Helsinn et PharmaSwiss annoncent la conclusion d'un accord de licence pour ALOXI(R) dans les Pays Baltes, la Slov�nie et certains �tats d'Europe orientale LUGANO, Suisse et LJUBLJANA, Slov�nie, April 29 /PRNewswire/ -- Helsinn Healthcare SA, groupe pharmaceutique suisse priv� et PHARMASWISS, soci�t� pharmaceutique �tablie en SLOV�NIE, annoncent la signature d'une entente selon laquelle PHARMASWISS obtient les droits exclusifs de licence et de distribution pour ALOXI(R) (chlorhydrate de palonosetron) en Slov�nie, dans les Pays Baltes, en Croatie et dans les pays de l'ex-Yougoslavie. ALOXI(R) est un anti�m�tique puissant et � action prolong�e de la famille des antagonistes de r�cepteurs de la s�rotonine (5-HT3) de seconde g�n�ration. Cette classe th�rapeutique est la principale utilis�e dans la pr�vention des naus�es et vomissements associ�s � la chimioth�rapie. ALOXI(R) a d�montr� une grande efficacit� au cours des phases aigu�s et retard�es lors de traitements de chimioth�rapie comparativement aux autres produits de premi�re g�n�ration 5-TH3. Le produit est actuellement commercialis� aux �tats-Unis o� plus d'un million de personnes l'ont employ� avec succ�s. En d�cembre dernier, le Comit� europ�en des m�dicaments � usage humain (CHMP) a recommand� l'approbation europ�enne d' ALOXI(R) dans les indications suivantes : - la pr�vention des naus�es et des vomissements aigus associ�s aux chimioth�rapies anticanc�reuses fortement �m�tog�nes ; - la pr�vention des naus�es et des vomissements associ�s aux chimioth�rapies anticanc�reuses mod�r�ment �m�tog�nes. Les naus�es et vomissements restent un point m�dical d�licat aussi bien chez les patients soumis � une chimioth�rapie que pour le corps m�dical. Les lignes directrices internationales sont sans cesse mises � jour afin d'indiquer � la communaut� m�dicale les meilleurs traitements disponibles . En 2004, celles du r�seau am�ricain du cancer (NCCN, US National Comprehensive Cancer Network) recommandaient ALOXI(R) en tant que traitement de pr�f�rence pour la pr�vention des naus�es et vomissements aigus et retard�s associ�s aux chimioth�rapies mod�r�ment �m�tog�nes. >, a d�clar� Monsieur Riccardo Braglia, directeur g�n�ral de HELSINN HEALTHCARE SA. > � propos des naus�es et vomissements induits par la chimioth�rapie (NVIC) On estime que les NVIC affligent 85 % des patients canc�reux soumis � une chimioth�rapie. Ils peuvent se traduire par un retard, voire un arr�t de la chimioth�rapie. Le secteur des soins de soutien rev�t une importance accrue pour aider les patients � combattre les effets secondaires des traitements contre le cancer. Gr�ce � des m�dicaments de soutien de qualit�, un nombre croissant de patients r�ussit � mieux tol�rer les traitements anticanc�reux et � augmenter les chances de r�ussite tout en am�liorant leur qualit� de vie. � propos d'ALOXI(R) ALOXI(R) est un antagoniste de r�cepteurs 5-HT3 s�lectif pour la pr�vention des naus�es et vomissements associ�s aux chimioth�rapies (NVIC). Il poss�de une demi-vie plasmatique prolong�e de 40 heures et son affinit� de liaison avec les r�cepteurs est au moins 30 fois sup�rieure � celle des m�dicaments actuellement disponibles . Plus de 2 800 patients ont �t� trait�s au cours d'essais cliniques de phase III et on rel�ve d�j� plus d'un million d'utilisations depuis sa commercialisation aux �tats-Unis. ALOXI(R) est efficace dans la pr�vention des NVIC aigus et retard�s chez les patients soumis � une chimioth�rapie mod�r�ment et hautement �m�tog�ne, les r�gimes de chimioth�rapie les plus commun�ment utilis�s dans le traitement contre le cancer. Pour en savoir plus sur ce produit, veuillez visiter nos sites Web www.palonosetron.net et www.aloxi.com. � propos de HELSINN HEALTHCARE Helsinn HEALTHCARE SA, groupe pharmaceutique priv� dont le si�ge social est situ� en Suisse, est le titulaire mondial de la licence d'exploitation d'ALOXI(R). La principale activit� d'Helsinn est l'octroi de licences de produits pharmaceutiques pour des secteurs th�rapeutiques sp�cialis�s. La strat�gie d'entreprise de la soci�t� consiste � accorder une licence pour de nouvelles substances chimiques qui sont aux premiers stades de leur d�veloppement et de compl�ter celui-ci par des �tudes pr�cliniques et cliniques et l'�laboration du CCM jusqu'� l'obtention des autorisations de mise sur les march�s strat�giques (�tats-Unis et Europe). Les produits d' HELSINN sont ensuite conc�d�s � des partenaires commerciaux charg�s de les distribuer. Les principes actifs et les formes pharmaceutiques finies sont mis au point dans les locaux de r�alisation (GMP) d'HELSINN et fournis � ses clients dans le monde entier. Pour de plus amples informations sur HELSINN, veuillez consulter www.helsinn.com. � propos de PharmaSwiss PharmaSwiss S.A. est une soci�t� pharmaceutique d'une valeur de 60 millions d'euros, qui a son si�ge social � Zug, en Suisse. PharmaSwiss exerce ses activit�s dans cinq pays de l'Union europ�enne (Estonie, Gr�ce, Lettonie, Lituanie et Slov�nie) et dans six autres pays de l'Europe orientale (Albanie, B�larus, Bosnie, Croatie, Mac�doine et Serbie-Mont�n�gro). Comptant 200 employ�s, PharmaSwiss est un agent exclusif de commercialisation et un distributeur r�gional pour le compte de six multinationales de recherche -- Astellas (anciennement Fujisawa et Yamanouchi), Boots, Bristol-Myers Squibb, Ferring, Ipsen et Wyeth Contact HELSINN : Rachid BenHamza, Ph.D., chef de l'unit� d'oncologie et de soins de soutien. +41-91-985-21-21, info-hhc@helsinn.com Contact PharmaSwiss : R. Stuart Swanson, directeur r�gional, membre du conseil T�l. : +386-31-693-200, office@pharmaswiss.co.yu DATASOURCE: Helsinn Healthcare S.A. Contact HELSINN : Rachid BenHamza, Ph.D., chef de l'unit� d'oncologie et de soins de soutien., +41-91-985-21-21, info-hhc@helsinn.com; Contact PharmaSwiss: R. Stuart Swanson, directeur r�gional, membre du conseil, t�l. : +386-31-693-200, office@pharmaswiss.co.yu

Copyright