500 jeunes r�partis dans cinq gouvernorats. - Clubs du minist�re des Technologies de l'information et de la communication, �gypte. Acc�s aux technologies d'avant-garde, � l'enseignement et � la formation pour 200 formateurs dans plus de 100 clubs r�partis dans le pays. - Ajialcom, Maroc. Ouverture de 50 nouveaux CTLC donnant acc�s � la technologie et aux techniques de formation. - Union libanaise des handicap�s physiques, Liban. Technologie et formation professionnelle pour plus de 250 personnes handicap�es et programme de sensibilisation destin� � plus de 1 500 membres de la collectivit� �largie. - KAFA, Liban. Soutien � la distribution de documentation sur CD-ROM portant sur le droit de la famille au Liban et, dans certains cas, d'ordinateurs et d'imprimantes, � plus de 30 centres sociaux des r�gions rurales du Liban. - UNESCO, Tunisie. Ouverture d'un centre technologique sous-r�gional qui offrira � la jeunesse nord-africaine un meilleur acc�s aux technologies de l'information et de la communication et favorisera le d�veloppement des comp�tences dans ce domaine. En Tunisie, Microsoft et l'UNESCO mettront sur pied un centre technologique sous-r�gional pour offrir aux jeunes nord-africains un meilleur acc�s aux technologies de l'information et de la communication et pour favoriser le d�veloppement de comp�tences dans ce domaine. Le projet tirera parti des ressources et des meilleures pratiques du r�seau international d'�change d'informations et de donn�es de l'UNESCO, INFOJEUNESSE, et du programme Potentiel illimit� de Microsoft. INFOJEUNESSE r�alise des consultations nationales, r�gionales et internationales aupr�s d'une grande vari�t� d'intervenants dans le but de faciliter les �changes de donn�es, d'exp�riences et d'analyse sur lesquelles sont fond�es les politiques jeunesse nationales et internationales. >. Au cours des deux derni�res ann�es et demie, Microsoft a collabor� avec 120 partenaires locaux pour offrir des services � 250 CTLC de la r�gion arabe. Microsoft voulait, par l'entremise de ces projets, donner aux jeunes, aux femmes et aux collectivit�s d�favoris�s la capacit� de se prendre en main. � ce jour, plus de 450 formateurs r�partis dans 11 pays de la r�gion ont b�n�fici� de formation en technologies de l'information et de la communication et devraient pouvoir former pr�s de 10 000 membres de la collectivit� l'an prochain. � propos de l'initiative de Microsoft pour combler le foss� num�rique Au moyen d'une gamme de technologies novatrices et de partenariats, Microsoft se consacre � faire profiter plus de 250 millions de personnes des avantages de la technologie et des comp�tences technologiques d'ici � 2010. Son objectif final est de mettre la technologie au service de l'�ducation et de l'apprentissage, de g�n�rer des occasions et d'accro�tre le niveau de vie de la population mondiale. Partenaires en apprentissage et Potentiel illimit� sont les programmes phares mis sur pied par Microsoft pour combler le foss� num�rique. � propos de Microsoft Fond�e en 1975, Microsoft (Nasdaq : MSFT) est le chef de file mondial des logiciels, des services et des solutions qui aident les personnes et les entreprises � r�aliser pleinement leur potentiel. � propos de Microsoft EMEA (Europe, Moyen-Orient et Afrique) Microsoft EMEA est �tablie dans la r�gion EMEA depuis 1982. Elle compte plus de 12 000 employ�s r�partis dans plus de 55 filiales qui offrent des produits et services dans 139 pays et territoires. Ce document est fourni exclusivement � titre indicatif. Microsoft Corp. rejette toute garantie ou condition li�e � l'utilisation de ce document ou � toutes autres fins. Microsoft ne pourra � aucun moment �tre tenue responsable de tout dommage sp�cial, direct, indirect ou secondaire, qu'il s'agisse de l'ex�cution d'un contrat, de n�gligence et de toute autre action li�e � l'utilisation ou au contenu de ce document. Aucun �l�ment du pr�sent document ne peut �tre interpr�t� comme une garantie. Microsoft est une marque d�pos�e de Microsoft Corp. aux �tats-Unis ou dans d'autres pays. Les noms des soci�t�s et des produits cit�s dans le pr�sent communiqu� peuvent �tre des marques de leur d�tenteur respectif. Remarque aux r�dacteurs Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur Microsoft dans la r�gion EMEA, veuillez visiter le site Web http://www.microsoft.com/emea ou le service de presse EMEA � l'adresse http://www.microsoft.com/emea/presscentre. Les liens aux sites Web, les num�ros de t�l�phone et les titres �taient exacts au moment de la publication de ce document mais pourraient avoir chang� depuis. Pour obtenir de l'assistance, les journalistes et les analystes doivent communiquer avec le service de presse EMEA en composant le +44-870-243-0515 ou avec les autres personnes-ressources inscrites sur le site Web � l'adresse http://www.microsoft.com/emea/contactus. Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur Microsoft Corp, veuillez visiter le site Web de Microsoft � l'adresse http://www.microsoft.com/presspass et consulter les pages d'information sur l'entreprise. Accession au num�rique - feuillet de documentation Description d�taill�e de chacun des quatre programmes annonc�s par Steve Ballmer au Forum arabe des chefs de gouvernement mondial (GLF), le 25 avril 2005. � propos de l'initiative de Microsoft pour combler le foss� num�rique Au moyen de ses technologies novatrices et de ses partenariats, Microsoft s'emploie � lib�raliser l'acc�s � la technologie num�rique, � faire b�n�ficier, d'ici � 2010, 250 millions de personnes des avantages de la technologie et des comp�tences technologiques, � mettre la technologie au service de l'�ducation et de l'apprentissage, � �largir les perspectives et � accro�tre le niveau de vie des collectivit�s dans le monde. Partenaires en apprentissage et Potentiel illimit� sont les programmes phares des initiatives de Microsoft pour combler le foss� num�rique. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez vous rendre � l'adresse http://www.microsoft.com/mscorp/citizenship/report/digitalinclusion.mspx. Les quatre programmes annonc�s par Microsoft au GLF Arabie : 1. le programme d'enseignement des Partenaires en apprentissage; 2. le R�seau d'enseignants novateurs; 3. le portail en arabe Learning Gateway; 4. les subventions octroy�es par Potentiel illimit� � sept organismes pour favoriser l'enseignement technologique. Programme d'enseignement des Partenaires en apprentissage - Partenaires en apprentissage offre un ensemble de programmes d'une dur�e de cinq ans, con�us pour proposer aux �tudiants et aux �ducateurs de nouvelles techniques de formation et un acc�s facile � la technologie. - Ce programme a pour but d'accro�tre l'acc�s aux technologies de l'information et de la communication et de donner aux enseignants et aux �tudiants la capacit� de les utiliser. - Microsoft, au moyen de son programme Partenaires en apprentissage, collabore avec des sp�cialistes de l'�ducation et de l'�laboration des programmes d'enseignement de 93 pays pour proposer aux professeurs des exp�riences sup�rieures d'apprentissage et de d�veloppement, les ressources requises pour atteindre un niveau �lev� de r�ussite dans la salle de classe ainsi que la possibilit� de se r�seauter avec leurs coll�gues. - Le didacticiel du programme d'enseignement annonc� par Steve Ballmer au GLF Arabia comporte des guides d'instruction et des rubriques d'�valuation � l'intention des enseignants, ainsi que de la documentation � l'intention des �tudiants. - Chaque le�on de chaque niveau est �labor�e en tenant compte du contexte local et utilise des exemples r�els. Le programme d'enseignement est con�u conform�ment aux normes mondiales et a fait l'objet d'une v�rification de concordance avec des programmes d'enseignement nationaux r�ussis de pays aussi �loign�s que le Japon et le Royaume-Uni. Fait important, le programme d'enseignement est con�u pour aider les enseignants � d�velopper leurs comp�tences et leur permettre d'enseigner un programme d'enseignement moderne de fa�on moderne tout en aidant les �tudiants � devenir des citoyens du XXIe si�cle efficaces poss�dant des comp�tences du XXIe si�cle. - Le programme d'enseignement couvre non seulement les comp�tences en technologies de l'information et de la communication (TIC) mais il aborde �galement une vaste gamme de sujets - allant des r�percussions sociales des TIC � l'utilisation des TIC comme outil de recherche. Un CD-ROM d'introduction au programme d'enseignement est disponible d�s maintenant et explique comment obtenir 50 le�ons pour �valuation. - L'alliance offre �galement le soutien � la formation � l'intention des �coles et des enseignants ainsi qu'une vaste gamme de cours portant entre autres sur les comp�tences fondamentales en TIC, l'utilisation du bureau de TI, le service de soutien et d'assistance aux collectivit�s, la gestion de r�seau et le d�veloppement d'applications. Le programme d'enseignement peut �tre adopt� int�gralement ou �tre personnalis� par les minist�res de l'�ducation, les cadres scolaires ou les enseignants qui d�sirent les adapter conform�ment aux exigences locales en mati�re d'�ducation. Pour obtenir de plus amples renseignements au sujet du programme d'enseignement de Partenaires en apprentissage, veuillez visiter le site Web http://www.microsoft.com/partnersinlearning. Le R�seau d'enseignants novateurs - �labor� pour r�pondre � la demande des minist�res de l'�ducation et des associations d'enseignants du Moyen-Orient, le R�seau d'enseignants novateurs est un site Web accessible aux enseignants qui veulent partager leurs id�es, leur passion et leur enthousiasme, et travailler et innover dans un environnement collaboratif. - Le R�seau d'enseignants novateurs enti�rement s�curis� est un portail �ducatif r�serv� aux membres et offrant un contenu riche, des babillards �lectroniques, des enqu�tes, une m�moire fichier, des communaut�s partag�es et sp�cialis�es et des fonctions de recherche avanc�e, qui peuvent �tre adapt�s pour r�pondre aux besoins des utilisateurs ou des groupes. - Les membres inscrits peuvent acc�der � un large �ventail de documents portant sur l'enseignement, la formation et diff�rents sujets ainsi qu'� des plans de le�on, soit pour les consulter ou pour les utiliser dans leur classe. Le R�seau d'enseignants novateurs propose aux �ducateurs des outils pour d�velopper les comp�tences individuelles et organisationnelles, partager les meilleures pratiques et poursuivre leur perfectionnement professionnel. - La version en arabe du R�seau d'enseignants novateurs est le fruit d'un effort de collaboration entre Microsoft et Menhaj Education Technologies et sera accessible en mai � l'adresse http://www.innovativeteachers.com. Les �ducateurs qui disposent d'une connexion � Internet peuvent acc�der gratuitement au R�seau des enseignants novateurs en ouvrant un compte sur le site Web. La passerelle d'apprentissage pour l'enseignement sup�rieur - Con�u pour former une cyber-communaut� de l'apprentissage regroupant les enseignants, les �tudiants, les parents et les administrateurs, ce portail a �t� adapt� pour la premi�re fois en arabe. - Sur ce portail, les enseignants ont acc�s � un forum pour partager leurs meilleures pratiques et suivre les progr�s r�alis�s par leurs �tudiants, les �tudiants de diff�rentes �coles et administrations scolaires peuvent travailler � des projets conjoints et les parents peuvent participer davantage � l'exp�rience d'apprentissage de leurs enfants. - Le service sur le Web offert par le portail permet aux �tudiants de suivre des le�ons et de faire leurs travaux en ligne, que ce soit de la maison ou � l'�cole. - Le portail hautement s�curis� aide les �tablissements d'enseignement sup�rieur � offrir de meilleurs services aux �tudiants et au personnel tout en respectant les budgets existants. Il combine les produits serveurs de Microsoft pour cr�er un environnement enti�rement g�r� d'apprentissage, dot� d'outils simples mais puissants de publication sur le Web et de gestion du contenu �ducatif, d'une suite ininterrompue d'expos�s audio et vid�o et de cyberconf�rences synchrones et d'un service de messagerie instantan�e pour faciliter la communication et le partage entre les facult�s, les �tudiants et les communaut�s du savoir. - Les services informatiques universitaires peuvent utiliser le portail Learning Gateway pour mettre au point des applications sur mesure en collaboration avec d'autres universit�s et des r�alisateurs de logiciel de la communaut� de partenaires de Microsoft. - La passerelle offre des services informatiques enti�rement s�curis�s qui interagissent avec les syst�mes des campus, notamment pour l'�laboration des modules fichiers horaires, la gestion des dossiers des �tudiants et des environnements d'apprentissage virtuel. Cette passerelle sur mesure est adapt�e aux charg�s de cours et � la gestion de leur charge de travail administrative, aux apprenants qui d�sirent poursuivre leur exp�rience �ducative ailleurs que dans la salle de classe et aux �tablissements qui veulent g�rer l'�volution de l'utilisation des technologies de l'information sur leur campus. Potentiel illimit� - Potentiel illimit� est un programme complet ax� sur l'am�lioration de l'apprentissage permanent qui permet aux jeunes gens et aux adultes d�favoris�s d'acqu�rir des comp�tences technologiques par l'interm�diaire des centres communautaires d'apprentissage des technologies (CTLC). - Depuis mai 2003, la soci�t� a octroy� des subventions en esp�ces et sous forme de logiciels totalisant 118 millions de dollars US dans 89 pays. - Microsoft a annonc� aujourd'hui des subventions Potentiel illimit� � sept organismes du Bahre�n, d'�gypte, du Liban, de Tunisie et du Maroc. - Career Connections, Bahre�n. Career Connections rel�ve le d�fi pos� le ch�mage croissant au Bahre�n en proposant des techniques de formation en TI, des services d'aide � la r�daction de curriculum vitae et de placement des dipl�m�s des coll�ges sans emploi, dans le but de les aider � obtenir de nouveaux emplois et d'�tre concurrentiels sur le march�. La subvention Potentiel illimit� de Microsoft prendra enti�rement en charge les programmes de techniques de formation en TI et de formation des formateurs de Career Connections. Gr�ce � la subvention Potentiel illimit�, 400 jeunes universitaires sans emploi seront choisis pour participer au programme de d�veloppement des comp�tences en TI. - D�veloppement de PME, �gypte. Le projet PME vise � cr�er de nouveaux emplois en aidant les jeunes � utiliser les technologies pour d�marrer leur propre entreprise. Le programme sera �largi pour donner la capacit� � 500 dipl�m�s universitaires additionnels d'acqu�rir des comp�tences en TI et en affaires et de mettre sur pied de nouvelles PME qui favoriseront le d�veloppement socio- �conomique en �gypte. - Les clubs des minist�res des Technologies de l'information et de la communication, �gypte. Le minist�re �gyptien de la communication et de l'information a mis en place une initiative de clubs technologiques pour permettre aux collectivit�s et citoyens �gyptiens d'avoir acc�s � la technologie, dans le but d'am�liorer le niveau de vie et les conditions socio-�conomiques en �gypte. Au cours de la derni�re ann�e, le minist�re de la TI, UNDP-ICTDAR et Microsoft ont form� des formateurs au profit de 100 clubs technologiques r�partis dans cinq gouvernorats. La subvention Potentiel illimit� de Microsoft offrira aux clubs des technologies � l'avant-garde et prendra en charge l'�ducation et la formation de 200 formateurs qui se consacreront � la formation et aideront plus de 100 clubs du pays � se prendre en main. Conform�ment au plan d'accession � la technologie num�rique pour toute la soci�t� mis au point par l'�gypte, plus de 1 600 clubs technologiques ont �t� fond�s et ont offert de la formation et l'acc�s aux TI pendant les trois derni�res ann�es. En outre, le programme d'enseignement en arabe de Potentiel illimit� a �t� adopt� par le minist�re des TI comme seule documentation de formation pour le d�veloppement des comp�tences de base en TI. - Ajialcom, Maroc. Le projet Ajialcom est n� d'une entente de partenariat entre Microsoft, PNUD Morocco, PNUD ICTDAR et le secr�taire d'�tat pour la jeunesse qui a permis de mettre sur pied dix CTLC en 2004 et en 2005. Ces centres ont offert l'acc�s � la technologie et aux techniques de formation � plus de 1 000 jeunes gens au cours des six premiers mois de fonctionnement. Microsoft contribuera � �largir le projet et cr�er 50 nouveaux CTLC au cours de l'an prochain. - L'Union libanaise des handicap�s physiques, Liban. L'Union libanaise des handicap�s physiques s'efforce d'accro�tre les possibilit�s d'emploi pour les personnes handicap�es du Centre-Ouest de Bekaa, s'attaque aux pr�jug�s au sujet des capacit�s et des comp�tences d'emploi des handicap�s et red�finit le r�le des administrations locales et de l'Office national de l'emploi. Avec le soutien de Microsoft, l'union offrira la technologie et les techniques de formation des comp�tences li�es � l'emploi � plus de 250 handicap�s et mettra sur pied une campagne de sensibilisation � l'intention de 1 500 membres de la collectivit� au cours de la prochaine ann�e. - KAFA, Liban. KAFA appuie les droits des femmes et des enfants en aidant les travailleurs sociaux � leur offrir des conseils juridiques aux femmes et aux enfants. Dans ce but, KAFA, en collaboration avec PNUD ICTADR, a �labor� un CD-ROM de recherche contenant l'information compl�te sur le droit de la famille au Liban, tel que pratiqu� par les 19 sectes religieuses du pays. La subvention Potentiel illimit� contribuera au d�veloppement des comp�tences en TI des femmes et, par cons�quent, � leur plus grande autonomie. Le programme offrira aux femmes des r�gions rurales des informations sur leurs droits et, surtout, les comp�tences requises pour saisir les occasions d'emplois plus int�ressants. - UNESCO, Tunisie. L'ouverture d'un centre technologique sous-r�gional procurera � la jeunesse nord-africaine un meilleur acc�s aux TIC et au d�veloppement des comp�tences en TIC. Au cours des deux derni�res ann�es et demie, Microsoft a collabor� avec 120 partenaires locaux pour appuyer plus de 250 CTLC de la r�gion. Ces projets ont permis aux jeunes, aux femmes et aux collectivit�s d�favoris�es de prendre le contr�le de leur vie. � ce jour, plus de 450 formateurs r�partis dans 11 pays de la r�gion ont b�n�fici� de la formation en TI et seront en mesure de former 10 000 membres de la collectivit� au cours de l'ann�e � venir. Site Web : http://www.microsoft.com http://www.innovativeteachers.com http://www.microsoft.com/partnersinlearning http://www.microsoft.com/emea/presscentre http://www.microsoft.com/emea/contactus http://www.microsoft.com/presspass DATASOURCE: Microsoft Corporation Centre d'acheminement des appels de Microsoft EMEA, +44-870-243-0515, ou emearesponse@wagged.com Photo : NewsCom : http://www.newscom.com/cgi-bin/prnh/20000822/MSFTLOGO, AP Archive : http://photoarchive.ap.org, PRN Photo Desk; photodesk@prnewswire.com

Copyright